"singer"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

guitar,innovation,music,performance,singer
guitar,innovation,music,performance,singer
animals,mission blue,oceans,science,singer
animals,mission blue,oceans,science,singer
culture,history,music,performance,singer,technology
culture,history,music,performance,singer,technology
New York,entertainment,innovation,music,performance,singer
New York,entertainment,innovation,music,performance,singer
arts,culture,entertainment,guitar,music,singer,technology
arts,culture,entertainment,guitar,music,singer,technology
arts,entertainment,guitar,music,peace,singer,storytelling
arts,entertainment,guitar,music,peace,singer,storytelling
collaboration,entertainment,guitar,humor,short talk,singer,storytelling
collaboration,entertainment,guitar,humor,short talk,singer,storytelling
Featured,arts,entertainment,live music,music,poetry,short talk,singer
Featured,arts,entertainment,live music,music,poetry,short talk,singer
Africa,activism,entertainment,live music,music,short talk,singer,women
Africa,activism,entertainment,live music,music,short talk,singer,women
culture,entertainment,genetics,live music,piano,science,short talk,singer
culture,entertainment,genetics,live music,piano,science,short talk,singer
这两个案件之间在国内的唯一区别是 Singer案涉及的是由Singer法人公司提出的宣告式诉讼程序 而本案所涉及的是针对提交人公司的起诉程序 提交人请委员会适用Singer案例
The only domestic difference between the cases being that Singer concerned a declaratory proceeding brought by Singer's corporation, while the present case concerns a prosecution against the authors' corporation, the authors invite the Committee to apply Singer.
提交人以委员会对Singer案的决定为据 反驳了以任何法人权利为由不可受理的论点
The authors, firstly, rely on the Committee's decision in Singer to reject any ground of inadmissibility on the grounds of corporate rights.
提交人提出质疑的本条 显著 规定 是在Singer案登记之后 但是在委员会发表意见之前生效的
The present marked predominance provisions which the authors challenge came into effect after the Singer case was registered, but prior to the Committee's Views.
委员会在Singer案中 不只是考虑到了他的公司 而是考虑到了提交人个人言论自由的个人性质 因所涉议案蒙受的个人影响
In Singer, the Committee considered with reference to the personal nature of freedom of expression that author individually, and not only his company, was personally affected by the Bills concerned.
3.1 提交人从一开始就指出 委员会曾就Ballantyne及其他人诉加拿大案 McIntyre诉加拿大案 和Singer诉加拿大 案中审议了魁北克的各项语言法律
3.1 The authors note, at the outset, that Québec's language laws have been considered by the Committee in Ballantyne et al. v. Canada, McIntyre v. Canada and Singer v. Canada.
委员会当时指出 未要求委员会审议本项条款是否符合 公约 但得出结论 就Singer案的具体情况 可为该案的提交人提供有效的补救办法
The Committee there noted that it had not been asked to consider whether the present provisions complied with the Covenant, but concluded that they afforded the author an effective remedy in the particular circumstances of his case.
Singer案中 委员会裁定 经修订的条款关于在室外广告中使用法语 但在某些情况下可允许室内广告中使用其他语言的规定 (就设置室外标志方面)构成了违反第十九条第2款的情况
In Singer, the Committee found that amended provisions, which required external advertising to be in French, but which allowed inside advertising in other languages in some circumstances, constituted a violation of article 19, paragraph 2, in the case (concerning external signage).
5.4 提交人指出 他们不仅就Ford和Devine案向最高法院提出了广泛的证据 包括有关加拿大 公约 义务的文件 当事各方的陈述以及委员会关于McIntyre和Singer案的决定 以及省政府在此领域的惯例
5.4 The authors point out that they filed extensive evidence not before the Supreme Court in Ford and Devine, including documentation relating to Canada's Covenant obligations, the submissions of the parties and the Committee's decisions in McIntyre and Singer and State practice in the area.
Singer 领导的大名鼎鼎的对冲基金艾略特管理公司 Elliott Management 将阿根廷的痛苦视为一次以阿根廷人民为代价攫取巨额利润的机会 他们以面值的几分之一买进老债券 然后通过诉讼迫使阿根廷十足偿付这些债券
But a few vulture funds most notoriously the hedge fund Elliott Management, headed by the billionaire Paul E. Singer saw Argentina s travails as an opportunity to make huge profits at the expense of the Argentine people. They bought the old bonds at a fraction of their face value, and then used litigation to try to force Argentina to pay 100 cents on the dollar.
芬克将艺术品提高到投资级别 这令人震惊 因为此前从未有他这个地位的人敢这样说 我当然不是在赞美这一趋势 我倾向于同意哲学家彼得 辛格 Peter Singer 的说法 将如此巨大数量的金钱花在现代艺术的名作上令人不安
What made Fink s elevation of art to investment grade status so surprising is that no one of his stature had been brave enough to say it before. I am certainly not celebrating the trend.
经济学家对阿根廷试图通过伴随GDP关联债权的深度重组避免这一结果赞不绝口 但一些 兀鹫 基金 特别是亿万富翁保罗 辛格 Paul E. Singer 领导的大名鼎鼎的对冲基金艾略特管理公司 Elliott Management 将阿根廷的痛苦视为一次以阿根廷人民为代价攫取巨额利润的机会 他们以面值的几分之一买进老债券 然后通过诉讼迫使阿根廷十足偿付这些债券
But a few vulture funds most notoriously the hedge fund Elliott Management, headed by the billionaire Paul E. Singer saw Argentina s travails as an opportunity to make huge profits at the expense of the Argentine people. They bought the old bonds at a fraction of their face value, and then used litigation to try to force Argentina to pay 100 cents on the dollar.
像哲学家彼得 辛格 Peter Singer 在其著作 一个世界 中展现的那样 应对世界面临的最大的问题的统一战线要求进行观念上的根本转变 远离狭隘 面向对利己主义的重新定义 进步的利己主义可以建立在国家的基础上 但是 利益应该被重新定义 以包含诸如 世界人权宣言 这样的公理 如果这些利益要获得普遍的认可 我们要永远抛弃民族国家的神话
As the philosopher Peter Singer showed in his book
柏拉图认为道德进步本质上是一个知识过程 由理性辩论推动 这一立场受到了许多最有影响力的哲学家的支持 从斯宾诺莎和康德到罗尔斯 John Rawls 到辛格 Peter Singer 都是如此 但许多其他这些假拒绝理性在人类道德生活中的支配地位 他们同意休谟的主张 理性本身完全是惰性的 他们认为没有纯抽象的原因可以让我们做任何我们不想做的东西
Plato held that moral progress is essentially an intellectual process, driven by reasoned arguments a stance that many of the most influential moral philosophers, from Baruch Spinoza and Immanuel Kant to John Rawls and Peter Singer, have supported. Yet many other philosophers have rejected the autocracy of reason in humans moral lives, agreeing with David Hume s assertion that reason, in itself, is perfectly inert.
像哲学家彼得 辛格 Peter Singer 在其著作 一个世界 中展现的那样 应对世界面临的最大的问题的统一战线要求进行观念上的根本转变 远离狭隘 面向对利己主义的重新定义 进步的利己主义可以建立在国家的基础上 但是 利益应该被重新定义 以包含诸如 世界人权宣言 这样的公理 如果这些利益要获得普遍的认可 我们要永远抛弃民族国家的神话
As the philosopher Peter Singer showed in his bookOne World, a united front against the biggest problems facing the world will require a fundamental shift in attitude away from parochialism and toward a redefinition of self interest. Enlightened self interest can be state based, but interests would be re defined to encompass universal principles such as the Universal Declaration of Human Rights.