"capacity"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| capacity for implementation and enforcement, | Appendix |
| 2. The National Dimension of Chemicals Management Capacity Building | The required functions of the Strategic Approach oversight body will be |
| capacity for rehabilitation of contaminated sites and poisoned persons, | Text of paragraph 23 of the Johannesburg Plan of Implementation |
| 2.3 Factors facilitating sustainable capacity building at the national level | The Johannesburg Plan of Implementation is a key political commitment underlying the SAICM overarching policy strategy. |
| 4. A SAICM Strategy on Capacity Building and the Role of the IOMC | (f) Encourage development of coherent and integrated information on chemicals, such as through national pollutant release and transfer registers |
| Information Sources and Exchange on Capacity Building for Chemicals Management June 2005, prepared by IOMC for SAICM PrepCom3 | Information Sources and Exchange on Capacity Building for Chemicals Management June 2005, prepared by IOMC for SAICM PrepCom3 |
| United States National Marine Fisheries Service (NMFS, 2004), Alaska Crab Fisheries Capacity Reduction Program , (see www.fakr.noaa.gov sustainablefisheries crab faq.htm), 2004 | The decrease in compensation claimed is based on information produced by monitoring and assessment activities that were funded by an award in the first F4 instalment. |
| So, too, was the developed countries agreement to provide adequate, predictable and sustainable financial resources, technology, and capacity building . to developing countries. | So, too, was the developed countries agreement to provide adequate, predictable and sustainable financial resources, technology, and capacity building . to developing countries. |
| Capacity building for the sound management of chemicals has increasingly been recognized as a major priority in the relevant global environmental conventions, the Global Environment Facility (GEF) and, in general, within the international development community. Chemical management capacity building is addressed in Programme Area E of Chapter 19 of Agenda 21, adopted at the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) in June 1992. | To sustain an integrated approach to managing chemicals, each Government should establish a central body for implementing the Strategic Approach on an inter ministerial or inter institutional basis so that all concerned national departmental and stakeholder interests are represented and all relevant substantive areas are addressed. |
| The INFOCAP Steering Group appreciates the opportunity to submit comments on the IOMC document on Information Sources and Exchange on Capacity Building for Chemicals Management June 2005, prepared for SAICM PrepCom3. | The INFOCAP Steering Group appreciates the opportunity to submit comments on the IOMC document on Information Sources and Exchange on Capacity Building for Chemicals Management June 2005, prepared for SAICM PrepCom3. |
| 27 See E CN.4 2004 88, Independent study on best practices, including recommendations, to assist States in strengthening their domestic capacity to combat all aspects of impunity, by Diane Orentlicher. | See E CN.4 2004 88, Independent study on best practices, including recommendations, to assist States in strengthening their domestic capacity to combat all aspects of impunity, by Diane Orentlicher. |
| The objective of this paper is to provide a contribution to, and a basis for, discussions at SAICM PrepCom3 towards developing a more strategic approach in the areas of chemicals management capacity building. | The national focal point should be at a sufficiently high level and, ideally, would have one or two alternates, each from a different national ministry or agency. |
| Paper submitted by the Inter Organization Programme for the Sound Management of Chemicals on its contribution towards the development of a strategy for capacity building in the context of the strategic approach to international chemicals management | Draft overarching policy strategy |
| The IOMC paper Information Sources and Exchange on Capacity Building for Chemicals Management was circulated to the IFCS INFOCAP Steering Group for comment. Comments received are provided below (in English only, due to the deadline for submission of SAICM PrepCom3 papers). | The IOMC paper Information Sources and Exchange on Capacity Building for Chemicals Management was circulated to the IFCS INFOCAP Steering Group for comment. Comments received are provided below (in English only, due to the deadline for submission of SAICM PrepCom3 papers). |
| Some 50 international agreements are concerned with the sound management of chemicals. The multiplicity and diversity of these agreements, and related needs for capacity building, have created significant challenges for countries, in particular developing countries and countries with economies in transition. | To facilitate communication, nationally and internationally, each Government should designate a Strategic Approach national focal point to act as a conduit for communication on Strategic Approach matters, including invitations to participate in meetings, and information dissemination. |
| Taking into consideration lessons learned from past capacity building activities, the IOMC considers it important that countries address a number of key issues as fundamental components of developing and implementing a national SAICM implementation strategy. These are briefly outlined below. | In the Plan, it was agreed that governments, relevant international organizations, the private sector and all major groups should play an active role in changing unsustainable consumption and production patterns. This would include the actions at all levels set out in paragraph 23 of the Plan |
| Returns an array with integer values limit and usage for the given mailbox. The value of limit represents the total amount of space allowed for this mailbox. The usage value represents the mailboxes current level of capacity. Will return FALSE in the case of failure. | This function is currently only available to users of the c client2000 or greater library. |
| It is through specific projects that concrete progress is made towards building capacities for the sound management of chemicals and achievement of the WSSD 2020 Goal. In the perspective of the IOMC, a number of characteristics contribute towards the sustainable impact of capacity building projects. These include, for example | (b) Further develop a strategic approach to international chemicals management based on the Bahia Declaration and Priorities for Action beyond 2000 of the Intergovernmental Forum on Chemical Safety by 2005, and urge that the United Nations Environment Programme, the Intergovernmental Forum, other international organizations dealing with chemical management and other relevant international organizations and actors closely cooperate in this regard, as appropriate |
| The limit value represents the total amount of space allowed for this user's total mailbox usage. The usage value represents the user's current total mailbox capacity. This function will return FALSE in the case of call failure, and an array of information about the connection upon an un parsable response from the server. | This function will return FALSE in the case of call failure, and an array of information about the connection upon an un parsable response from the server. |
| 微观的分析则更具戏剧性 2001 2002 2003年创纪录的低利率并未引发美国人更大的投资热情 超额产能 excess capacity 已经出现 相反 赚快钱的心态诱使美国家庭将他们的按揭重新融资并支出部分资本从而刺激美国经济 | Record low interest rates in 2001, 2002 and 2003 did not lead Americans to invest more there was already excess capacity. Instead, easy money stimulated the economy by inducing households to refinance their mortgages, and to spend some of their capital. |
| 在计算这一数字时 研究者考虑了各种项目的公共和私人部门重大投资 其中的例子包括英国 德国 挪威和欧盟为乌干达提供的小规模可再生能源项目融资 以及英国和德国支持的非洲风险能力 African Risk Capacity 项目 后者为政府提供抵御干旱和其他自然灾害的保险 | In reaching their estimate, the researchers took into account major investments by both the public and private sectors in a wide range of projects. Examples include the funding of small scale renewable energy projects in Uganda by the United Kingdom, Germany, Norway, and the European Union, as well as the African Risk Capacity supported by the UK and Germany which offers insurance to governments against drought and other natural disasters. |
