"board"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| Conference Board (2003). Findings and Recommendations. The Conference Board Commission on Public Trust and Private Enterprise. | Conference Board (2003). Findings and Recommendations. The Conference Board Commission on Public Trust and Private Enterprise. |
| General Motors Board of Directors (2000). GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. | General Motors Board of Directors (2000). GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. |
| Mr. Muhammad Akram Khan, Director, Board of Investment, Pakistan | Mr. Muhammad Akram Khan, Director, Board of Investment, Pakistan |
| Mr. Darmawan Djajusman, Director of Investment Deregulation, Investment Coordinating Board, Indonesia | Mr. Darmawan Djajusman, Director of Investment Deregulation, Investment Coordinating Board, Indonesia |
| IASB (2005). Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements. International Accounting Standards Board. | Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements. International Accounting Standards Board. |
| Conseil National du Patronat Français and Association Française des Entreprises Privées (1995). The Board of Directors of Listed Companies in France, (Vienot I). | Conseil National du Patronat Français and Association Française des Entreprises Privées (1995). The Board of Directors of Listed Companies in France, (Vienot I). |
| National Association of Corporate Directors (2000). Report of the NACD Blue Ribbon Commission on Performance Evaluation of Chief Executive Officers, Board and Directors. | National Association of Corporate Directors (2000). Report of the NACD Blue Ribbon Commission on Performance Evaluation of Chief Executive Officers, Board and Directors. |
| 12. Illegal off line remains to be illegal on line as well http www.politika.lv board. php?id 100166 lang lv t item i 117591. | Illegal off line remains to be illegal on line as well http www.politika.lv board. php?id 100166 lang lv t item i 117591. |
| Linda Low, Toh Mun Heng, Soon Teck Wong, Tan Kong Yam and Helen Hughes (1993). Challenge and Response Thirty Years of the Economic Development Board, Singapore Times Academic Press. | Koh Buck Song (ed. Heart Work Stories of How EDB Steered the Singapore Economy from 1961 into the 21st Century, Singapore EDB. |
| ISAR (1989). Conclusions on Disclosure Requirements Concerning the Annual Report of the Board of Directors (E C.10 AC.3 1989 6). Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting. | Conclusions on Disclosure Requirements Concerning the Annual Report of the Board of Directors (E C.10 AC.3 1989 6). Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting. |
| Frederick, R (2004). The Role of the Board in Disclosure An Examination of What Codification Efforts Say . Paper prepared for the South Eastern Europe Corporate Governance Roundtable on Transparency and Disclosure Implementation and Enforcement, sponsored by the OECD. | The Role of the Board in Disclosure An Examination of What Codification Efforts Say . Paper prepared for the South Eastern Europe Corporate Governance Roundtable on Transparency and Disclosure Implementation and Enforcement, sponsored by the OECD. |
| 美国的这项新庇护政策推翻了移民上诉委员会 (Board of Immigrant Appeals) 2014 年做出的允许逃离家庭暴力的非法移民申请庇护的决策 | The new U.S. asylum policy reversed a 2014 decision by the Board of Immigrant Appeals that allowed undocumented immigrants fleeing domestic violence to apply for asylum. |
| 例如 见货币基金组织 Quotas Updated Circulations 2004年8月27日 以及货币基金组织 Report of the Executive Board to the International Monetary and Finance Committee(IMFC) on Quotas , Voice , and Representation 2004年9月24日 | See, for example, IMF, Quotas Updated Calculations , 27 August 2004, and IMF, Report of the Executive Board to the International Monetary and Finance Committee (IMFC) on Quotas, Voice, and Representation , 24 September 2004. |
| 但国际法的式微最显而易见的仍然是国际领域 G 20的决定越来越不正式 而规则制定权被外包给了私人监管机构 如巴塞尔委员会 Basel Committee 和国际会计准则委员会 International Accounting Standards Board | But the erosion of traditional law remains most pronounced in the international arena. The G 20 s decisions have become increasingly informal, while rule making authority has been outsourced to private regulatory bodies, such as the Basel Committee and the International Accounting Standards Board. |
| 类似地 英格兰银行正在进行重要的风险评估工作 研究煤炭或石油储量等资产有多大风险被旨在限制危险的气候变化的政策变革 搁置 G 20财政部长最近要求金融稳定委员会 Financial Stability Board 对气候相关风险和机会进行广泛评估 | Likewise, the Bank of England is undertaking important work on the risk that assets like coal or oil reserves could be stranded by policy changes intended to limit dangerous climate change. And the G 20 finance ministers recently requested that the Financial Stability Board undertake a broad assessment of climate related risks and opportunities. |
| 美国和欧盟的衍生品市场改革也不一致 金融稳定委员会 Financial Stability Board 警告这可能不利于G 20提出的加强衍生品合约标准程度和透明度的目标 此外 巴塞尔标准仍然广泛地将信用评级作为评估借款人信誉的基础 但美国的多德 弗兰克法 Dodd Frank Act 已不再依赖评级 | There are also inconsistencies between the US and the EU in derivatives market reform, which the Financial Stability Board has warned could undermine the objectives, set out by the G 20, of greater standardization of contracts and enhanced transparency. And, whereas the Basel standards continue to refer extensively to credit ratings as the basis for assessing the creditworthiness of borrowers, the Dodd Frank Act in the US moves away from reliance on ratings. |
| Board of Education 该案取消了美国公立学校中的种族隔离的法律基础 中的话直到今天意义丝毫不减 任何一个儿童 如果他被剥夺了教育的权利 那么认为他能够在生活中取得成功就是可疑的 正如沃伦所说 这一机会 是一项所有人都必须能够平等地获得的权利 | The late US Supreme Court Chief Justice Earl Warren s words in Brown v. Board of Education,which struck down the legal basis for racial segregation in America s public schools, remain no less relevant today It is doubtful that any child may reasonably be expected to succeed in life if he is denied the opportunity of an education. As Warren put it, Such an opportunity is a right which must be made available to all on equal terms. |
| 巴黎 11月上旬的戛纳G20峰会将是一次修正国际监管机构金融稳定性委员会 Financial Stability Board FSB 的授权 治理和制度地位以及给出强化国际金融体系建议的良机 这次峰会可谓及时 因为金融稳定性委员会将很快迎来新的领导人 现任主席马里奥 德拉基 Mario Draghi 将于11月出任欧洲央行行长 | PARIS The G 20 summit in Cannes in early November is a major opportunity to address the mandate, governance, and institutional capacity of the Financial Stability Board, the international body that monitors, and makes recommendations about enhancing, the international financial system. The meeting is particularly timely, because the FSB will soon be under new leadership, as its current chairman, Mario Draghi, takes over in November as President of the European Central Bank. |
| 此外 为了取缔扼住海洋和海洋生命咽喉的非法捕捞 我们呼吁采取强制性身份编号制度 追踪所有公海渔船 并彻底禁止海上转运 通过填补漏洞 我们最终将让非法捕捞的渔获无法靠岸 失去市场 应该由独立的全球海洋问责委员会 Global Ocean Accountability Board 亦是我们建议采取的措施之一 监控所有这些领域的进展 | Moreover, to eliminate illegal fishing, which strips our oceans of marine life, we are calling for mandatory identification numbers and the tracking of all high seas fishing vessels, and a total ban on transshipment at sea. By closing loopholes, we will finally close our ports and markets to illegally obtained fish. |
| 2008年全球危机爆发时 我们还没有保护跨国银行业务网的监管框架 因此暴露出了极大的脆弱性 比如杠杆率过高和外汇风险 此后 我们已经取得了长足的进步 资产负债表已有所强化 融资模式也有所调整 在采取欧洲层面的制度改革 特别是欧洲系统性风险委员会 European Systemic Risk Board 和欧洲银行监管局的创设 的同时 支行东道国的监管和监督也在加强 | Much has been achieved since then balance sheets have been strengthened and funding models adjusted. Along with institutional reforms at the European level nbsp particularly the creation of the European Systemic Risk Board and the European Banking Authority regulation and supervision have been reinforced in subsidiaries host countries. |
| 2008年全球危机爆发时 我们还没有保护跨国银行业务网的监管框架 因此暴露出了极大的脆弱性 比如杠杆率过高和外汇风险 此后 我们已经取得了长足的进步 资产负债表已有所强化 融资模式也有所调整 在采取欧洲层面的制度改革 特别是欧洲系统性风险委员会 European Systemic Risk Board 和欧洲银行监管局的创设 的同时 支行东道国的监管和监督也在加强 | When the global crisis erupted in 2008, there was no regulatory framework to protect the cross border networks, and large vulnerabilities, in the form of excessive leverage and foreign exchange, were exposed. Much has been achieved since then balance sheets have been strengthened and funding models adjusted. |
| 当然 还有其他许多与牛无关的令人反感的排斥性报道 两位贫困的达利特种姓儿童最近在自己家中被烧死 纵火犯是高种姓暴徒 一位著名公共知识分子因为在孟买为一名巴基斯坦外交部前部长组织新书发布会而被喷了 一脸黑墨水 狂热印度教徒还席卷了板球协会 Cricket Control Board 会议 干扰板球协会讨论印度 巴基斯坦板球联赛事宜 目前已几乎铁定无法实现 | A prominent public intellectual had his face blackened with ink for organizing a book release for a former Pakistani foreign minister in Mumbai. And Hindu zealots stormed a Cricket Control Board meeting to disrupt discussion of a possible India Pakistan cricket series (which now seems unlikely to take place). |