"bank"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| World Bank (2005). Economic Growth in the 1990s, Learning From a Decade of Reform, Washington DC., World Bank. | World Bank (2005). Economic Growth in the 1990s, Learning From a Decade of Reform, Washington DC., World Bank. |
| 编辑 SLUDGE Sprite Bank | Edit SLUDGE sprite banks |
| 11 M. Milazzo, Subsidies in World Fisheries A Reexamination. World Bank Technical Paper No. 406.Washington The World Bank, 1998 10, and 77 78 | M. Milazzo, Subsidies in World Fisheries A Reexamination. World Bank Technical Paper No. 406. Washington The World Bank, 1998 10, and 77 78. |
| SLUDGE Sprite Bank 编辑器 | SLUDGE Sprite Bank Editor |
| Mr. Frederic Gielen World Bank Group | Mr. Frederic Gielen World Bank Group |
| The World Bank, 1818 H Street, N.W. | The World Bank, 1818 H Street, N.W. |
| World Bank (2004a). Implementation of International Accounting and Auditing Standards Lessons Learned from the World Bank's Accounting and Auditing ROSC Program. Hegarty, Gielen, Hirata Barros, World Bank. | World Bank (2004a). Implementation of International Accounting and Auditing Standards Lessons Learned from the World Bank's Accounting and Auditing ROSC Program. Hegarty, Gielen, Hirata Barros, World Bank. |
| World Bank (2000). Corporate Governance ROSC for Malaysia. | World Bank (2000). Corporate Governance ROSC for Malaysia. |
| World Bank (2003b). Corporate Governance ROSC for Korea. | World Bank (2003b). Corporate Governance ROSC for Korea. |
| World Bank (2003c). Corporate Governance ROSC for Mexico. | World Bank (2003c). Corporate Governance ROSC for Mexico. |
| World Bank (2004b). Corporate Governance ROSC for India. | World Bank (2004b). Corporate Governance ROSC for India. |
| World Bank (2003a). Corporate Governance ROSC for Hong Kong. | World Bank (2003a). Corporate Governance ROSC for Hong Kong. |
| World Bank (2003d). Corporate Governance ROSC for South Africa. | World Bank (2003d). Corporate Governance ROSC for South Africa. |
| World Bank (2004c). Accounting and Auditing ROSC for India. | World Bank (2004c). Accounting and Auditing ROSC for India. |
| World Bank (2004d). Accounting and Auditing ROSC for Mexico. | World Bank (2004d). Accounting and Auditing ROSC for Mexico. |
| World Bank (2003e). Accounting and Auditing ROSC for South Africa. | World Bank (2003e). Accounting and Auditing ROSC for South Africa. |
| Mr. Daniel Dumitrescu, Legal Counsellor, Export Import Bank, Bucharest, Romania | Mr. Daniel Dumitrescu, Legal Counsellor, Export Import Bank, Bucharest, Romania |
| Aaditya Mattoo, Economics and Law of Trade in Services, 2004, World Bank. | Aaditya Mattoo, Economics and Law of Trade in Services, 2004, World Bank. |
| 36 See World Bank, AIDS in Latin American Countries The Challenges Ahead (2003), p. 7. | See World Bank, AIDS in Latin American Countries The Challenges Ahead (2003), p. 7. |
| g International Finance Corporation (2004). 2004 Annual Review Small Business Activities. Washington, D.C. World Bank. | 2004 Annual Review Small Business Activities. Washington, D.C. World Bank. |
| Kee H.L. A. Nicita and M. Olarreaga, Import Demand Elasticities and Trade Distortions unpublished manuscript, World Bank, 2004 | Kee H.L. , A. Nicita and M. Olarreaga, Import Demand Elasticities and Trade Distortions , unpublished manuscript, World Bank, 2004. |
| Kee H.L. A. Nicita and M. Olarreaga, Ad Valorem Equivalents of Non Tariff Barriers unpublished manuscript, World Bank, 2004 | Kee H.L., A. Nicita and M. Olarreaga, Ad Valorem Equivalents of Non Tariff Barriers , unpublished manuscript, World Bank, 2004. |
| World Bank (2002). The State of Corporate Governance experience from country assessments, Mierta Capaul and Olivier Fremond, Policy Research Working Paper. | World Bank (2002). The State of Corporate Governance experience from country assessments, Mierta Capaul and Olivier Fremond, Policy Research Working Paper. |
| gg _______________ (2004b). World Development Report 2005. A Better Investment Climate for Everyone. Washington, D.C. World Bank and New York Oxford University Press. | _______________ (2004b). World Development Report 2005 A Better Investment Climate for Everyone. Washington, D.C. World Bank and New York Oxford University Press. |
| 48 See G. Damien, Competition law and regional economic integration an analysis of the Southern Mediterranean countries, World Bank Working Paper series no. 35, 2004 | See G. Damien, Competition law and regional economic integration an analysis of the Southern Mediterranean countries, World Bank Working Paper series no. 35, 2004. |
| ff World Bank (2004a). Strengthening the foundations for growth and private sector development investment climate and infrastructure development. Report to the Development Committee. Washington, D.C. | World Bank (2004a). Strengthening the foundations for growth and private sector development investment climate and infrastructure development. Report to the Development Committee. Washington, D.C. |
| The following United Nations bodies and specialized agencies were also represented by observers International Fund for Agricultural Development (IFAD), World Bank, World Intellectual Property Organization (WIPO). | The following United Nations bodies and specialized agencies were also represented by observers International Fund for Agricultural Development (IFAD), World Bank, World Intellectual Property Organization (WIPO). |
| CyberMUT is a popular Web Payment Service in France, provided by the Cr谷dit Mutuel bank. If you are foreign in France, these functions will not be useful for you. | If you are foreign in France, these functions will not be useful for you. |
| 还有一些其它更突出的较小私人银行品牌 例如顾资银行 Adam Co Drummond 与 Holt's Military Bank | There are other, smaller brands for private banking, which will get more prominence Coutts, Adam Co, Drummond, and Holt's Military Bank. |
| R. Maskus K. J. Wilson, T. Otsuki, Quantifying the Impact of Technical Barriers to Trade A Framework for Analysis Policy Research Working Paper No. 2512, World Bank Development Research Group Trade, 2000 | R. Maskus K., J. Wilson, T. Otsuki, Quantifying the Impact of Technical Barriers to Trade A Framework for Analysis , Policy Research Working Paper No. 2512, World Bank Development Research Group Trade, 2000. |
| World Development, vol. 32, no. 4. pp. 567 589. Also see Dollar, D. and Kraay, A. (2001) Trade, growth and poverty World Bank Policy Research Department, Working Paper No. 2615, Washington DC | Also see Dollar, D. and Kraay, A. (2001) Trade, growth and poverty , World Bank Policy Research Department, Working Paper No. 2615, Washington DC. |
| 最后 这是在洛杉矶 我被邀请设计一个雕塑 是在洛杉矶最高的建筑Interstate Bank Tower下面 | And then finally, in L.A. I was asked to do a sculpture at the foot of Interstate Bank Tower, the highest building in L.A. |
| 在过去的4 5年间 乔治海岸 Georges Bank) 还是 Newfoundland 的Grand Banks曾做过一个试验 这是一个禁止捕鱼的保护地 | There's been an experiment for the last four or five years on the Georges Bank, or the Grand Banks off of Newfoundland. It's a no take fishing zone. |
| Verzijl,前注6,第388 89页(引述1919 1942年,补编卷,案例第133号 Gevato v.Deutsche Bank, 国际法院判例汇编 1952年第13号(1952年1月18日)) | Verzijl, supra note 6, at 388 89 (citing AD 1919 1942, Suppl. vol., Case No. 133 Gevato v. Deutsche Bank, ILR 1952 No. 13 (18 January 1952)). |
| 15 An average of 75 per cent among men, as compared to 65 among women. However, in the least developed countries, these differences are much wider. World Bank, Inequalities in Knowledge of HIV AIDS Prevention An Overview of Socio Economic and Gender Differentials in Developing Countries, 2001. | However, in the least developed countries, these differences are much wider. World Bank, Inequalities in Knowledge of HIV AIDS Prevention An Overview of Socio Economic and Gender Differentials in Developing Countries, 2001. |
| 塞内加尔总理阿卜杜拉 姆贝耶 Abdoul Mbaye 将高利率称为GDP增长的重大障碍 去年11月 在几年西非国家中央银行 Central Bank of West African States 成立50周年的会议上 塞内加尔总统麦基 萨尔 Macky Sall 要求削减利率 | Senegalese Prime Minister Abdoul Mbaye has cited high interest rates as a major impediment to GDP growth. Last November, at a conference marking the Central Bank of West African States 50th anniversary, Senegalese President Macky Sall pleaded for an interest rate reduction. |
| 至于已经申请国家救助的那些银行 根据欧盟的竞争法规 要对他们进行撤资和瘦身 一度位居国际大行排行榜榜首苏格兰皇家银行 Royal Bank of Scotland 这样一棵大树 也正受欧盟委员会竞争总署 Directorate General for Competition 的修剪 | In the case of the banks that required state rescues, European competition rules are requiring divestment and downsizing. Institutions such as Royal Bank of Scotland, which for a time in 2009 headed the list of the world s largest international banks, are being pruned by the EU s Directorate General for Competition. |
| 葛里萨的裁决意味着 如果阿根廷政府代理人纽约梅隆银行 Bank of New York Mellon 偿还其他债券持有者而不偿还兀鹫基金 就要承担藐视法庭的责任 事实上 阿根廷已被禁止按谈成条件偿付债务 除了再次违约之外基本别无选择 | Griesa s ruling threatened to hold the Bank of New York Mellon, the Argentine government s agent, in contempt if it paid other bondholders without also paying the vultures. Effectively barred from servicing its debt on the renegotiated terms, Argentina had little choice but to default again. |
| 要想恢复投资和信用水平 使之与经济逃逸速度相匹配 希腊复苏需要两个新的公共机构 齐心协力与私人部门和欧洲机构合作 一是处理公共资产的开发银行 二是让银行系统摆脱不良贷款 让信用流重新流向盈利的出口企业的 坏银行 bad bank | To restore investment and credit to levels consistent with economic escape velocity, a recovering Greece will require two new public institutions that work side by side with the private sector and with European institutions A development bank that harnesses public assets and a bad bank that enables the banking system to get out from under their non performing assets and restore the flow of credit to profitable, export oriented firms. |
| 尽管如此 显然仍有空间容下另类思维 heterodox thinking 因此 英格兰银行正在试验一个让更广泛的观点发出声音的新平台 这值得鼓励 这一平台是一个叫做 地下银行 Bank Underground 的博客 这个名字来自银行总部地下的地铁站 供挑战 或支持 现行政策的初级员工发表观点 | That said, there is clearly room for allowing more heterodox thinking. So it is encouraging that the BoE is experimenting with a platform that enables a wider variety of views to be heard a blog called Bank Underground (a reference to the Tube station beneath the Bank s headquarters) that publishes posts by junior staff challenging or supporting prevailing policy. |
| 伦敦 放眼世界 公司治理版图正在发生变化 改善商业实践和政策的努力赢得了支持和动力 改革浪潮随处可见 日本采取了严厉的新监管措施 挪威央行投资管理公司 Norges Bank Investment Management 等主权财富基金对于投资也采取了更加积极的方针 并且这一浪潮必然还会继续兴盛 | LONDON Around the world, the corporate governance landscape is shifting, as efforts to improve business practices and policies gain support and momentum. The wave of reform has become visible everywhere from tough new regulations in Japan to sovereign wealth funds like Norway s Norges Bank Investment Management taking a more active approach to their investments and it is certain to continue to rise. |
| 在某些问题上 改革者推的是一扇已经打开的门 国民城市银行和大通银行 Chase National Bank 在此前已经宣布正在遣散其证券业务部门 承销业务早已崩溃 而银行也迈出了脱离证券业务的脚步 格拉斯 斯蒂格尔法案 的商行 投行分业新规 只不过是认可了已有苗头的一种变迁 | Underwriting had collapsed, and banks were more than ready to get out of the securities business. The Glass Steagall separation of commercial and investment banking simply validated a transition that was already underway. |
| 由欧洲投资银行 European Investment Bank 债券提供资金的两年期4,000亿欧元公共投资计划将是欧洲克服当前困局的最好办法 欧洲投行的借款不会影响欧洲财政规则 它既不会被记为新债 也不会成为任何一个成员国的赤字 这意味着新政府支出可以在不影响国家财政表现的条件下筹资 | Borrowing by the EIB has no implications in terms of European fiscal rules. It is recorded neither as new debt nor as a deficit for any of the member states, which means that new government spending could be funded without affecting national fiscal performance. |
| 诚然 拯救本国银行绝不是在公园里散步 但这能让欧洲避免其成员国政府针锋相对的局面 2008年 德国拯救了海波不动产公司 Hypo Real Estate 2011年 比利时 法国和卢森堡援助了德克夏银行 Dexia Bank 这些例子表明 将自己的房子打扫干净完全可以在不引起大混乱的情况下完成 至少可以不引起国际紧张 | In 2008, Germany rescued Hypo Real Estate, and in 2011 Belgium, France, and Luxembourg bailed out Dexia Bank. As these cases suggest, cleaning one s own porch could have been done without much of a fuss, or at least without stoking international tension. |
| 此外 中央银行高官越来越热切地在大众媒体面前表达自己强烈坚持的立场 好像在寻求公共支持似的 这是一个强势而危险的组合 在这样的环境中 洞晓一切的冷静声音 比如央行的央行 国际清算银行 Bank for International Settlements 的声音也应该被大众所听到 不幸的是 许多央行行长选择边缘化而不是鼓励国际清算银行 | In this environment, sober, informed voices, like that of the Bank for International Settlements, the central bank of central banks, should also be given a fair hearing. Unfortunately, many central bankers have sought to marginalize the BIS rather than engage with it. |