"individual"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| In addition to the above mentioned participants, a number of individual scholars and observers attended the meetings. | In addition to the above mentioned participants, a number of individual scholars and observers attended the meetings. |
| New or greater losses asserted and new evidence included in the individual claim supporting an adjustment to the original E4 award | Based on the foregoing, the adjusted awards recommended by the Panel for claimants in the fourth group of overlapping claims are set out in annexes I to IV below. |
| a Amount claimed does not equal the total amount claimed and reclassified because the Panel valued the entire loss claimed on behalf of the company, which included KWD 68,600 in respect of UNCC claim No. 1507726, filed by the same individual claimant. See paragraph 12 above. | a Amount claimed does not equal the total amount claimed and reclassified because the Panel valued the entire loss claimed on behalf of the company, which included KWD 68,600 in respect of UNCC claim No. 1507726, filed by the same individual claimant. See paragraph 12 above. |
| The Panel applied the criteria for determining the existence of overlapping claims as set out in paragraphs 25 31 of the Special Overlap Report. The majority of the claims in the fourthsecond group of overlapping claims were filed by an E4 claimant and an individual claimant who was a shareholder of the E4 claimant company. | As a consequence of the provision of new evidence by the individual claimant, the Panel recommends adjustments to the original award resulting in an amount being recommended as compensation for the E4 claim. |
| The options parameter may contain the following elements individual characters, and characters followed by a colon to indicate an option argument is to follow. For example, an option string x recognizes an option x, and an option string x recognizes an option and argument x argument. It does not matter if an argument has leading white space. | It does not matter if an argument has leading white space. |
| Providing that w here in occupied territory an individual protected person is detained as a spy or saboteur, or as a person under definite suspicion of activity hostile to the security of the Occupying Power, such person shall, in those cases where absolute military security so requires, be regarded as having forfeited rights of communication under the present Convention . | Providing that w here in occupied territory an individual protected person is detained as a spy or saboteur, or as a person under definite suspicion of activity hostile to the security of the Occupying Power, such person shall, in those cases where absolute military security so requires, be regarded as having forfeited rights of communication under the present Convention . |
| 36. Development, crime prevention and criminal justice, in Cities and criminality, general reports and summaries of individual contributions to the tenth International Congress on Social Defence, volume preparatory for the tenth International Congress on Social Defence, Salonika, 28 September 2 October 1981, in Annotated catalogue of the works 1948 1983, published by the Centro Nazionale di Prevenzione e Difesa Sociale, January 1983, pp. 160 161. | Development, crime prevention and criminal justice, in Cities and criminality, general reports and summaries of individual contributions to the tenth International Congress on Social Defence, volume preparatory for the tenth International Congress on Social Defence, Salonika, 28 September 2 October 1981, in Annotated catalogue of the works 1948 1983, published by the Centro Nazionale di Prevenzione e Difesa Sociale, January 1983, pp. 160 161. |
| 这些公司成功的核心是它们对影响几乎所有行业的根本趋势的理解 通过互联网 应用技术 数字化和社交媒体实现的个体赋权 individual empowerment 与此同时 大部分传统公司仍注重宏观环境 其代价是无法充分应对新的围观层面的力量 | Central to these companies success has been their understanding of a fundamental trend affecting nearly all industries individual empowerment through the Internet, app technology, digitalization, and social media. Most traditional companies, meanwhile, remain focused on their macro environment, at the expense of responding adequately to the new micro level forces in play. |
| 为调整社会福利制度以适应不断变化的经济形态 减少个人之间的不平等状况 法国目前正在研究推行一个所谓的个人活动账户系统 Individual Activity Accounts 我的同事塞尔玛 马福兹 Selma Mahfouz 是筹备委员会主席并为此勾勒了一份蓝图 | To attune its social welfare system to a changing economy and reduce inequality among individuals, France is currently considering a system of so called Individual Activity Accounts (IAAs). My colleague Selma Mahfouz chaired a committee that prepared a blueprint for such a system. |
| 阿罗的定理证明 对于以社会中个人的简单偏好排序为基础形成社会决策这一问题 即使是弱理性条件也无法通过任何程序 procedure 同时获得满足 以其博士论文为基础的 社会选择与个人价值 Social Choice and Individual Values 出版于1951年 立刻就成为经典著作 | Arrow s theorem shows that even very mild conditions of reasonableness in arriving at social decisions on the basis of simple preference rankings of a society s individuals could not be simultaneously satisfied by any procedure. When the book based on his dissertation, Social Choice and Individual Values, was published in 1951, it became an instant classic. |