"会计咨询"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
会计咨询 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 四 独立审计事务咨询委员会 | Independent Audit Advisory Committee |
| 委员会从该报告中注意到 独立审计事务咨询委员会将为大会提供专家咨询职能 | The Committee notes from that report that the independent audit advisory committee would serve in an expert advisory capacity to the General Assembly. |
| 23. 咨询委员会注意到 在咨询人员项下请求提供的经费共计190 400美元 | The Advisory Committee notes that an overall amount of 190,400 is requested under consultants. |
| (b) 秘书长今后考虑设立计划中咨询委员会 就基本建设总计划的财务事项向他提供咨询 | (b) The Secretary General consider, in the future, establishing the planned advisory board to advise him on financial matters in respect of the capital master plan. |
| 40. 委员会建议秘书长今后考虑设立计划中的咨询委员会 就基本建设总计划的财务事项向他提供咨询 | The Board recommends that the Secretary General consider, in the future, establishing the planned advisory board to advise him on financial matters in respect of the capital master plan. |
| 28. 审计委员会还注意到咨询委员会的成员和咨询委员会对其建议的执行率及影响所作的评论 | The Board had also noted the comments made by the members of the Committee and by the Advisory Committee regarding the rate of implementation and impact of its recommendations. |
| 第五十七 条 公司 应 披露 报告 期 聘用 更换 会计师 事务所 情况 并 披露 报告 年度 支付 给 聘任 会计师 事务所 的 报酬 情况 报酬 应 分 为 审计 税收 咨询 管理 咨询 系统 咨询 等 项 详细 披露 | Such payments shall be detailed into auditing fee, taxation consulting fee, management consulting fee and system consulting fee, etc. |
| (a) 独立审计咨询委员会新修订的职权范围 | (a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee |
| 26. 秘书长提议的独立监督咨询委员会 又称为联合国独立审计事务咨询委员会 见A 60 568 临时 经费估计数为1 172 500美元 | The Secretary General is proposing a provisional estimate of 1,172,500 for an independent oversight advisory committee (also referred to as the independent audit advisory committee to the United Nations (see A 60 568)). |
| 因此 咨询委员会建议将独立审计咨询委员会的设立及其职权范围的拟订推迟到施政审查完成之后 | The Committee therefore recommends that the creation of the independent audit advisory committee and the elaboration of its terms of reference be deferred until the governance review is completed. |
| 4. 注意到行政和预算问题咨询委员会报告第18段 并邀请咨询委员会在今后审议关于审计委员会各项建议执行情况的报告时 就这项提议提出进一步咨询意见 | 4. Takes note of paragraph 18 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and invites the Advisory Committee, in its future consideration of the report on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors, to provide further advice on this proposal |
| 4. 注意到行政和预算问题咨询委员会报告第18段 并邀请咨询委员会在今后审议关于审计委员会各项建议执行情况的报告时 就这项提议提供进一步咨询 | Takes note of paragraph 18 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and invites the Advisory Committee, in its future consideration of the report on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors, to provide further advice on this proposal |
| 4. 注意到行政和预算问题咨询委员会报告第18段 并邀请咨询委员会在今后审议关于审计委员会各项建议执行情况的报告时 就这项提议提出进一步咨询意见 | Takes note of paragraph 18 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and invites the Advisory Committee, in its future consideration of the report on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors, to provide further advice on this proposal |
| 联合国独立审计事务咨询委员会暂定 职权范围 | Provisional terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee to the United Nations |
| ㈠ 咨询服务 应成员国要求派出两个代表团 提供国家发展计划咨询服务 | (i) Advisory services two advisory service missions at the request of member States on national development plans |
| 咨询委员会 | Advisory board |
| 在规划阶段提供法律咨询 并在拟订计划的过程中例行地考虑法律咨询意见 | At the planning stage, legal advice is made available and is routinely considered as plans are developed. |
| 咨询委员会的理解是 负责进行审查的是一个或若干咨询公司 而不是个人咨询员 | The Advisory Committee understands that it would be a firm of consultants or firms, instead of individuals. |
| 1. 独立审计事务咨询委员会以专家顾问身份为大会提供服务 | The Independent Audit Advisory Committee serves in an expert advisory capacity to the General Assembly. |
| 还计划在中小企业竞争力政策咨询方面与贸发会议合作 | Further cooperation with UNCTAD in the area of policy advice on SME competitiveness was planned. |
| K. 提交联合国审计委员会及行政和预算问题咨询委员会的报告 | Report to the United Nations Board of Auditors and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| 咨询委员会主席 爱尔兰 玛丽 惠兰女士阁下详细汇报了根据 曼谷行动计划 第166段设立的咨询机构的工作情况 | H.E. Ms. Mary Whelan (Ireland), President of the Advisory Body, give a detailed report on the work of the Advisory Body set up in accordance with paragraph 166 of the Bangkok Plan of Action. |
| ㈠ 咨询服务 应成员国要求 就与 约翰内斯堡执行计划 有关的问题派出九个咨询服务团 | (i) Advisory services nine advisory service missions at the request of member States on issues related to the Johannesburg Plan of Implementation |
| 22. 在第2次会议上 主席请非 公约 附件一所列缔约方国家信息通报问题专家咨询小组(专家咨询小组)主席Brian Challenger先生(安提瓜和巴布达)向会议通报专家咨询小组工作计划的进展情况 | At the 2nd meeting, the Chair invited Mr. Brian Challenger (Antigua and Barbuda), Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention (CGE), to report on progress of the implementation of the CGE work programme. |
| 因此 秘书长建议将正式名称定为独立审计事务咨询委员会 | It is therefore proposed that the formal title be the Independent Audit Advisory Committee. |
| 21. 咨询委员会注意到 2006年 预计私营部门的捐款额为36,500,000美元 | Opening remarks by the Chairman |
| 2 在同次会议上 社会性别咨询委员会的代表发言介绍了咨询委员会的工作 | At the same meeting, the representative of the Gender Advisory Board of the Commission made a statement regarding the work of the Board. |
| 社会 心理咨询支持 | Socio psychological and consultation support |
| 17. 咨询委员会指出 拟议设立的独立审计咨询委员会是联合国施政安排的一个构成部分 这一安排将包括以前设立的内部监督委员会 | The Advisory Committee points out that the proposed independent audit advisory committee is to be an integral part of governance arrangements at the United Nations, which would include a previously established internal oversight committee. |
| 独立监督咨询委员会 | Independent oversight advisory committee |
| 社会 心理支持和咨询 | Socio psychological support and consultation |
| 空间世代咨询理事会 | American Foundation of Savoy Orders |
| 科学技术咨询机构 科技咨询机构 | Item 4 (c) Development and transfer of technologies Item 4 (e)(i) Implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (decision 1 CP.10) |
| 12. 同咨询委员会一样 非洲集团欢迎审计委员会较经常进行日益扩大执行情况审计的做法 | Like the Advisory Committee, the Group welcomed the Board's more frequent practice of expanding performance audits. |
| 55. 索赔准备人来自法律 财务咨询 会计和商业管理等不同专业背景 | The claim preparers came from a variety of professional backgrounds such as law, financial consulting, accounting and business administration. |
| 咨询委员会获悉 要求调查的案件共计183件 多数为死亡和重伤案件 | Upon request, the Advisory Committee was provided with workload statistics to support the creation of the Board of Inquiry. |
| (h) 行政和预算问题咨询委员会关于基本建设总计划的报告 A 59 556 | (h) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the capital master plan (A 59 556) |
| 外国人事务咨询委员会 | Advisory Committee on Aliens Affairs |
| 咨询委员会经了解获知 负责进行审查的咨询员预期将与指导委员会开展互动 | Upon enquiry, the Committee was informed that it is expected that the consultants that are to carry out the review will interact with the steering committee. |
| 该组负责人支持附属科学技术咨询机构(科技咨询机构)主席和主席团 协调秘书处对科技咨询机构届会的支持 | The head of the cluster supports the Chair and the Bureau of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA), and coordinates the secretariat's support to the sessions of the SBSTA. |
| ㈠ 咨询服务 根据会员国的要求进行四次咨询服务考察 促进用户与统计数字编制者之间在有助于作出知情的决策统一的 具有可比性的统计数字方面的对话 | (i) Advisory services four advisory service missions at the request of member States on promotion of dialogue between users and producers on harmonized and comparable statistics for informed policy decision making |
| 咨询委员会回顾 提请大会注意高级专员的行动计划 但这不是为了作出决定 | The Advisory Committee recalls that the High Commissioner's plan of action was brought to the attention of the General Assembly, but not for a decision. |
| 该基金的支助单位正在设立过程中 咨询委员会首次会议预计在11月底举行 | The support office of the Fund is in the process of being set up, and the first meeting of its Advisory Board is expected to be held by the end of November. |
| 注意到行政和预算问题咨询委员会 行预咨委会 关于开发计划署和妇发基金2006 2007两年期概算的报告 DP 2005 32 | Took note of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) on the UNDP and UNIFEM biennial budget estimates, 2006 2007 (DP 2005 32) |
| 产前咨询 在初级 中级和高级联网保健部门分娩 必要时在四元联网保健部门分娩 分娩后咨询 计划生育 | Childbirths in the units of primary, secondary and tertiary networks |
相关搜索 : 咨询会 - 咨询会 - 咨询会 - 会计咨询服务 - 设计咨询 - 统计咨询 - 设计咨询 - 咨询会议 - 咨询会议 - 咨询会议 - 咨询协会 - 社会咨询 - 我会咨询