"meets"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 13. 现阶段 纽约已经完成e Meets与APG的挂钩 | At this stage, the linkage between e Meets and APG has been completed in New York. |
| 内罗毕办事处从2003年以来一直在使用e Meets | At UNON, e Meets has been in operation since 2003. |
| 预料这些工作地点将可以把e Meets和APG挂起钩来 | Linking e Meets with APG can be foreseen for these duty stations. |
| 12. 随着e Meets成为全球会议规划工具 e Meets和口译任务分派软件APG之间的相互挂钩也在全球展开 可以预料 将进一步采取步骤 实行会议日历全球化管理 | Additional steps to manage the calendar globally can be anticipated as e Meets becomes the global tool for meetings planning and as the link between e Meets and APG, a software for interpreter assignment, also becomes global. |
| 维也纳办事处通过e Meets规划维也纳各机构在总部召开的会议 | At UNOV, e Meets is used for Vienna based bodies meeting at headquarters. |
| 16. 大会和会议管理部通过E Meets方便常驻代表团通过因特网提出对秘书处会议服务的要求 | The Department for General Assembly and Conference Management has facilitated, through the meetings management system (e Meets), web based requests by permanent missions for Secretariat conference services. |
| 日内瓦办事处最近成功地实现了e Meets和e DRITS之间的挂钩结 这也是朝上述方向迈出的一步 | The recent success of UNOG in establishing a working linkage of e Meets and e DRITS is also a step in that direction. |
| 这样 所有工作地点的会议规划人员将会利用e Meets APG作为中央数据库 全面掌握工作量和服务能力情况 | Meeting planners at all duty stations will then have access to information on overall workload and capacity using e Meets APG as the central database. |
| 日内瓦办事处在2005年2月实施了e Meets会议规划第一阶段工作 以电子方式处理会议要求的第二阶段工作于6月完成 | At UNOG, the first phase of e Meets was implemented in February 2005 for meetings planning and the second phase for the electronic processing of requests was completed in June. |
| 然后 大会部通过e Meets向会议日历编制机构技术性秘书处提出各会议的会期 借此较为均衡地分配有关年度大部分时间的工作量 | Then, sessional dates were proposed by the Department, through e Meets, to the technical secretariats of the calendar bodies, with the aim of producing a relatively even workload for most of the year. |
| 必须把联合国的方案报告和财务业绩报告综合起来 并使诸如综管系统 BIS E DRITS和E Meets等不同的数据库相互联结 以避免重复输入数据 以及促进方案编制和包括成本核算在内的财务信息的自动流通 | There is a need to integrate the Organization's programme and financial performance reports and to provide linkages between the different databases, e.g., IMIS, BIS, E drits E meets, to avoid redundant data entry and to facilitate automatic flow of programming and financial information, including cost accounting. |
| 近年来 预测能力不断提高 原因如下 严格实行了新的服务规则 如秘书长关于会议时地分配办法的报告 A 60 93 所述 大会部做出了坚持不懈的努力 各方就如何振兴大会提出了各种提议 采用了e Meets | In recent years, greater predictability has been achieved, thanks to strict enforcement of the new rules on the provision of services, the consistent efforts of the Department, as reported in the report of the Secretary General on the pattern of conferences (A 60 93), the proposals made in the context of the revitalization of the General Assembly and the use of e Meets. |
| 8. 大会部一改传统 尝试利用e Meets编制了2006 2007年纽约各机构的会议日历草稿 而大会部一贯的做法是 首先要求各部门或政府间机构提出两年期会期申请 然后将其编入会议日历草稿 在此过程中尽可能满足有关部门或机构的要求 | The 2006 2007 draft calendar of conferences and meetings for New York based bodies has been generated by e Meets, on an experimental basis. This reversed the traditional approach whereby individual departments or intergovernmental bodies were asked to submit their requests for biennial sessional dates, which were incorporated into the draft calendar and accommodated as much as possible. |
| 15. 请秘书长进一步开发的电子会议规划和资源配置系统 E Meets 作为会议管理的核心工具的功能 使其涵盖与会议有关活动的整个范围 并继续与其他工作地点协商 以便在各工作地点扩大该系统的应用 或使该系统与这些单位所用的其他系统相结合 | 15. Requests the Secretary General to develop further the functions of the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System (e Meets) as the central tool for managing meetings to cover the entire spectrum of meeting related activities and to continue consultations with other duty stations in order to expand its application across duty stations, or to integrate the system into other systems used in such offices |