"guidelines"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
Strategic Guidelines | Reporting |
Euroshareholders (2000). Euroshareholders Corporate Governance Guidelines. | Euroshareholders (2000). Euroshareholders Corporate Governance Guidelines. |
GRI (2002) Sustainability Reporting Guidelines. Global Reporting Initiative. | GRI (2002) Sustainability Reporting Guidelines. Global Reporting Initiative. |
Association of British Insurers (2001). Disclosure Guidelines on Socially Responsible Investment. | Association of British Insurers (2001). Disclosure Guidelines on Socially Responsible Investment. |
OECD (2000). Revised Guidelines for Multinational Enterprises. Organisation for Economic Cooperation and Development. | Revised Guidelines for Multinational Enterprises. Organisation for Economic Cooperation and Development. |
关于该举措的最新资料 见 Harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, including guidelines on a common core document and treaty specific targeted documents (HRI MC 2005 3) | For the latest information on this initiative, see Harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, including guidelines on a common core document and treaty specific targeted documents (HRI MC 2005 3). |
Irish Association of Investment Managers (1999). Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines. | Irish Association of Investment Managers (1999). Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines. |
(b) Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples | (b) Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples |
General Motors Board of Directors (2000). GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. | General Motors Board of Directors (2000). GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. |
Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2000). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Investor Viewpoints | Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2000). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Investor Viewpoints |
Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2001a). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Developed Markets | Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2001a). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Developed Markets |
Toronto Stock Exchange Committee on Corporate Governance in Canada (1994). Where Were the Directors? Guidelines for Improved Corporate Governance in Canada (Dey Report). | Toronto Stock Exchange Committee on Corporate Governance in Canada (1994). Where Were the Directors? Guidelines for Improved Corporate Governance in Canada (Dey Report). |
Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2001b). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Developing and Emerging Markets | Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2001b). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Developing and Emerging Markets |
09 00 10 30 Item 12. WP Activity 9 Evaluate and recommend guidelines for both short term and long term early warning systems (Coordinator Castillo) | 09 00 10 30 Item 12. WP Activity 9 Evaluate and recommend guidelines for both short term and long term early warning systems (Coordinator Castillo) |
Guidelines for the Organization of Caribbean States in the negotiation of bilateral investment treaties, done on behalf of the United Nations Centre for Transnational Corporations. | Guidelines for the Organization of Caribbean States in the negotiation of bilateral investment treaties, done on behalf of the United Nations Centre for Transnational Corporations. |
12R. Reynolds et al., quot Guidelines and assessment procedures to limit orbital debris generation, quot 96 m 15V,20th ISTS, Gifu, Japan, May 19 25, 1996. | 12R. Reynolds et al., quot Guidelines and assessment procedures to limit orbital debris generation, quot 96 m 15V, 20th ISTS, Gifu, Japan, May 19 25, 1996. |
44 United Nations High Commissioner for Refugees, Sexual and Gender based Violence against Refugees, Returnees, and Internally Displaced Persons Guidelines for Prevention and Response (2003), p. 42. | United Nations High Commissioner for Refugees, Sexual and Gender based Violence against Refugees, Returnees, and Internally Displaced Persons Guidelines for Prevention and Response (2003), p. 42. |
10 30 12 00 Item 13. WP Activity 10 Evaluate guidelines to update the world atlas in consultation and interaction with other related ongoing efforts (Coordinator Vermes) | 10 30 12 00 Item 13. WP Activity 10 Evaluate guidelines to update the world atlas in consultation and interaction with other related ongoing efforts (Coordinator Vermes) |
4 World Health Organization, Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2000 2002, WHO PCS 01.5, http www.who.int pcs docs Classification 20of 20Pesticides 202000 02.pdf. | World Health Organization, Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2000 2002, WHO PCS 01.5, http www.who.int pcs docs Classification 20of 20Pesticides 202000 02.pdf. |
美国司法部反托拉斯司 定价和投标操纵 确有其事 怎么回事和追求什么 见 www.usdoj.gov atr public guidelines primer ncu.htm | Price Fixing and Bid Rigging, They Happen What They Are and What to Look For. www.usdoj.gov atr public guidelines primer ncu.htm |
美国和日本之间的新防务合作指引 Defense Cooperation Guidelines 也将服务于同一个目的 并有助于保证未来多年的地区和平 | The new Defense Cooperation Guidelines between the US and Japan will serve the same purpose, and help secure peace in the region for years to come. |
See Final Report on Monitoring States of Emergency Guidelines for Bodies Monitoring Respect for Human Rights During States of Emergency to the Sixty Fourth Conference of the International Law Association in Queensland, 1990 see also the Paris Minimum Standards of Human Rights Norms in A State of Emergency, reprinted in American Journal of International Law, vol. 79 (1985), p. 1072. | See Final Report on Monitoring States of Emergency Guidelines for Bodies Monitoring Respect for Human Rights During States of Emergency to the Sixty Fourth Conference of the International Law Association in Queensland, 1990 see also the Paris Minimum Standards of Human Rights Norms in A State of Emergency, reprinted in American Journal of International Law, vol. 79 (1985), p. 1072. |
6 Regarding some of these issues, the coordinator prepared a considerable amount of text in the course of her mandate as Special Rapporteur on terrorism and human rights however, for reasons already stated in her reports, in the end she either did not include it or included it in very reduced form. Some of it could now usefully contribute to the drafting of the Sub Commission guidelines. | Regarding some of these issues, the coordinator prepared a considerable amount of text in the course of her mandate as Special Rapporteur on terrorism and human rights however, for reasons already stated in her reports, in the end she either did not include it or included it in very reduced form. Some of it could now usefully contribute to the drafting of the Sub Commission guidelines. |
Dr. Oby Ezekwesili, Heads the Budget Monitoring and Intelligence Unit (BMIU) an anti corruption mechanism in Nigeria, usually referred to as Due Process designed to ensure full compliance with laid down guidelines and procedures for the procurement of goods and services. Through this mechanism, Dr. Ezekwesili's BMIU, as of the time of preparing this study, has saved her country over US 1 billion that would have been paid out in inflated contracts. | Dr. Oby Ezekwesili, Heads the Budget Monitoring and Intelligence Unit (BMIU) an anti corruption mechanism in Nigeria, usually referred to as Due Process designed to ensure full compliance with laid down guidelines and procedures for the procurement of goods and services. Through this mechanism, Dr. Ezekwesili's BMIU, as of the time of preparing this study, has saved her country over US 1 billion that would have been paid out in inflated contracts. |