"contribution"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
Contribution to Cultures africaines et lutte contre la torture, published by FIACAT in 2002. | Contribution to Cultures africaines et lutte contre la torture, published by FIACAT in 2002. |
quot The Contribution of the New Institutional Economics to an Understanding of the Transition Problem quot ,by Douglas C. North | The Contribution of the New Institutional Economics to an Understanding of the Transition Problem , by Douglas C. North |
Bien que le cœur du fardeau financier repose sur les États membres, l UE peut faire à son niveau une contribution importante. | Although the core financial burden will be on the member states, the EU level can make an important contribution. |
13. quot The United Nations Expenses Case a contribution to the law of international organization quot , 4 Indian Journal of International Law (1964), pp. 177 232. | 13. quot The United Nations Expenses Case a contribution to the law of international organization quot , 4 Indian Journal of International Law (1964), pp. 177 232. |
quot Islam et droits de lhomme le cas des pays arabes quot . contribution au colloque de Princeton Universalising from particulars Islam and Human rights, Mai 1995. | quot Islam et droits de l apos homme le cas des pays arabes quot , contribution to the Princeton Symposium quot Universalizing from Particulars Islam and Human Rights quot , May 1995. |
6. U. Kinis Cybercrime and Latvian Criminal law contribution to Committee of experts on crime in cyberspace (PC CY) Strasburg May 1999 No. PC CY (99) 25. | U. Kinis Cybercrime and Latvian Criminal law contribution to Committee of experts on crime in cyberspace (PC CY) Strasburg May 1999 No. |
Approved at the fourth meeting of the Contracting Parties to the Nairobi Convention, 6 8 July 2004 Antananarivo, Madagascar. This project has a major counterpart contribution from Norway. | Held on 12 14 November 2003, Paris publication of the report in May 2004. |
The least developed countries in the international negotiations the temptation of multilateral neocolonialism contribution to The poorest countries which cooperation for which development? , French Institute for International Relations, Paris, 1981. | The least developed countries in the international negotiations the temptation of multilateral neocolonialism contribution to The poorest countries which cooperation for which development? , French Institute for International Relations, Paris, 1981. |
The objective of this paper is to provide a contribution to, and a basis for, discussions at SAICM PrepCom3 towards developing a more strategic approach in the areas of chemicals management capacity building. | The national focal point should be at a sufficiently high level and, ideally, would have one or two alternates, each from a different national ministry or agency. |
环境领域内实质性挑战所做的贡献State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme in to addressing substantive environmental challenges | State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges |
Paper submitted by the Inter Organization Programme for the Sound Management of Chemicals on its contribution towards the development of a strategy for capacity building in the context of the strategic approach to international chemicals management | Draft overarching policy strategy |
Microsoft s contribution to Chinese political repression follows Yahoo s role in the sentencing of a dissident reporter and Google s decision not to display search results that are blocked by what has become known as the Great Chinese Firewall. | Microsoft s contribution to Chinese political repression follows Yahoo s role in the sentencing of a dissident reporter and Google s decision not to display search results that are blocked by what has become known as the Great Chinese Firewall. |
18 Hamilton, M., Curtis, R. and M. Travis, Cost earning study of the Hawaii based domestic longline fleet, unpublished paper, SOEST 96 03, JIMAR Contribution 96 300, Pelagic Fisheries Research Program, Joint Institute for Marine and Atmospheric Research, University of Hawaii, Honolulu, HI, 1996, p. 5 and 8 and Crowder, L. and R. Myers, p. 14 | Hamilton, M., Curtis, R. and M. Travis, Cost earning study of the Hawaii based domestic longline fleet, unpublished paper, SOEST 96 03, JIMAR Contribution 96 300, Pelagic Fisheries Research Program, Joint Institute for Marine and Atmospheric Research, University of Hawaii, Honolulu, HI, 1996, p. 5 and 8 and Crowder, L. and R. Myers, p. 14. |
e The figures do not include the effect of quot foundation measures quot that cut across several sectors This presents a problem for the year 2000,since these measures account for 34 per cent of total expected CO2 emission reductions in that year In subsequent years,the contribution of these measures to expected emission reductions falls sharply(2010 10 per cent, 2020 8 per cent) | e The figures do not include the effect of foundation measures that cut across several sectors. This presents a problem for the year 2000, since these measures account for 34 per cent of total expected CO2 emission reductions in that year. In subsequent years, the contribution of these measures to expected emission reductions falls sharply (2010 10 per cent, 2020 8 per cent). |
(d) 除上述活动外 还参与和推动订于2005年间举行的国际审查会议的筹备进程 其中包括下列各项相关活动 In addition to the above,Other participation in and contribution to the preparatory process of the international meeting in 2005, including the following activities | (ii) Participation at the preparatory meeting for the twelfth session of the Commission on Sustainable Development and |
卡尼履新英格兰银行后留任的副手之一的安迪 哈达恩 Andy Haldane 质疑过金融部门的经济贡献 认为 它可能让相当一部分非金融经济获得或失去活力 他认为 在一篇标题十分吸引眼球的文章 金融部门的贡献 奇迹还是幻象 The Contribution of the Financial Sector Miracle or Mirage? 中 金融部门所宣传的对GDP的贡献被大大夸大了 | Andy Haldane, one of the lieutenants Carney inherited at the BoE, has questioned the financial sector s economic contribution, pointing to its ability to both invigorate and incapacitate large parts of the non financial economy. He argues (in a speech revealingly entitled The Contribution of the Financial Sector Miracle or Mirage? ) that the financial sector s reported contribution to GDP has been significantly overrated. |