"charge"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| Officer in Charge | Officer in Charge |
| Secretary in Charge | Secretary in Charge |
| what's the charge? | On what charge? Yes, what's the charge? |
| From now on, I'm in charge. 从现在起 由我指挥 | From now on, I'm in charge. |
| THE ENGI NEERI NG DEPARTMENT IS HEREBY DESIGNATED I N CHARGE OF THIS MATTER. | THE ENGINEERING DEPARTMENT IS HEREBY DESIGNATED IN CHARGE OF THIS MATTER. |
| 我得收你五毛 I'll have to charge you 50 cents for that. | I'll have to charge you 50 cents for that. |
| 话费三先令六便士 The charge will be three shillings and sixpence. | The charge will be three shillings and sixpence. |
| 这不会让你要负什么责任 But this couldn't be the basis of any charge. | But this couldn't be the basis of any charge. |
| Kobayashi et al., quot Study of hypervelocity impact testing with shaped charge quot , 96 m 19, 20th ISTS, GIFU, Japan, May 19 25, 1996. | Kobayashi et al., quot Study of hypervelocity impact testing with shaped charge quot , 96 m 19, 20th ISTS, GIFU, Japan, May 19 25, 1996. |
| 我可以换别人主管 如果你不换我会很感激 I could put somebody else in charge. | I could put somebody else in charge. |
| 检察官( quot Procureur de la Republique ou juge charge de Ministere Public quot )在要求提出的3天之内(第4条),批准了赦免 | Amnesty is granted by the Public Prosecutor ( quot Procureur de la République ou juge chargé du Ministère Public quot ) within three days after the request (article 4). |
| 有一个代表团建议在(c)项中采用取自第1条第(1)款的 quot a mortgage or an hypotheque一语或 quot or a registrable charge of the same nature quot 一语 | One delegation suggested using in subparagraph (c) the words a mortgage or an apos hypothèque apos or a registrable charge of the same nature from Article 1 (1). |
| 2. Se déclare préoccupée par la situation financière des opérations de maintien de la paix, eu égard en particulier au remboursement des sommes dues aux pays qui fournissent des contingents, notamment ceux qui ont versé intégralement leurs quotes parts et qui doivent supporter une charge supplémentaire en raison des arriérés dont sont redevables certains États Membres | Expresses concern about the financial situation with regard to peace keeping activities, particularly as regards the reimbursement of troop contributors, notably those troop contributing Member States that have paid their assessed contributions in full, which bear an additional burden, due to overdue payments by Member States of their assessments |
| ㈢ 在(c)项中采用取自第1条第(1)款的 quot a mortgage or an hypotheque quot 或 quot registrable charge of the same nature quot 的措辞 还应考虑的是 在这一上下文中采用 quot registrable quot 一词是否恰当 | (iii) To use in subparagraph (c) the words a mortgage or an apos hypothèque apos or registrable charge of the same nature from Article 1 (1) it should also be considered whether the term registrable was the correct term to use in this context |
| Abreha先生 埃塞俄比亚 在介绍决议草案A C.2 59 L.65时宣读了以下修改意见 在序言部分第七段 any 一词前的 receive 应被 receiving 取代 free of charge 前的 budget and provides 应被 budyet and delivers 取代 在序言部分第八段 进一步 一词应被 又 取代 | Mr. Abreha (Ethiopia), introducing draft resolution A C.2 59 L.65, read out the following revisions in the seventh preambular paragraph, the word receive before the word any should be replaced by the word receiving and the words budget and provides before the phrase , free of charge, should be replaced by the words budget, and delivers, and, in the eighth preambular paragraph the word further should be replaced by the word also . |
