"examination"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
Frederick, R (2004). The Role of the Board in Disclosure An Examination of What Codification Efforts Say . Paper prepared for the South Eastern Europe Corporate Governance Roundtable on Transparency and Disclosure Implementation and Enforcement, sponsored by the OECD. | The Role of the Board in Disclosure An Examination of What Codification Efforts Say . Paper prepared for the South Eastern Europe Corporate Governance Roundtable on Transparency and Disclosure Implementation and Enforcement, sponsored by the OECD. |
The Human Rights Committee often identifies the measures necessary to prevent a repetition of the violation (general comment No. 31, para. 17). This is not the same thing as a formal examination of the violation of the right to an effective domestic remedy. | The Human Rights Committee often identifies the measures necessary to prevent a repetition of the violation found G(general Comment comment No. 31, note 1, para. 17) This is not the same thing as a formal examination of the violation of the right to an effective domestic remedy. |
这类案文当中的传统作法是 将接受来文(这并不一定意味着此后将审查来文)阶段与审议或审查(consideration或examination)阶段(在符合各种程序性要求的情况下方进入这一阶段)区别开来 | It is traditional in such texts to distinguish between the receipt of a communication (which does not necessarily imply that it will subsequently be examined) and the consideration, or examination, phase (which occurs once the various procedural requirements have been met). |
在促成美国犯罪数量减少的原因中 只有25 是由限制行为能力促成的 75 是由社区治安 预防犯罪以及年龄分布和就业的改变等因素促成的 Marc Mauer Comparative international rates of incarceration an examination of causes and trends 提交给美国民权委员会的文件 华盛顿特区 2003年6月20日 | Only 25 per cent of the fall in crime levels in the United States has been attributed to incapacitation 75 per cent resulted from factors such as community policing and crime prevention and changes in the age profile and employment (Marc Mauer, Comparative international rates of incarceration an examination of causes and trends , paper presented to the United States Commission on Civil Rights, Washington, D. C., 20 June 2003). |