"legal"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

Unit for international legal cooperation
Unit for International Legal Cooperation
Legal Advisory Section, Division for Treaty Affairs
Legal Advisory Section, Division for Treaty Affairs
Mr. Daniel Dumitrescu, Legal Counsellor, Export Import Bank, Bucharest, Romania
Mr. Daniel Dumitrescu, Legal Counsellor, Export Import Bank, Bucharest, Romania
Karen Hulme, War Torn Environment Interpreting the Legal Threshold (2004).
Karen Hulme, War Torn Environment Interpreting the Legal Threshold (2004).
Julius Stone, Legal Controls of International Conflict 447 50 (1959).
Julius Stone, Legal Controls of International Conflict 447 50 (1959).
见货币基金组织 Reviewing the process for sovereign debt restructuring within the existing legal framework Policy Development and Review International Capital markets and Legal Departments 2003年8月1日
See IMF Reviewing the process for sovereign debt restructuring within the existing legal framework, Policy Development and Review, International Capital Markets, and Legal Departments, 1 August 2003.
(a) Legal commentary on the concept of free, prior and informed consent
(a) Legal commentary on the concept of free, prior and informed consent
Richard Tarasofsky Legal Protection of the Environment during International Armed Conflict 24
Richard Tarasofsky, Legal Protection of the Environment during International Armed Conflict, 24 Netherlands Yearbook of International Law 17, 62 (1993).
14. Conducta, Integrativismo Sociologia Del Derecho (Conduct and Legal Sociology). De Zavalia, 1970.
Conducta, Integrativismo Sociologia Del Derecho (Conduct and Legal Sociology). De Zavalia, 1970.
文本载于International Legal Materials I.L.M 1988 PP 1637 et seg
Reproduced in International Legal Materials (ILM) (1988), pp. 1637 et seq.
Stone Legal Controls of International Conflict 修订版 1959年 第448页
Stone, Legal Controls of International Conflict, revised edition, 1959, p. 448.
Lord McNair and A. D. Watts, The Legal Effects of War (4th ed., 1966).
Lord McNair and A. Watts, The Legal Effects of War (4th ed., 1966).
A. Rubin, The International Legal Effects of Unilateral Declarations , A.J.I.L., vol. 71 (1997),p.6
Rubin, The International Legal Effects of Unilateral Declarations , AJIL, vol. 71 (1997), p. 6.
Curriculum on International Cooperation in Criminal Matters Extradition, Mutual Legal Assistance and Proceeds of Crime, 2002.
Curriculum on International Cooperation in Criminal Matters Extradition, Mutual Legal Assistance and Proceeds of Crime, 2002.
㈢ Articles on inter alia IT Law, Humanitarian and Constitutional Law in Swedish Legal Periodicals and other publications.
(iii) Articles on inter alia IT Law, Humanitarian and Constitutional Law in Swedish Legal Periodicals and other publications.
47. Hall and Latin American legal philosophy in Studies in comparative criminal law, Wiese Mueller, Thomas publisher, 1975.
Hall and Latin American legal philosophy in Studies in comparative criminal law, Wiese Mueller, Thomas publisher, 1975.
Human Rights Committee, general comment No. 31 (2004), nature of the general legal obligation on States parties, para. 7.
Human Rights Committee, General general Comment comment No. 31 (2004), Nature nature of the General general Legal legal Obligation obligation on States Parties parties, to the Covenant, U.N. Doc. CCPR C 21 Rev.1 Add.13 (2004)para.
Richard Tarasofsky, Legal Protection of the Environment during International Armed Conflict, 24 Netherlands Yearbook of International Law 17 (1993).
Richard Tarasofsky, Legal Protection of the Environment during International Armed Conflict, 24 Netherlands Yearbook of International Law 17 (1993).
Returns TRUE if val is a legal finite number within the allowed range for a PHP float on this platform.
Returns TRUE if val is a legal finite number within the allowed range for a PHP float on this platform.
The Rome Statute and Domestic Legal Orders, vol. I (Ed. by Claus Kress and Flavia Lattanzi), Baden Baden L'Aquila, 2000.
The Rome Statute and Domestic Legal Orders, vol. I (Ed. by Claus Kress and Flavia Lattanzi), Baden Baden L'Aquila, 2000.
The Rome Statute and Domestic Legal Orders, vol. II (ed. by Claus Kress and Flavia Lattanzi), Baden Baden L'Aquila, 2005.
The Rome Statute and Domestic Legal Orders, vol. II (ed. by Claus Kress and Flavia Lattanzi), Baden Baden L'Aquila, 2005.
主席的发言载于未经编辑的逐字记录本 COPUOS Legal T.711
The Chairman's statement is contained in an unedited verbatim transcript (COPUOS Legal T.711).
Coordinate Parallel Session during United Nations WGIP with indigenous peoples, United Nations members and HCHR legal officers during one afternoon parallel session
Coordinate Parallel Session during United Nations WGIP with indigenous peoples, United Nations members and HCHR legal officers during one afternoon parallel session
另见 Kaiyan Homi Kaikobad The Shatt al Arab Boundary Question A Legal Reappraisal 56 BRIT. Y.B. INT'L L. 49 67 69 80 85 95(1985)
See also Kaiyan Homi Kaikobad, The Shatt al Arab Boundary Question A Legal Reappraisal, 56 British Yearbook of International Law 49, 67 69, 80 85, 95 (1985).
Stephanie Simonds, Conventional Warfare and Environmental Protection A Proposal for International Legal Reform, 29 Stanford Journal of International Law 165, 188 198 (1992).
Stephanie Simonds, Conventional Warfare and Environmental Protection A Proposal for International Legal Reform, 29 Stanford Journal of International Law 165, 188 198 (1992).
Vol. 53, pp. 711 12 (1959) (book review of Legal Effect of World War II on Treaties of the United States by McIntyre).
Vol. 53, pp. 711 12 (1959) (book review of Legal Effect of World War II on Treaties of the United States by McIntyre).
Legal Consequences of the Construction of a Wall in the Occupied Palestinian Territories, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 2004 (hereinafter ICJ, 9 July 2004 Advisory Opinion).
Legal Consequences of the Construction of a Wall in the Occupied Palestinian Territories, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 2004 (hereinafter ICJ, 9 July 2004 Advisory Opinion).
Coordinate Parallel Session during United Nations Sub Commission with NGOs, indigenous peoples, and HCHR legal officers during one afternoon parallel session. Possibly bring Tuvalu leadership
Coordinate Parallel Session during United Nations Sub Commission with NGOs, indigenous peoples, and HCHR legal officers during one afternoon parallel session. Possibly bring Tuvalu leadership
The Legal Situation of Women in Zimbabwe written for and presented on behalf of the Ministry of Community Development and Women's Affairs at several forums.
The Legal Situation of Women in Zimbabwe written for and presented on behalf of the Ministry of Community Development and Women's Affairs at several forums
Study of the Legal Validity of the Undertakings Concerning Minorities, Commission on Human Rights, sixth session, E CN.4 367, pp. 7 9 (7 April 1950).
Study of the Legal Validity of the Undertakings Concerning Minorities, Commission on Human Rights, sixth session, E CN.4 367, pp. 7 9 (7 April 1950).
在这些会议上发表的意见载于未经编辑的逐字记录本 COPUOS Legal T.711
The views expressed at those meetings are contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.711 ).
这些发言者发表的看法载于未经编辑的逐字记录本 COPUOS Legal T.711 714
The views expressed by those speakers are contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.711 714).
Michael Bothe, The Protection of the Environment in Times of Armed Conflict Legal Rules, Uncertainty, Deficiencies and Possible Developments, 34 German Yearbook of International Law 54 (1991).
Michael Bothe, The Protection of the Environment in Times of Armed Conflict Legal Rules, Uncertainty, Deficiencies and Possible Developments, 34 German Yearbook of International Law 54 (1991).
Silja Vöneky, A New Shield for the Environment Peacetime Treaties as Legal Restraints of Wartime Damage, 9(1) Review of European Community and International Environmental Law 20 (2000).
Silja Vöneky, A New Shield for the Environment Peacetime Treaties as Legal Restraints of Wartime Damage, 9(1) Review of European Community and International Environmental Law 20 (2000).
见Tarasofky 前注70 第19 20页 Stephanie Simonds Conventional Warfare and Environmental Protection A Proposal for International Legal Reform 29 STAN. J. INT'L L. 165 190 (1992)
See Tarasofky, supra note 70, at 19 20 Stephanie Simonds, Conventional Warfare and Environmental Protection A Proposal for International Legal Reform, 29 Stanford Journal of International Law 165, 190 (1992).
若需了解详情 请同法律事务厅条约科 Treaty Section, Office of Legal Affairs 联系 电话 212 963 5048
For information, call the Treaty Section, Office of Legal Affairs, at 212 963 5048.
见Rank Cornell Law Quarterly Vol.38 (1952 1953) pp.341 55 McIntyre Legal Effect of World War II on Treaties of the United States 1958 pp.191 199
See Rank, Cornell Law Quarterly, vol. 38 (1952 1953), pp. 341 55 McIntyre, Legal Effect of World War II on Treaties of the United States, 1958, pp. 191 199.
African Canadian Legal Clinic, African Society of International and Comparative Law, Amnesty International, Association of World Citizens, Fraternité Notre Dame, Interfaith International, International Association against Torture, International Service for Human Rights
African Canadian Legal Clinic, African Society of International and Comparative Law, Amnesty International, Association of World Citizens, Fraternité Notre Dame, Interfaith International, International Association against Torture, International Service for Human Rights
Work with NGOs to have a panel at the Unrepresented Nations and Peoples Organization weekend event on International Law to focus on potential avenues for indigenous peoples at the international legal bodies
Work with NGOs to have a panel at the Unrepresented Nations and Peoples Organization weekend event on International Law to focus on potential avenues for indigenous peoples at the international legal bodies
Thomas Geraci, Book Review The Shatt al Arab Boundary Question A Legal Reappraisal, by Kaiyan Homi Kaikobad,第85卷 美国国际法学报 第232 233页(1991)
Thomas Geraci, book review The Shatt al Arab Boundary Question A Legal Reappraisal, by Kaiyan Homi Kaikobad, 85 American Journal of International Law 232, 233 (1991).
15. El rol de la universidad frente al nuevo derecho, in Memorias del Seminario Justicia y Desarrollo Argentina para el siglo XXI, Ministry of Justice and Legal Affairs, Colombia, December 1995, pp. 47 67.
El rol de la universidad frente al nuevo derecho, in Memorias del Seminario Justicia y Desarrollo Argentina para el siglo XXI, Ministry of Justice and Legal Affairs, Colombia, December 1995, pp. 47 67.
国际法学会研究报告 前注18 见v. 59(1) 第267页(援引Mcnair和Watts The Legal Effects of War第20页注1(1966))
IDI study, supra note 18, at v. 59(1), p. 267 (citing McNair and Watts, The Legal Effects of War 20 n.
Towards Meaningful Adherence to Multilateral Instruments for International Cooperation the Challenges to Effective Mutual Legal Assistance, Treaty Enforcement and International Cooperation in Criminal Matters, Rodrigo Yepes Enriquez and Lisa Tabassi(eds.), T.M.C.Asser Press, 2002, The Hague, Netherlands.
Towards Meaningful Adherence to Multilateral Instruments for International Cooperation the Challenges to Effective Mutual Legal Assistance, Treaty Enforcement and International Cooperation in Criminal Matters, Rodrigo Yepes Enriquez and Lisa Tabassi (eds.), T.M.C. Asser Press, 2002, The Hague, Netherlands.
15. 各代表团在讨论议程项目6期间的发言全文载于未经编辑的录音稿 COPUOS Legal T.715 720和
The full text of the statements made by delegations during the discussion on agenda item 6 is contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.715 720 and ).
Pascale Costa, Les effets de la guerre sur les traités relatifs au Danube, dans le cadre d'une étude globale du droit conventionnel du Danube, in The legal regime of international rivers and lakes 203 45 (1981).
Pascale Costa, Les effets de la guerre sur les traités relatifs au Danube, dans le cadre d'une étude globale du droit conventionnel du Danube, in The legal regime of international rivers and lakes 203 45 (1981).