"regarding"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| The Hague Recommendations Regarding the Education Rights of National Minorities of October, 1996, OSCE High Commissioner on National Minorities, http www.osce.org hcnm documents recommendations hague index.php. | The Hague Recommendations Regarding the Education Rights of National Minorities of October, 1996, OSCE High Commissioner on National Minorities, http www.osce.org hcnm documents recommendations hague index.php. |
| Paragraph 3 (a) of Council resolution 1373 (2001), called upon all States to find ways of intensifying and accelerating the exchange of operational information, especially regarding actions or movements of terrorist persons or networks . | Paragraph 3 (a) of Council resolution 1373 (2001), called upon all States to find ways of intensifying and accelerating the exchange of operational information, especially regarding actions or movements of terrorist persons or networks . |
| 6 Regarding some of these issues, the coordinator prepared a considerable amount of text in the course of her mandate as Special Rapporteur on terrorism and human rights however, for reasons already stated in her reports, in the end she either did not include it or included it in very reduced form. Some of it could now usefully contribute to the drafting of the Sub Commission guidelines. | Regarding some of these issues, the coordinator prepared a considerable amount of text in the course of her mandate as Special Rapporteur on terrorism and human rights however, for reasons already stated in her reports, in the end she either did not include it or included it in very reduced form. Some of it could now usefully contribute to the drafting of the Sub Commission guidelines. |
| 原因当然是 关于伊朗核计划的全面协议条件 Parameters for a Joint Comprehensive Plan of Action Regarding the Islamic Republic of Iran s Nuclear Program 即刚刚由伊朗和P5 1 中国 英国 法国 俄罗斯和美国等联合国五大常任理事国加上德国 达成的框架 该协议构成了重要的政治和外交里程碑 其所包含的细节和范围比许多人所预测的更多更广 | The reason, of course, is the Parameters for a Joint Comprehensive Plan of Action Regarding the Islamic Republic of Iran s Nuclear Program, the framework just adopted by Iran and the P5 1 (the UN Security Council s five permanent members China, Britain, France, Russia, and the United States plus Germany). The agreement constitutes an important political and diplomatic milestone, and it contains more detail and is broader in scope than many anticipated. |
