"citizens"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| African Canadian Legal Clinic, African Society of International and Comparative Law, Amnesty International, Association of World Citizens, Fraternité Notre Dame, Interfaith International, International Association against Torture, International Service for Human Rights | African Canadian Legal Clinic, African Society of International and Comparative Law, Amnesty International, Association of World Citizens, Fraternité Notre Dame, Interfaith International, International Association against Torture, International Service for Human Rights |
| 但其正确性只局限于个人 还是可以扩展到由个人组成的团体 在2010年公民联盟诉联邦选举委员会案中 Citizens United vs. | But is this right limited to individuals or does it extend also to associations of individuals? |
| That report indicates by example that it might be reasonable for reasons of national security to instigate immigration screening to all male citizens from country X arriving in country Y. By contrast, it may not be reasonable to question, arrest and detain all men from country X residing in, or visiting, country Y . Ibid., p. 65. | That report indicates by example that it might be reasonable for reasons of national security to instigate immigration screening to all male citizens from country X arriving in country Y. By contrast, it may not be reasonable to question, arrest and detain all men from country X residing in, or visiting, country Y . Ibid., p. 65. |
| All For Reparation and Emancipation (AFRE), Association of World Citizens, Asian Forum for Human Rights and Development, Baha'i International Community, International Service for Human Rights, Ligue Internationale pour les Droits et la Libération des Peuples LIDLIP (International League for the Rights and Liberation of Peoples), Minority Rights Group International (MRG), South Asia Human Rights Documentation Centre (SAHRDC), United Nations Watch. | All For Reparation and Emancipation (AFRE), Association of World Citizens, Asian Forum for Human Rights and Development, Baha'i International Community, International Service for Human Rights, Ligue Internationale pour les Droits et la Libération des Peuples LIDLIP (International League for the Rights and Liberation of Peoples), Minority Rights Group International (MRG), South Asia Human Rights Documentation Centre (SAHRDC), United Nations Watch. |
| HIHR also contacted a professor authoring a book focusing on global warming and the potential impact on Hawaii. HIHR coordinates a presentation on global warming based on United Nations Report on Climate Change for Earth Day 2005 commemorating 35th anniversary. The presentation is aimed at mobilizing Hawaii citizens to understand the impact of sea level rise in our community to relate to experience facing Tuvalu today. | HIHR also contacted a professor authoring a book focusing on global warming and the potential impact on Hawaii. HIHR coordinates a presentation on global warming based on United Nations Report on Climate Change for Earth Day 2005 commemorating 35th anniversary. The presentation is aimed at mobilizing Hawaii citizens to understand the impact of sea level rise in our community to relate to experience facing Tuvalu today. |
| 布鲁金斯学会高级研究员诺曼 艾森 (Norman Eisen) 是华盛顿公民责任与道德组织 (Citizens for Responsibility and Ethics in Washington ) 的主席 也是 最后的宫殿 通过五个人物的一生与一栋传奇的住宅看欧洲的一个动荡世纪 (The Last Palace Europe's Turbulent Century in Five Lives and One Legendary House) 的作者 | Norman Eisen, a senior fellow at the Brookings Institution, is the chairman of Citizens for Responsibility and Ethics in Washington and the author of The Last Palace Europe's Turbulent Century in Five Lives and One Legendary House. |
| 但其正确性只局限于个人 还是可以扩展到由个人组成的团体 在2010年公民联盟诉联邦选举委员会案中 Citizens United vs. Federal Election Commission 美国最高法院判决美国宪法第一修正案同样保护由个人组成的团体的言论自由 因此 公司作为由个人组成的团体有权利随心所欲地花钱 只要它们想传播它们的观点 包括支持选举阵营的观点 | In a controversial decision issued in 2010 Citizens United vs. Federal Election Commission the US Supreme Court ruled that the First Amendment of the US Constitution also protects the free speech rights of associations of individuals. Thus, corporations, as associations of individuals, have the right to spend as much as they want to disseminate their views, including in support of electoral campaigns. |
| 不平等情况的恶化是一个恶性循环的结果 富有的寻租者用他们的财富左右立法 以保护和增加他们的财富以及势力 美国最高法院在其臭名昭著的公民联合会 Citizens United 判决中授予公司随心所欲地使用手里的金钱影响政治动向的权利 但是 富人可以动用手里的金钱来放大自己的声音 可警察却不允许我在街上用高音喇叭宣扬 占领华尔街 抗议者的口号 | The rise in inequality is the product of a vicious spiral the rich rent seekers use their wealth to shape legislation in order to protect and increase their wealth and their influence. The US Supreme Court, in its notorious Citizens United decision, has given corporations free rein to use their money to influence the direction of politics. |
