"service"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| History Service Daemon | History Service Daemon |
| Elite Transportation Service Ltd. | Elite Transportation Service Ltd. |
| It was published through a Chinese language blog hosting service run by Microsoft s MSN Spaces. | It was published through a Chinese language blog hosting service run by Microsoft s MSN Spaces. |
| Thalif Dean, International Migrants Day More Women, More at Risk, Interpress Service News Agency (Dec.17,2004) | Thalif Dean, International Migrants Day More Women, More at Risk, Interpress Service News Agency (Dec. 17, 2004). |
| United States National Marine Fisheries Service (NMFS, 2004), Alaska Crab Fisheries Capacity Reduction Program , (see www.fakr.noaa.gov sustainablefisheries crab faq.htm), 2004 | The decrease in compensation claimed is based on information produced by monitoring and assessment activities that were funded by an award in the first F4 instalment. |
| 可向新闻处 Press Service 查询 电话 212 963 7211(英文) 212 963 2360(法文) | Queries should be directed to the Press Service at 212 963 7211 (English) or 212 963 7191 (French). |
| The system is bolstered by human surveillance and censorship carried out not only by government employees, but also by private service providers. | The system is bolstered by human surveillance and censorship carried out not only by government employees, but also by private service providers. |
| Dunning JH and McKaig Berliner A (2002). The geographical sources of competitiveness The professional business service industry. Transnational Corporations 11 (3) 1 38. | Dunning JH and McKaig Berliner A (2002). The geographical sources of competitiveness The professional business service industry. Transnational Corporations 11 (3) 1 38. |
| 填妥后请交礼宾和联络处 Protocol and Liaison Service S 201室 传真 212 963 1921 | Please return to the Protocol and Liaison Service, Room S 201, fax 212 963 1921. |
| 29 See OCHA Financial Tracking Service, summary of requirements and contributions by affected country region as of 19 December 2004, available at www.reliefweb.int fts. | See OCHA Financial Tracking Service, summary of requirements and contributions by affected country region as of 19 December 2004, available at www.reliefweb.int fts. |
| If MSN Spaces did not censor its Chinese blogs, Microsoft argues, the Great Chinese Firewall would simply be programmed to block Chinese Internet users from accessing its service. | If MSN Spaces did not censor its Chinese blogs, Microsoft argues, the Great Chinese Firewall would simply be programmed to block Chinese Internet users from accessing its service. |
| CyberMUT is a popular Web Payment Service in France, provided by the Cr谷dit Mutuel bank. If you are foreign in France, these functions will not be useful for you. | If you are foreign in France, these functions will not be useful for you. |
| African Canadian Legal Clinic, African Society of International and Comparative Law, Amnesty International, Association of World Citizens, Fraternité Notre Dame, Interfaith International, International Association against Torture, International Service for Human Rights | African Canadian Legal Clinic, African Society of International and Comparative Law, Amnesty International, Association of World Citizens, Fraternité Notre Dame, Interfaith International, International Association against Torture, International Service for Human Rights |
| 另外两个组织是Aaran Money Wire Service和Global Service International 是汇款公司 其中第一个由Nor先生主持 f 在这些案件中 每一个案件中的实体和个人都对美国将其划为恐怖主义支持者并冻结其资产的做法提出异议 | The other two Aaran Money Wire Service and Global Service International were money remittance firms, the first of which was headed by Mr. Nor.f In each of these cases, the entities and individual challenged the United States Government's action in designating them as supporters of terrorism and freezing their assets. |
| Centre de Documentation de Recherche et d'Information des Peuples Autochtones (doCip), Church World Service UN Office, Cultural Survival, Land is Life, Loretto Community, Peace Campaign Group, The Koani Foundation, Tribal Link Foundation | Centre de Documentation de Recherche et d'Information des Peuples Autochtones (doCip), Church World Service UN Office, Cultural Survival, Land is Life, Loretto Community, Peace Campaign Group, The Koani Foundation, Tribal Link Foundation. |
| D. Roberts D. T. Josling, and D. Orden, A Framework for Analyzing Technical Trade Barriers in Agricultural Markets Technical Bulletin No. 1876, US Department of Agriculture, Economic Research Service, Washington, D.C. 1999 | Roberts D., T. Josling, and D. Orden, A Framework for Analyzing Technical Trade Barriers in Agricultural Markets , Technical Bulletin No. 1876, US Department of Agriculture, Economic Research Service, Washington, D.C., 1999. |
| 泰国国家组织委员会为大会指定的正式货运公司是Elite Transportation Service Ltd. Elite运输服务有限公司 | The official freight forwarder engaged for the Congress by the Thai National Organizing Committee is the Elite Transportation Service Ltd. |
| 在Blinder看来 政府因该鼓励兴办教育 培养那些不容易被外包到海外的职业 他想让政府为不能通过互联网实现的 人性化服务 personally delivered service 性质的工作提供补贴 从而鼓励这种职业 而不是 非人性化服务 impersonally delivered service 的扩展 | According to Blinder, governments should encourage education for jobs that are harder to outsource overseas. He wants the government to subsidize personally delivered service jobs, which cannot be delivered over the Internet, to encourage the expansion of such jobs instead of impersonally delivered services. |
| 61 International Council of AIDS Service Organizations (ICASO), In country Monitoring of the Implementation of the Declaration of Commitment Adopted at the United Nations General Assembly Special Session on HIV and AIDS A Four Country Pilot Study (2004), p. 22. | International Council of AIDS Service Organizations (ICASO), In country Monitoring of the Implementation of the Declaration of Commitment Adopted at the United Nations General Assembly Special Session on HIV and AIDS A Four Country Pilot Study (2004), p. 22. |
| 蛁 There is a bug in Microsoft Internet Explorer 4.01 that prevents this from working. There is no workaround. There is also a bug in Microsoft Internet Explorer 5.5 that interferes with this, which can be resolved by upgrading to Service Pack 2 or later. | There is also a bug in Microsoft Internet Explorer 5.5 that interferes with this, which can be resolved by upgrading to Service Pack 2 or later. |
| Amnesty International ATD Forth World Conference of NGOs Culture of Afro indigenous Solidarity Europe Third World Centre Franciscans International International Organization for the Development of Freedom of Education International Service for Human Rights Mandat International New Humanity Observatory for diversity and cultural rights Soka Gakkai International Traditions pour demain | Amnesty International ATD Forth World Conference of NGOs Culture of Afro indigenous Solidarity Europe Third World Centre Franciscans International International Organization for the Development of Freedom of Education International Service for Human Rights Mandat International New Humanity Observatory for diversity and cultural rights Soka Gakkai International Traditions pour demain |
| ע The maximum number passed to the backlog parameter highly depends on the underlying platform. On linux, it is silently truncated to SOMAXCONN. On win32, if passed SOMAXCONN, the underlying service provider responsible for the socket will set the backlog to a maximum reasonable value. There is no standard provision to find out the actual backlog value on this platform. | There is no standard provision to find out the actual backlog value on this platform. |
| All For Reparation and Emancipation (AFRE), Association of World Citizens, Asian Forum for Human Rights and Development, Baha'i International Community, International Service for Human Rights, Ligue Internationale pour les Droits et la Libération des Peuples LIDLIP (International League for the Rights and Liberation of Peoples), Minority Rights Group International (MRG), South Asia Human Rights Documentation Centre (SAHRDC), United Nations Watch. | All For Reparation and Emancipation (AFRE), Association of World Citizens, Asian Forum for Human Rights and Development, Baha'i International Community, International Service for Human Rights, Ligue Internationale pour les Droits et la Libération des Peuples LIDLIP (International League for the Rights and Liberation of Peoples), Minority Rights Group International (MRG), South Asia Human Rights Documentation Centre (SAHRDC), United Nations Watch. |
| 我在主持英国监管机构 金融服务局 Financial Service Authority 时相信 律师只能做事而不能指挥做事 但我们永远应该聆听他们的声音 FMLC的著名律师们发声了 世界应该好好听听 | When I chaired the United Kingdom s regulatory body, the Financial Services Authority, I believed in the idea that lawyers should be on tap, not on top. But they should always be heard. |
| 互联网改变了个人和机构之间的实力平衡 互联网让数百万人拜托了老板的控制 他们用代理 比如任务兔子 TaskRabbit 或亚马逊网络服务 Amazon Web Service 或Uber 匹配供应者和客户 | It enabled millions of people to have jobs without having bosses. Instead, they have agents such as TaskRabbit or Amazon Web Services or Uber who match providers and customers. |
| 50. 将填好的表格以及随附的文件以电子邮件或传真方式发送给Ms. Veronika Crowe Mayerhofer, Accreditation Assistant, United Nations Information Service, Vienna 传真 ( 43 1) 26060 7 3342 电子邮件 veronika.crowe mayerhofer unvienna.org 截止日期为2005年4月11日星期一 | Completed application forms with accompanying documents should be either e mailed or faxed to Ms. Veronika Crowe Mayerhofer, Accreditation Assistant, United Nations Information Service, Vienna (facsimile ( 43 1) 26060 7 3342 e mail veronika.crowe mayerhofer unvienna.org) by Monday, 11 April 2005. |
| 我问 这是为什么 为什么创新者和他们的律师不为自己创造这样的合伙关系 他回答说 原因很复杂 但是 至少在美国 一个严重的问题是美国国税局 US Internal Revenue Service 拒绝就这一风险管理安排的征税问题发布预案 这造成了不确定性 以至于无人愿意创新 | Why can t creative people with their lawyers simply create such partnerships for themselves? The answer, he replied, is complicated but, at least in the US, one serious problem looms large the US Internal Revenue Service s refusal to issue an advance ruling on how such risk managing arrangements would be taxed. |
| 在外交和安全政策方面 新大国 新责任 提出加强欧盟高级代表和欧洲行动局 European Action Service 的作用 现任欧盟高级代表凯瑟琳 阿什顿 Catherine Ashton 继续证明着欧盟外交政策机构的价值 比如 她牵线促成了塞尔维亚和科索沃之间的重要和平协议 在对伊朗核谈判方面也起到了关键作用 | In foreign and security policy, New Power, New Responsibility proposes strengthening the role of the EU High Representative and the role of the European Action Service. Current EU High Representative Catherine Ashton continues to prove the worth of EU foreign policy institutions by, for example, brokering a remarkable peace between Serbia and Kosovo and playing a key role in nuclear negotiations with Iran. |
| 角色的反转引人注目 犹太人和德国人都是在二战后在战败和残破中崛起的 但犹太人占据着道德制高点 而德国人承受着道德污点 但是 在2013年BBC世界频道 World Service 进行的全球民调中 以色列名列最不受欢迎国家行列 仅仅高于朝鲜 巴基斯坦和伊朗 而德国名列最受欢迎国家行列 | Both Jews and Germans emerged from WWII as defeated and crippled peoples, but the Jews had the moral high ground, while the Germans very much did not. Yet, in a global opinion poll conducted in 2013 by the BBC World Service, Israel ranked as one of the least popular countries just above North Korea, Pakistan, and Iran whereas Germany emerged as the most popular. |
| 以医疗为例 不同的东西在不同的地方起不同的作用 英国有一个单一支付人和一个单一服务提供人 国民医保制度 National Health Service 加拿大有一个单一公共支付人 但提供人大多为私人所有 奥巴马医保规定了一个公共使命 购买私人保险 穷人可以获得公共补贴 为 占大部分数量的 私人医院和诊所的服务提供资金 | Canada has a single public payer but mostly private providers. Obamacare establishes a public mandate to buy private insurance (with public subsidies for the poor) to finance services provided by (mostly) private hospitals and clinics. |
| 此外 对政府的信任的下降并未伴随着公民行为的重大变化 比如 美国国税署 Internal Revenue Service 是公众熊欣欣最低的政府机构之一 但偷漏税情况并没有出现剧烈增加 从控制腐败的角度看 美国仍比九成的国家强 而尽管二十世纪下半叶总统选举投票率从62 下降到50 但在2000年实现了企稳 并于2012年回升至58 | Moreover, declining trust in the government has not been accompanied by significant changes in citizens behavior. For example, the Internal Revenue Service is among the government institutions that inspire the least public confidence yet there has been no major surge in tax evasion. |
| 但她有领导能力吗 欧洲外交机构欧洲对外行动局 European External Action Service EEAS 是一个巨大的官僚机构 要想让它具有效率 就必须进行很好的管理 此外 尽管EEAS主管被称为 欧盟首席外交官 但莫格里尼应该被视为首席执行官 重要决定由成员国领导人在欧洲理事会开会时做出 因此 缺少管经验是她的重要劣势 她需要一个强大的团队支持她 | Europe s foreign service, the European External Action Service (EEAS), is a huge bureaucracy, which must be managed well if it is to be effective. And, though the head of the EEAS has been dubbed the EU s foreign policy chief, Mogherini should be seen as its CEO, with key decisions taken by the member states leaders when they convene in the European Council. |
