"special"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| The special regular expression characters are | The special regular expression characters are |
| The special value none disables auto appending. | Specifies the name of a file that is automatically parsed after the main file. |
| (http www.un.org special rep ohrlls sid list.ht) | (http www.un.org special rep ohrlls sid list.ht) |
| 6. The following special invitees attended the session | The following special invitees attended the session |
| 参看http www.un.org special rep ohrlls ldc list.htm | See http www.un.org special rep ohrlls ldc list.htm. |
| Special Rapporteur on the right to freedom of religion and belief | Special Rapporteur on the right to freedom of religion and belief |
| Professor Jeffrey Sachs, Special Advisor to the United Nations Secretary General on | Professor Jeffrey Sachs, Special Advisor to the United Nations Secretary General on |
| SECOND FOURTH SPECIAL REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE MERGED E4 PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING OVERLAPPING CLAIMS | SECOND FOURTH SPECIAL REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE MERGED E4 PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING OVERLAPPING CLAIMS |
| 3 See the final report of the First African Regional Consultation on violence against women with the Special Rapporteur on violence against women and the Special Rapporteur of the African Commission on Human and Peoples Rights on Women's Rights, Khartoum, Sudan, 25 26 September 2004, prepared by the Geneva Institute for Human Rights. | See the final report of the First African Regional Consultation on violence against women with the Special Rapporteur on violence against women and the Special Rapporteur of the African Commission on Human and Peoples Rights on Women's Rights, Khartoum, Sudan, 25 26 September 2004, prepared by the Geneva Institute for Human Rights. |
| 1 See further the work of the Special Rapporteur on the right to food, e.g. E CN.4 2004 10. | (g) Provide redress for transgressions, such as those in relation to the abduction of foreign nationals, through expeditious and effective processes |
| Returns TRUE if every character in text has a special control function, FALSE otherwise. Control characters are e.g. line feed, tab, esc. | Control characters are e.g. line feed, tab, esc. |
| James J. Lenoir, The Effect of War on Bilateral Treaties, with Special Reference to Reciprocal Inheritance Treaty Provisions, 34 Georgetown Law Journal 129 (1945 1946). | James J. Lenoir, The Effect of War on Bilateral Treaties, with Special Reference to Reciprocal Inheritance Treaty Provisions, 34 Georgetown Law Journal 129 (1945 1946). |
| This function will only work for pure text documents. It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer. | This function will only work for pure text documents. |
| This modifier turns on additional functionality of PCRE that is incompatible with Perl. Any backslash in a pattern that is followed by a letter that has no special meaning causes an error, thus reserving these combinations for future expansion. By default, as in Perl, a backslash followed by a letter with no special meaning is treated as a literal. There are at present no other features controlled by this modifier. | This modifier turns on additional functionality of PCRE that is incompatible with Perl. |
| On a Special Meeting Prior to the United Nations WGIP, half day discussion on possibilities to protect and promote the human rights of indigenous peoples with United Nations Specialized Agencies based in Geneva | On a Special Meeting Prior to the United Nations WGIP, half day discussion on possibilities to protect and promote the human rights of indigenous peoples with United Nations Specialized Agencies based in Geneva |
| 34 Sexuality, Violence and HIV AIDS in Indonesia , presentation by Nafsiah Mboi, Vice Chair, Indonesian National Commission on Violence Against Women, during the meeting with the Special Rapporteur in Jakarta in June 2004. | Sexuality, Violence and HIV AIDS in Indonesia , presentation by Nafsiah Mboi, Vice Chair, Indonesian National Commission on Violence Against Women, during the meeting with the Special Rapporteur in Jakarta in June 2004. |
| Pijl, H. (2002). The concept of permanent establishment and the proposed Changes to the OECD commentary with special reference to Dutch case law. Bulletin (International Bureau of Fiscal Documentation, Amsterdam, pp. 554 562. November. | Pijl, H. (2002). The concept of permanent establishment and the proposed Changes to the OECD commentary with special reference to Dutch case law. Bulletin (International Bureau of Fiscal Documentation, Amsterdam, pp. 554 562. November. |
| The backslash character has several uses. Firstly, if it is followed by a non alphanumeric character, it takes away any special meaning that character may have. This use of backslash as an escape character applies both inside and outside character classes. | A circumflex can conveniently be used with the upper case character types to specify a more res tricted set of characters than the matching lower case type. |
| Returns the Hyperwave document with object ID objectID. If the document has anchors which can be inserted, they will have been inserted already. The document will be transfered via a special data connection which does not block the control connection. | The document will be transfered via a special data connection which does not block the control connection. |
| 61 International Council of AIDS Service Organizations (ICASO), In country Monitoring of the Implementation of the Declaration of Commitment Adopted at the United Nations General Assembly Special Session on HIV and AIDS A Four Country Pilot Study (2004), p. 22. | International Council of AIDS Service Organizations (ICASO), In country Monitoring of the Implementation of the Declaration of Commitment Adopted at the United Nations General Assembly Special Session on HIV and AIDS A Four Country Pilot Study (2004), p. 22. |
| 第11条第2款(b)项第㈢目应改为 A member of the diplomatic staff of permanent missions to an international organization of a special mission or is recruited to represent a State at an international conference | In article 11, paragraph 2 (b) (iii) should read A member of the diplomatic staff of permanent missions to an international organization, of a special mission, or is recruited to represent a State at an international conference . |
| In its resolution 2005 81, the Commission invited the special rapporteurs and other mechanisms of the Commission to continue to give due consideration to the issue of impunity and to the updated Principles in the discharge of their mandates (para. 23). | In Commission Resolution E CN.4 RES its resolution 2005 81 on Impunity, the Commission Invite d invited the special rapporteurs and other mechanisms of the Commission to continue to give due consideration to the issue of impunity and to the updated Principles in the discharge of their mandates (para. |
| The power of regular expressions comes from the ability to include alternatives and repetitions in the pat tern. These are encoded in the pattern by the use of meta characters, which do not stand for themselves but instead are interpreted in some special way. | All the sequences that define a single byte value can be used both inside and outside character classes. |
| Tomaševski, Katarina (2004). Economic, social and and cultural rights. The right to education. Report submitted by the Special Rapporteur Katarina Tomaševski. Economic and Social Council, Commission on Human Rights, Sixtieth session Item 10 on the provisional agenda. E CN.4 2004 45. 26 December 2003. | The right to education. Report submitted by the Special Rapporteur Katarina Tomaševski. Economic and Social Council, Commission on Human Rights, Sixtieth session Item 10 on the provisional agenda. 26 December 2003. |
| 9 土著人在囚禁中死亡问题皇家委员会 土著人在囚禁中死亡问题皇家委员会的报告 载于www.austlii.edu.au au special rsjproject rsjlibrary rciadic index.html | Royal Commission on Aboriginal Deaths in Custody, Reports of the Royal Commission on Aboriginal Deaths in Custody (available at www.austlii.edu.au au special rsjproject rsjlibrary rciadic index.html). |
| 2 For further details, papers and recommendations see Sexuality and Violence against Women Access to Justice, Summary Report of study workshop and Asia Pacific Consultation with the Special Rapporteur on violence against women, Jakarta, Indonesia, 25 28 July 2004, APWLD, Forum Asia, Komnas Perempuan. | For further details, papers and recommendations see Sexuality and Violence against Women Access to Justice, Summary Report of study workshop and Asia Pacific Consultation with the Special Rapporteur on violence against women, Jakarta, Indonesia, 25 28 July 2004, APWLD, Forum Asia, Komnas Perempuan. |
| 17 Recommendation Rec(2005)10 of the Committee of Ministers to member States on special investigation techniques in relation to serious crimes including acts of terrorism (adopted by the Committee of Ministers on 20 April 2005, at the 924th meeting of the Ministers' Deputies). | Recommendation Rec(2005)10 of the Committee of Ministers to member States on special investigation techniques in relation to serious crimes including acts of terrorism (adopted by the Committee of Ministers on 20 April 2005, at the 924th meeting of the Ministers' Deputies). |
| The optional parameter workfactor controls how the compression phase behaves when presented with worst case, highly repetitive, input data. The value can be between 0 and 250 with 0 being a special case and 30 being the default value. Regardless of the workfactor, the generated output is the same. | Regardless of the workfactor, the generated output is the same. |
| Uploads the text document to the server. The object record of the document may not be modified while the document is edited. This function will only works for pure text documents. It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer. | It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer. |
| The Panel applied the criteria for determining the existence of overlapping claims as set out in paragraphs 25 31 of the Special Overlap Report. The majority of the claims in the fourthsecond group of overlapping claims were filed by an E4 claimant and an individual claimant who was a shareholder of the E4 claimant company. | As a consequence of the provision of new evidence by the individual claimant, the Panel recommends adjustments to the original award resulting in an amount being recommended as compensation for the E4 claim. |
| 6 Regarding some of these issues, the coordinator prepared a considerable amount of text in the course of her mandate as Special Rapporteur on terrorism and human rights however, for reasons already stated in her reports, in the end she either did not include it or included it in very reduced form. Some of it could now usefully contribute to the drafting of the Sub Commission guidelines. | Regarding some of these issues, the coordinator prepared a considerable amount of text in the course of her mandate as Special Rapporteur on terrorism and human rights however, for reasons already stated in her reports, in the end she either did not include it or included it in very reduced form. Some of it could now usefully contribute to the drafting of the Sub Commission guidelines. |
| See ECHR, Chahal v. The United Kingdom, application No. 22414 93, judgement of 15 November 1996, Reports 1996 V, para. 80 ECHR, Soering v. The United Kingdom, application No. 24038 88, judgement of 7 July 1989, Series A No. 161, paras. 88, 113 IACHR, Report on Terrorism and Human Rights op. cit. at note 42, paras. 384 397 Second Progress Report of the Special Rapporteurship on Migrant Workers and their Families in the Hemisphere, OEA Ser. L V II.111, Doc. 20 rev, 16 April 2001. | 24038 88, judgement of 7 July 1989, Series A No. 161, paras. 88, 113 IACHR, Report on Terrorism and Human Rights op. cit. at note 42, paras. 384 397 Second Progress Report of the Special Rapporteurship on Migrant Workers and their Families in the Hemisphere, OEA Ser. L V II.111, Doc. 20 rev, 16 April 2001. |
| 特里芬在50多年前就提出了这一警告 但直到最近才获得重视 中国的崛起让世界越来越不愿意忍受美元计价体系带来的不稳定性 但是 解决方案并不在于用人民币取代美元 而在于强化世界唯一的全球货币 IMF的特别提款权 Special Drawing Rights SDR 的作用 | Triffin issued his warning more than 50 years ago, but it has recently gained traction, as China s rise has made the world increasingly disinclined to tolerate the instability caused by a dollar denominated system. The solution, however, lies not in replacing the dollar with the renminbi, but in strengthening the role of the world s only truly global currency the IMF s Special Drawing Rights. |
| 9上旬 在莫迪访日期间 安倍提出五年内在印度投资350亿美元用于基础设施项目 加速民用核协议谈判以及进行双边海洋安全合作 印日双方同意成立 战略和全球特别伙伴关系 Special Strategic and Global Partnership 让中国战略家去应对印日关系深入所造成的挑战 | During Modi s visit to Japan in early September, Abe offered to invest 35 billion in Indian infrastructure projects over five years, accelerate negotiations on civil nuclear deals, and boost bilateral maritime security cooperation. The two sides agreed to build up a Special Strategic and Global Partnership, leaving Chinese strategists to wrestle with the implications of deeper India Japan ties. |
| 一个满足这些要求的办法是采取双重触发机制 第一个要求是认证 由联合国秘书长及其阻止种族灭绝和保护责任特别顾问办公室 Office of Special Advisers on the Prevention of Genocide and R2P 该机构拥有必要的资源 专家和信誉 向安理会递交 证明相关案例符合约定定义 另一个是由至少50个成员国提出否决权克制要求 其中包括每一个被承认的地理区的至少五个成员国 | The first requirement would be a certification, communicated to the Security Council by the UN Secretary General and his Office of Special Advisers on the Prevention of Genocide and R2P (which has the necessary resources, expertise, and credibility) that the case meets the agreed definition. The other would be a request for veto restraint by at least 50 member states, including at least five members from each of the recognized geographical groupings. |
| 比如 2007年之前 花旗集团创造了所谓的 特殊目的实体 special purpose vehicle 来投资按揭相关证券 他们的这类活动的资金来自大量短期负债和极薄的股本缓冲 当市场繁荣时 这一机制的始作俑者被称为天才 但当房价开始下跌 按揭支持证券 以及以此为基础的衍生品 失去流动性时 花旗集团又将负债挪回到资产负债表上 于是需要反复的大手笔援助 | When the market boomed, such schemes authors were heralded as geniuses. But when house prices fell and mortgage backed securities (and derivatives based on them) became illiquid, Citigroup took the liabilities back onto its balance sheet and then needed to be rescued through massive, repeated bailouts. |