"ring"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Bell Diamond Finger Wearing

  例子 (外部来源,未经审查)

103 Ring诉亚利桑那州案 122 S. Ct. 2428 2002 Schriro诉Summerlin案 341 F.3d 1082 见www.death penaltyinfo.org
Amnesty International, Death Penalty News, AI Index ACT 53 005 1999 (December 1999).
你又迅速回忆 很容易想到 Ring Rang Rung 很难回忆出 Pare, Park 至少要慢很多
Well, you check memory very briefly, make a quick scan, and it's awfully easy to say to yourself, Ring, Rang, Rung, and very hard to say to yourself, Pare, Park they come more slowly.
102 2002年6月 在Ring诉亚利桑那州案中 美国最高法院认为 在5个州 由法官决定而不是由陪审团决定适用死刑违反了由陪审团审判的宪法权利 于是推翻已经对大约800名犯人做出的死刑判决 直至举行新的审判
In June 2002, in Ring v. Arizona the United States Supreme Court held that death sentences in five states imposed by a decision of a judge rather than a decision reached by a jury violated the constitutional right to trial by jury, thus reversing until a new trial is held the death sentences that had been imposed on about 800 prisoners.
直到去年 政策制定者还能从帽子里继续变出兔子 靠推高资产价格启动经济复苏 财政刺激 零利率 两轮 量化宽松 给坏账 扎篱笆 ring fencing 用数万亿美元给银行和金融机构赎身并提供周转资金 官员们使尽了浑身解数 如今 兔子用光了
Until last year, policymakers could always produce a new rabbit from their hat to reflate asset prices and trigger economic recovery. Fiscal stimulus, near zero interest rates, two rounds of quantitative easing, ring fencing of bad debt, and trillions of dollars in bailouts and liquidity provision for banks and financial institutions officials tried them all.
英国也在经历类似的争论 由牛津大学经济学家 前英格兰银行首席经济学家约翰 威克斯 John Vickers 爵士牵头的委员会想将银行的零售业务与风险更大的交易和投资银行业务 隔离 ring fence 隔离与格拉斯 斯蒂格尔法案中的分业 separation 有所不同 后者连商业银行和投资银行同属一家银行也是禁止的 但精神是一致的
A commission headed by Sir John Vickers, the Oxford economist and former Bank of England chief economist, wants banks retail operations to be ring fenced from riskier trading and investment banking businesses. Ring fencing is not exactly Glass Steagall style separation Glass Steagall forbade commercial banks from even affiliating with investment banks but it is in the same spirit.
所谓的 沃尔克规则 即商业银行应该被禁止用自己的账户做交易以及组建自己的对冲基金和私募股权公司 在美国国会迟迟得不到进展 在英国 以约翰 威克斯 John Vickers 为首的银行业独立委员会 Independent Commission on Banking 否定了将零售银行和投资银行业务相分离的政策 而是建议采取 围篱 ring fencing 政策 将存款从全能银行的投资银行部门剥离
The Volcker rule, whereby commercial banks would be barred from trading on their own account, and from owning hedge funds and private equity firms, languishes in Congress. In the UK, an Independent Commission on Banking, headed by Sir John Vickers, rejected separation of retail from investment banking, recommending instead ring fencing deposits from the investment arms of universal banks.