"会计实务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

会计实务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一 清查 财产 核实 债务 委托 会计师 事务所 审计
(1) to uncover the properties, verify the debts and entrust an accounting firm to audit
a. 为统计委员会第七届会议的六次会议提供实质性服务
Substantive servicing of six meetings of the seventh session of the Statistical Committee
五 编制 并 提供 企业 财务 会计 报告 如实 反映 财务 信息 和 有关 情况
(5) preparing and providing enterprise financial report so as to reflect the financial information and the related situation faithfully and
(a) 就统计资料和统计发展有关的问题向亚太经社会 减贫问题委员会和统计小组委员会提供实质性服务
(a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Poverty Reduction and the Subcommittee on Statistics on issues relevant to statistical information and statistical development
西亚经社会每个实务部门将负责执行与其任务有关的那一部分统计工作
Each of the substantive divisions of ESCWA will implement the statistical component that is related to its mandate.
c 一名一般事务人员 其他职等 员额派往经济和社会事务部提供统计支助 以供会费处向会费委员会和第五委员会提供实质性服务
c One General Service (Other level) post outposted to the Department of Economic and Social Affairs for statistical support provided to the Contributions Service in the substantive servicing of the Committee on Contributions and the Fifth Committee.
三 建立 健全 企业 年度 财务 会计 报告 审计 制度 检查 企业 财务 会计 报告 质量
(3) setting up and perfecting the enterprise auditing system of annual financial report so as to examine the quality of the annual financial report
发展筹资 实现千年发展目标的务实计划 http www.unmillenniumproject.org
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
发展投资 实现千年发展目标的务实计划 http www.unmillenniumproject.org
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
a. 为会议提供实质性服务 统计委员会第三十七届和第三十八届会议的各次会议(14)
Substantive servicing of meetings meetings of the thirty seventh and thirty eighth sessions of the Statistical Commission (14)
55. 出于实际和财务方面的理由 讲习会计划与规划的专家组会议同时举行
For practical and financial reasons, workshops will be planned to take place simultaneously with planned GoE meetings.
70. 实行 国际公共部门会计准则 将需要修订儿童基金会的 财务条例和细则
The adoption of the International Public Sector Accounting Standards will require revision of the UNICEF Financial Regulations and Rules.
第六 条 公司 必须 在 年度 报告 正文 中 全文 转载 注册 会计师 的 审计 意见 不得 随意 修改 或 删节 会计师 事务所 和 注册 会计师 已 签发 意见 的 财务 会计 资料 包括 财务 报表 和 财务 报表 附注
Article 6 The Company must reship the auditing opinions of certified public accountants in full text in the annual report text, and may not modify or delete any financial accounting materials (including financial statements and notes thereto) signed by certified public accountants and accounting firm at will.
每份审定财务报表所附的审计证书证明了审计程序和财务报表的真实性
The audit certificate accompanying each audited financial statement typically certifies the procedures undertaken in relation to the audit and authenticates the financial statements.
三 年度 财务 会计 报告 审计 情况
(3) auditing results of its annual financial report
第3次会议 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
3rd meeting Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
(c) 如果实体提出申请 应附上其最近三年符合国际公认会计原则并由合格的公共会计师事务所核证的经审计财务报表 包括资产负债表和损益表的副本 和
(c) If the application is made by an entity, attach copies of the applicant's audited financial statements, including balance sheets and profit and loss statements, for the most recent three years in conformity with internationally accepted accounting principles and certified by a duly qualified firm of public accountants and
独立评价股将与实务单位联合编拟一份实施计划并将其提交给毒品和犯罪问题办事处执行委员会 该委员会将与实务单位就可加以实施的建议达成协议
An implementation plan was prepared jointly by the Independent Evaluation Unit and the substantive office and then submitted to the UNODC Executive Committee an agreement was then reached between the Committee and the substantive office on implementable recommendations.
㈡ 如果申请者是另一个实体的子公司 则应提交该实体的上述财务报表副本以及该实体按照国际公认会计惯例所作 并由具有适当资格的公共会计师事务所核证的 关于申请者将有执行勘探工作计划的财政资源的说明
(ii) If the applicant is a subsidiary of another entity, copies of such financial statements of that entity and a statement from that entity in conformity with internationally accepted accounting practices and certified by a duly qualified firm of public accountants that the applicant will have the financial resources to carry out the plan of work for exploration
1.22 委员会秘书处向委员会及其审计事务委员会和外聘审计团及其技术小组提供实务性 技术和行政支助 包括研究和分析与其活动有关的文件
1.22 The secretariat of the Board provides substantive, technical and administrative support to the Board, its Audit Operations Committee and the Panel of External Auditors and its Technical Group, including research and analysis of documentation relevant to their activities.
36. 2003年11月 议会通过了 金融服务委员会法 以落实毕马威国际会计公司顾问的建议
In November 2003, the House of Assembly passed the Financial Services Commission Act to fulfil a recommendation of Klynveld Peat Marwick and Goerdeler (KPMG) consultants.
财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial reports and audited financial statements,
财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
财务报告和已审计财务报表以及 审计委员会的报告
The present document was submitted for processing after the established deadline since it was prepared in response to the report of the Board of Auditors of the United Nations, which was finalized after the said deadline.
财务报告和已审计财务报表以及 审计委员会的报告
Financial reports, audited financial statements and reports of the Board of Auditors
财务报告和已审计财务报表 以及审计委员会的报告
Financial reports and audited financial statements
的确 如果实施该税制 唯一的输家将会是欧洲过于庞大的税务律师和会计队伍
Indeed, the only losers would be Europe s outsized army of tax lawyers and accountants.
1. 注册和会计义务
Registration and accounting obligations
121. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
123. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
审计委员会所进行的不仅是财务报表审计 还进行业务和遵循情况审计
The Board conducted not only financial statement audits but also operational and compliance audits.
59 264. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
59 264. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
60 234. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
60 234. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
61 233. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
61 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
58 249.财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
58 249. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
62 223. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
62 223. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
60 234. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(120) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(40) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40)
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40)
a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(180) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(60) 向与委员会届会同时举行的工作组会议提供实质性服务和技术服务(30) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40)
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (180) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (60) substantive and technical servicing of parallel working groups (30) substantive and technical servicing of working group on petitions (40).
4. 实体提出的请求核准勘探工作计划的申请书应附有其最近三年符合国际公认会计原则并由合格的公共会计师事务所核证的经审计财务报表 包括资产负债表和损益表的副本 和
An application for approval of a plan of work for exploration by an entity shall include copies of its audited financial statements, including balance sheets and profit and loss statements, for the most recent three years, in conformity with internationally accepted accounting principles and certified by a duly qualified firm of public accountants and
随着在2004年实施新的综合财务管理系统(PeopleSoft) 难民专员办事处进一步完善了其应计支出会计制度
In conjunction with the implementation of a new integrated financial management system (PeopleSoft) during 2004, UNHCR further refined its accrual based expenditure accounting.
项目106 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Item 106 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors
123. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 P.122
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors P.122
a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8)
Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8)
企业 对外 提供 的 年度 财务 会计 报告 应当 依法 经过 会计师 事务所 审计 国家 另 有 规定 的 从 其 规定
In case it is otherwise stipulated by the state, such provisions shall prevail.

 

相关搜索 : 成本会计实务 - 管理会计实务 - 审计实务委员会 - 会计实践 - 实际会计 - 实行会计 - 审计实务 - 审计实务 - 财务会计 - 会计业务 - 会计事务 - 会计业务 - 会计职务 - 会计服务