"matter"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
What's it matter? | What's it matter? |
怎么? What's the matter? | What's the matter? |
As a matter of fact. | As a matter of fact. |
What? What's the matter with you? | What's the matter with you? |
dear. What's it matter to you? | Well, they're just not quite normal, dear. |
Get out ofherel What's the matter? | What's the matter? |
不要紧 Oh, it doesn't matter. | Oh, it doesn't matter. |
私事 我懂了 Personal matter. | Personal matter. |
What's the matter? Did I scare ya? | Did I scare ya? |
为什么 What was the matter? | What was the matter? |
It's a matter of time before he resigns. | It's a matter of time before he resigns. |
要紧吗 Oh, what does it matter? | Oh, what does it matter? |
这是私事 It's a private matter. | It's a private matter. |
But no matter where I go, or no matter how low it is, 不过无论我到哪里 无论那里多低下 | But no matter where I go, or no matter how low it is, |
What's the matter? Don't you like her act anymore? | Don't you like her act anymore? |
Your complaint is a matter for Engineering, desk 8. | Your complaint is a matter for Engineering, desk 8. |
不要紧 她的亲爸爸 Doesn't matter ? | Doesn't matter ? |
你怎么回事? What's the matter with ya? | What's the matter with ya? |
怎么了 选举紧张 不 What's the matter? | What's the matter? |
it doesn't matter? You don't mind being married to a witch? | You don't mind being married to a witch? |
我怎么回事 What is the matter with me? | What is the matter with me? |
What's the matter with you, bad mouthing your son to me? | What's the matter with you, badmouthing your son to me? |
没关系 我要还给你 It doesn't matter. | It doesn't matter. |
What's the matter with kids 孩子们怎么了 | What's the matter with kids |
第11条第2款(c)和(d)项内的 subject 应改为 subject matter 在(f)项内 subject 和 matter 两字之间应有连字符 | In paragraph 2, subparagraphs (c) and (d), of article 11, the word subject matter should replace the word subject , and in subparagraph (f) a hyphen should be inserted between the words subject and matter . |
怎么了 你觉得太热吗 What's the matter? | What's the matter? |
No matter what I do, I've only got six months or a year left. | No matter what I do, I've only got six months or a year left. |
THE ENGI NEERI NG DEPARTMENT IS HEREBY DESIGNATED I N CHARGE OF THIS MATTER. | THE ENGINEERING DEPARTMENT IS HEREBY DESIGNATED IN CHARGE OF THIS MATTER. |
What's the matter with kids to... 今天的孩子们怎么 | What's the matter with kids to |
Yeah, what's the matter with kids 是啊 孩子们怎么了 | Yeah, what's the matter with kids |
雾散了! 那么万事无忧了 What's the matter with them? | What's the matter with them? |
No matter how I struggle and panic, there's nothing to grab hold of, except you. | No matter how I struggle and panic, there's nothing to grab hold of, except you. |
What's the matter with kids today 今天的孩子们怎么了 | What's the matter with kids today |
No, this is just the sort of matter that Public Affairs must take the lead on. | No, this is just the sort of matter that Public Affairs must take the lead on. |
真的不要紧 你会少喝一杯咖啡 It couldn't matter less. | It couldn't matter less. |
你怎么回事 你受不了气候吗 What's the matter with you? | What's the matter with you? |
怎么了? 你看起来跟德古拉坐了一夜 What's the matter? | What's the matter? |
Nothing's the matter with kids today 今天的孩子们没什么不好嘛 | Nothing's the matter with kids today |
怎么了 你在期待别的人 Well, what's the matter, you were expecting somebody else? | Well, what's the matter, you were expecting somebody else? |
Sokolov上校居然如此消息灵通 well informed 就此而言 for that matter 你也是. | I had no idea Colonel Sokolov was so wellinformed, or you either for that matter. |
实际上我是在那出生的 是的 我知道 As a matter of fact, I was born there. | As a matter of fact, I was born there. |
呃 不如说是家庭问题 就是如此 Well, it's more of a family matter, as it so happens. | Well, it's more of a family matter, as it so happens. |
你说事情攸关生死 对我来说是如此 You said it was a matter of life and death. | You said it was a matter of life and death. |
但是我觉得这是件很重要的事情 But I got the impression it was a matter of some importance. | But I got the impression it was a matter of some importance. |
3. Mr. Ricupero and Mr. de Maria y Campos also agreed, as a matter of priority, to undertake coordinated efforts to strengthen investment promotion in the Least Developed Countries. | 3. Mr. Ricupero and Mr. de Maria y Campos also agreed, as a matter of priority, to undertake coordinated efforts to strengthen investment promotion in the Least Developed Countries. |