"situation"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| It's a very realistic situation. | It's a very realistic situation. |
| 19 Liberia Health Situation Analysis, Final Report 31 July 2002. | LURD, Government of Liberia (GOL) and Movement for Democracy in Liberia (MODEL) |
| 也遇到同样的状况 in the same situation. | In the same situation. |
| The Situation of Children in Especially Difficult Circumstances in Zimbabwe UNICEF commissioned study 1993 1994 | The Situation of Children in Especially Difficult Circumstances in Zimbabwe UNICEF commissioned study 1993 1994 |
| . Information on one source of development financing, however, may shed further light on the future situation. | 17. Information on one source of development financing, however, may shed further light on the future situation. |
| (a) Mainstreaming the situation of people of African descent in plans for achieving the Millennium Development Goals | (a) Mainstreaming the situation of people of African descent in plans for achieving the Millennium Development Goals |
| (c) The human rights situation of indigenous peoples in States and territories threatened with extinction for environmental reasons. | (c) The human rights situation of indigenous peoples in States and territories threatened with extinction for environmental reasons. |
| 8 UNICEF, Analysis of the Situation of Children and Women in the Democratic People's Republic of Korea (Pyongyang UNICEF DPRK, 2003) pp. 40 41. | See further the work of the Special Rapporteur on the right to food, e.g. E CN.4 2004 10. |
| The Legal Situation of Women in Zimbabwe written for and presented on behalf of the Ministry of Community Development and Women's Affairs at several forums. | The Legal Situation of Women in Zimbabwe written for and presented on behalf of the Ministry of Community Development and Women's Affairs at several forums |
| STATEMENT BY EMMANUEL AKWEI ADDO, INDEPENDENT EXPERT ON THE SITUATION OF HUMAN RIGHTS IN THE SUDAN, TO THE THIRD COMMITTEE OF THE GENERAL ASSEMBLY ON 29 OCTOBER 2004 | STATEMENT BY EMMANUEL AKWEI ADDO, INDEPENDENT EXPERT ON THE SITUATION OF HUMAN RIGHTS IN THE SUDAN, TO THE THIRD COMMITTEE OF THE GENERAL ASSEMBLY ON 29 OCTOBER 2004 |
| The Inequality Predicament Report on the World Social Situation 2005 经济和社会事务部 联合国 A 60 117 Rev.1 ST ESA 299 | The Inequality Predicament Report on the World Social Situation 2005, Department of Economic and Social Affairs, United Nations, A 60 117 Rev.1, ST ESA 299. |
| 进一步资料见 儿童基金会, Analysis of the Situation of Children and Women in the Democratic People's Republic of Korea (Pyongyang UNICEF DPRK, 2003) | See further UNICEF, Analysis of the Situation of Children and Women in the Democratic People's Republic of Korea (Pyongyang UNICEF DPRK, 2003). |
| The methods of work developed by the Working Group include the following Annual sessions based on a thematic approach to discuss specific subjects topics relevant to the situation of people of African descent and Africans in all parts of the world Country visits upon the invitation of Governments, in order to facilitate in depth understanding of the situation of people of African descent in various regions of the world, and to collect and promote good practices. | The methods of work developed by the Working Group include the following Annual sessions based on a thematic approach to discuss specific subjects topics relevant to the situation of people of African descent and Africans in all parts of the world Country visits upon the invitation of Governments, in order to facilitate in depth understanding of the situation of people of African descent in various regions of the world, and to collect and promote good practices. |
| For example, the Human Rights Committee has considered the situation of the Central African Republic and the Gambia in the absence of State reports, during its eighty first and seventy fourth sessions, respectively. | For example, the Human Rights Committee has considered the situation of the Central African Republic and the Gambia in the absence of State reports, during its eighty first and seventy fourth sessions, respectively. |
| (d) 在执行部分第8段 在 the situation 后加上 then 一词 在该部分的最后 删除 at that time (对中文没有影响) | (d) In operative paragraph 8, after the words the situation , the word then was inserted at the end of the paragraph, the words at that time were deleted. |
| With all the abovementioned ways of receiving function parameters you should have a good handle on this process. For even more example, look through the source code for extensions that are shipped with PHP they illustrate every conceivable situation. | For even more example, look through the source code for extensions that are shipped with PHP they illustrate every conceivable situation. |
| HIHR met with East West Center Pacific Island Development Program again to discuss the working paper written on Tuvalu in 2002. The meeting explored possible future papers updating the situation in Tuvalu relating to environmental conditions. Also, discuss future panel at East West Center. | HIHR met with East West Center Pacific Island Development Program again to discuss the working paper written on Tuvalu in 2002. The meeting explored possible future papers updating the situation in Tuvalu relating to environmental conditions. Also, discuss future panel at East West Center. |
| 资料来源 1975 1993 ILO World employment 1996 97(Geneva ILO 1996) table 5.6 1994 1996 ECA quot Report on the Economic and Social Situation in Africa 1997 quot (E ECA CM.23 3,Addis Ababa 1997) table 2 and World Bank World Development Indicators 1997(CD ROM) | Sources 1975 1993 ILO, World Employment 1996 97 (Geneva, ILO, 1996), table 5.6 1994 1996 ECA, Report on the Economic and Social Situation in Africa, 1997 quot (E ECA CM.23 3, Addis Ababa, 1997), table 2 and World Bank, World Development Indicators 1997 (CD ROM). |
| Report on the Situation of Child rights in Ethiopia,向非洲保护儿童工作网(非洲防止和保护儿童免受虐待和忽视工作网)提交的147页小组报告,1994年 | Report on the Situation of Child Rights in Ethiopia, a 147 pages group work presented to the African Network for the Prevention of and Protection Against Child Abuse and Neglect (ANPPCAN), 1994. |
| Annual Report for 2000 and Resource Material Series No.59 (Tokyo, Asia and Far East Institute for the Preparation of Crime and the Treatment of Offenders, October 2002), part three, Work Product of the 119th International Training Course, Current Situation of and Countermeasures against Transnational Organized Crime , Visiting Experts' Papers, Matti Jousen, pp.345ff | Annual Report for 2000 and Resource Material Series No. 59 (Tokyo, Asia and Far East Institute for the Preparation of Crime and the Treatment of Offenders, October 2002), part three, Work Product of the 119th International Training Course, Current Situation of and Countermeasures against Transnational Organized Crime , Visiting Experts' Papers, Matti Jousen, pp. 345 ff. |
| Un jour que j étais chez moi en train d écrire, et que la télévision diffusait un match de Wimbledon en fond sonore, la pensée m est venue qu en termes d éducation, nous autres les Européens étions dans une situation analogue à celle de la Grande Bretagne qui accueille le plus grand tournoi du monde mais ne le gagne jamais. | Writing at home sometime ago, with Wimbledon on TV in the background, it occurred to me that just as Britain hosts the world s top tennis tournament but never wins it, so we Europeans are in a similar situation with education. |
| COPENHAGUE Un jour que j étais chez moi en train d écrire, et que la télévision diffusait un match de Wimbledon en fond sonore, la pensée m est venue qu en termes d éducation, nous autres les Européens étions dans une situation analogue à celle de la Grande Bretagne qui accueille le plus grand tournoi du monde mais ne le gagne jamais. | COPENHAGEN Writing at home sometime ago, with Wimbledon on TV in the background, it occurred to me that just as Britain hosts the world s top tennis tournament but never wins it, so we Europeans are in a similar situation with education. |
| 2. Se déclare préoccupée par la situation financière des opérations de maintien de la paix, eu égard en particulier au remboursement des sommes dues aux pays qui fournissent des contingents, notamment ceux qui ont versé intégralement leurs quotes parts et qui doivent supporter une charge supplémentaire en raison des arriérés dont sont redevables certains États Membres | Expresses concern about the financial situation with regard to peace keeping activities, particularly as regards the reimbursement of troop contributors, notably those troop contributing Member States that have paid their assessed contributions in full, which bear an additional burden, due to overdue payments by Member States of their assessments |
| 有关材料见L. Danièle, L'ordonnance sur la demande d'examen de la situation dans l'affaire des essais nucléaires et le pouvoir de la Cour Internationale de Justice de régler sa propre procédure RGDIP 第100卷(1996), 第653 671页 V. Coussirat Coustère, La reprise des essais nucléaires français devant la Cour Internationale de Justice (Observations sur l'ordonnance du 22 septembre 1995) , AFDI第 41卷 (1995), 第 354 364页 | See in this regard L. Danièle, L'ordonnance sur la demande d'examen de la situation dans l'affaire des essais nucléaires et le pouvoir de la Cour Internationale de Justice de régler sa propre procédure , RGDIP vol. 100 (1996), pp. 653 671 V. Coussirat Coustère, La reprise des essais nucléaires français devant la Cour Internationale de Justice (Observations sur l'ordonnance du 22 septembre 1995) , AFDI vol. 41 (1995), pp. 354 364. |
