"传递窗"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

传递窗 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

未传递相册标识符
No album ids passed
传递着一种整体感
Does kind of convey the sense that this is an integrated system.
他们互相传递信息
They pass information to each other.
我们把这传统传递了一代又一代
We pass it down from generation to generation.
因此信息也传递开了
So the information spreads.
所以你一定要传递激情
You've got to convey passion.
这虫洞 时光隧道不是通过身体接触来传递信息 它们其实是在心智上传递信息
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
厚墙是个很好的隔热材料 它可以保持墙的内部 冬暖夏凉 这些小窗子也是个不错的设计 因为它限制了热量在墙内与 墙外之间传递
The thick walls are great for insulation. It keeps the interior very cool during the summertime, and warm during the wintertime, and the small windows were also very good because it limited the amount of temperature transfer between the interior and exterior.
这就是网络中的可传递性
This is known as transitivity in networks.
故事被我们用来传递知识
Stories are what we use to transmit knowledge.
但我想传递些东西给你们
But I wanted to convey something to you.
这里面传递的信息如此之多
I wouldn't have been able to convey so little information.
然后 你也可以给鱼传递信息
And then you can also text the fish.
(a) 在传统和世代相传背景下产生 维护和传递的组成部分
(a) Generated, preserved and transmitted in a traditional and intergenerational context
你作为邻座的义务 就是把啤酒传递下去 冒着自己裤子被弄脏的风险 把它传递到那个人
And your neighborly duty is to pass the beer along, at risk to your own trousers, to get it to the destination.
有种叫TOR 它是另一种营养传感器 如同胰岛素传递
There's one called TOR, which is another nutrient sensor, like the insulin pathway.
所以 对称性是一种语言 它能有助于传递 遗传信息
So symmetry is a language which can help to communicate genetic information.
我不接受这种模因所传递的思想 无论它多流行 整体上 这类思想传递是我们面对的大问题之一
I don't believe it and I think this idea, popular as it is not in this guise but in general is itself one of the main problems that we face.
捆绑信息 传递同一信息给每个人
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
这就是你怎么传递信息给人们的
This is how you reach people.
接着,信号就传到杏仁核, 再往下传递到自主神经系统
And then the message cascades into the amygdala, and then goes down the autonomic nervous system.
这仍然是我们传递保健信息的方式
This is still the way we're communicating messages about health.
过去教育是传递知识和智慧的桥梁
The past was about delivered wisdom in education.
这种能传递构想的滚烫 有味的汤汁
This kind of effervescent, fully charged sense of soup that delivers ideas.
这是兰迪 他们在传递 一个小橡皮球
There's Randy, these guys are passing a rubber little puck between them.
然后你需要传递过去 你不能控制什么
So you were forwarding on. You didn't have control.
另外的部分在细胞内 向细胞传递信号
And the other part is on the inside where it sends signals into the cell.
我一直向你们传递人类行为的丑恶面
I've been trying to show you the oddities of human behavior.
思想通过皈依得到传递 而不是基因线
The idea being passed on through proselytizing, instead of through the gene line.
我总是用录音带给未来的我 传递信息
I was always sending messages to my future self using tape recorders.
在印度 人们在餐桌上用右手传递食物
In India, people pass food at the dinner table with the right hand.
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
Passed round will be silver flagons and goblets made of glass,
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
Rounds of silver cups and silver beakers, looking like glass, will be presented upon them.
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
and there shall be passed around them vessels of silver, and goblets of crystal,
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
And brought round amongst them will be vessels of silver and also goblets of glass.
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
And amongst them will be passed round vessels of silver and cups of crystal,
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
Passing around them are vessels of silver, and cups of crystal.
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
and there shall be passed around them vessels of silver and goblets of crystal,
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
Goblets of silver are brought round for them, and beakers (as) of glass
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
They will be served around with vessels of silver and goblets of crystal
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
and passed around them shall be silver vessels, and crystal goblets,
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been created clear as glass ,
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
They will be served with silver dishes and crystal clear goblets.
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
And there shall be made to go round about them vessels of silver and goblets which are of glass,
将有人在他们之间传递银盘和玻璃杯
Vessels of silver and goblets of pure crystal will be passed round among them

 

相关搜索 : 传递 - 传递 - 传递 - 传递 - 传递 - 传递 - 传递 - 遗传传递 - 传递块 - 从传递 - 在传递 - 传递盘 - 总传递 - 总传递