"timbale情 况"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

有情... 一定有情
By Jove, that's strange, strange indeed.
在一种情下 非常情是常规 而在另一种情下 正常情便是例外
In one case, the exception is the rule and in the other normality is the exception.
㈠ 应通过列明可称为紧急情的各种情来界定紧急情
(i) Exigency should be defined through a listing of situations that may be considered as such
在缺乏报告的情下审查情
Examination of situations in the absence of reports
女孩的就学情与总体情相同
Special schools have been set up for women and girls who are unable to finish their studies.
这种可喜的情应成为正常情
This is encouraging, but must become the norm.
2 不包括第一类情中情不详者
2 1 case with no data was excluded.
经济 社会和文化权利情 妇女或儿童情 监狱条件 司法权利情 公众获得信息权利情 都没有改善
There has been no improvement in the situation regarding economic, social and cultural rights, in the situation of women or children, and no improvements either in prison conditions, or with regard to the right to justice, or the right of the public to be informed.
行情
quot 2.
看情
Depends on what happens.
看情
It depends.
The fact is,
第十一条 危难情和人道主义紧急情
Article 11 Situations of risk and humanitarian emergencies
(a) 2002 2003两年期方案执行情和实施情
(a) Programme performance and implementation for the biennium 2002 2003
但这种情实际上是 quot 鸡和蛋 quot 的情
But the situation is one of chicken and egg .
在未收到报告的情下审议 公约 执行情
Consideration of implementation of the Convention in the absence of a report
只有在情都相同的情下 才会出现歧视
There would be discrimination only if the situation was the same.
节余情应在执行情报告中应予以说明
These should be reported in the performance report.
组织的情可能和阿尔巴尼亚的情类似
The organization could be in a position similar to that of Albania.
在许多情下 侵犯人权情已经家喻户晓
In many cases, the information about violations has been widely publicized.
想一下数年前的情 再看一下现在的情
Think what it was a few years ago and what it is now.
危急情
Necessity
出席情
Attendance
讨论情
Discussion
进行情
Proceedings
安全情
The security context
事实情
The facts
出席情
ATTENDANCE
实际情
The Actual Situation
实施情
Progress achieved
参与情
Participation
出席情
ATTENDANCE
文件情
Status of documentation
获奖情
Awards
出席情
Annex 4 Draft resolution 2005 of the Economic and Social Council 7
失业情
Unemployment
了解情
Situational awareness
紧急情
Emergency
议事情
Proceedings
出席情
(English only)
就业情
(Employment)
安全情
Security situation
出席情
President Mrs. Mary Whelan (Ireland)
运作情
Operational performance
议 事 情
Proceedings