"使用不当"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 你把我们当工具使用, 不是伙伴. | You're using us as instruments, not as partners. |
| 当麦克风用它一点儿都不好使 我试用多次了 | And it makes a very bad microphone I've tried it many times. |
| 他们不会去使用蚊帐 或者至少他们不会把蚊帐当蚊帐使用 而可能是当作鱼网 蚊帐为bed net net的意思是 网 | They're not going to use them, or at least they're not going to use them as bed nets, maybe as fishing nets. |
| 监测小组认为清单上的名字不仅应当用英文字母拼写出来 而且还应当使用原文件上可能使用的语言拼写 | The Team believes that names on the List should be rendered both in an English transliteration and in the language likely to be found on original documents. |
| 当它们不起走用了 我又把我的一支坏桨拆下来使用 | And then when those gave out, I cannibalized one of the broken oars. |
| 当我们使用时 我们就必须使用好 | When we do it, we must do it well, and competently. |
| 当然 如果不能使用储存也就没有意义了 | And of course, there's no use in storage if you can't use it . |
| 由于多年失修和使用不当 有形基础设施破旧不堪 | Physical infrastructure had also suffered due to years of neglect and misuse. |
| 当你加气时 你也不会认为你在使用互联网 | When you pump gas, you really don't think you're using the Internet. |
| 那么 大麻使用到底会不会危害精神健康 既会又不会 很大程度上取决于你几岁开始使用 你的基因 使用多少 使用频率如何 使用哪种大麻 当然 还有你是否会被抓住 | Yes and no. Much depends on how old you are when you start, your genes, and how much, how often, and what kind you use and, of course, on whether you get caught. |
| 这并不奇怪 因为只有3 的当地人使用 避孕套 | It's not surprising, because only three percent of people in the DRC use condoms. |
| 还记得吗 当时人们不是为了使用电力而拉电线 | So this was remember, they didn't wire the houses for electricity. |
| 当人们不想使用灯泡的时候 就会把它拧松一些 | So you know, when you were done with it, you unscrewed it. |
| 各国更不能期待其行为的正当性得到承认 如果它们诉诸使用或威胁使用化学武器 | Even less, can any country expect recognition of legitimacy should it resort to the use or threat of use of chemical weapons. |
| 因此 使用内部监督这一名称有些用词不当 或许可重新加以考虑 | The use of the name internal oversight is therefore something of a misnomer and could perhaps be reconsidered. |
| (i) 不使用或招募十八岁以下儿童当兵 并敦促苏丹人民解放军 运动不使用或招募十八岁以下儿童当兵 同时停止强迫征兵的做法 | (i) Not to use or recruit children under the age of eighteen as soldiers, and urges the Sudan People's Liberation Army Movement not to use or recruit children under the age of eighteen as soldiers and to refrain from the practice of forced conscription |
| 当然 我们对大家就保护责任原则有可能使用不当或被滥用问题所提出的真诚关切表示尊重 | We are, of course, respectful of the sincere concerns that have been raised regarding the potential for the principle of the responsibility to protect to be misused or abused. |
| 二 本公约中的规定概不要求当事人使用或接受电子通信 但可以根据当事人的作为推断其是否同意使用或接受电子通信 | 2. Nothing in this Convention requires a party to use or accept electronic communications, but a party's agreement to do so may be inferred from the party's conduct. |
| 二 本公约中的规定概不要求当事人使用或接受电子通信 但可以根据当事人的作为推断其是否同意使用或接受电子通信 | Nothing in this Convention requires a party to use or accept electronic communications, but a party's agreement to do so may be inferred from the party's conduct. |
| 第二十七 条 不 符合 国家 技术 标准 不能 安全 使用 的 枪支 应当 报废 | Article 27 Guns that do not measure up to the technical standards of the State and that cannot be used safely shall be reported as useless. |
| 各国应当在建立终端使用者证书方面一丝不苟 以确保出口武器一定送达合法的终端使用者手中 | Countries should exercise due diligence in authenticating end user certificates to ensure that exported arms are destined for legitimate end users. |
| 鼓掌 看 当他们要通过崎岖不平的地面时是如何使用脚的 | And look what it does with its foot to get over challenging terrain. |
| 第十二条 讯问未成年犯罪嫌疑人原则上不得使用戒具 对于确有现实危险 必须使用戒具的 在现实危险消除后 应当立即停止使用 | In July 2004, a delegation of Vietnamese criminal police visited China for in depth discussions on suppressing cross border abductions and other forms of organized criminal activity. |
| 即使在当今的世界 碰上这种情况也够杯具的 更不用说在当时的情况有多糟糕 | Even in today's world, their situation would be really dire, but think about how much worse it would have been then. |
| 它们还认为 安全理事会过分或不适当地使用了 宪章 第七章 | They also held the view that the Council made excessive or improper use of Chapter VII. |
| 将认真调查关于孤儿院对经费和物资支助使用不当的指控 | Allegations of orphanages misappropriating financial and material support will be carefully investigated. |
| ARINC公司声明 将来任何 不当使用 都会导致停止对Air Transat的服务 | ARINC made clear that any improper use in the future would result in termination of the service with Air Transat itself. |
| 因此应当使用流动卫星系统 | Mobile satellite systems should therefore be used. |
| 或许可使用 适当的行动 一语 | Perhaps the expression appropriate action might be used. |
| 它建议 应当引入致命注射方式与绞刑一起使用 使用哪种方式的选择权应当由法院决定 | It recommended that lethal injection should be introduced in addition to hanging and that the choice of method should be left to the Court to decide. |
| 第二 伊拉克表示 伊朗对污染物沉降的评估不可靠 因为伊朗使用模型不适当 使用的一些数据数量极少并且不准确 数据判读欠佳 | Secondly, Iraq states that Iran's assessment of pollutant deposition is unreliable because of its use of inappropriate models, the paucity and inaccuracy of some of the data used and the poor interpretation of the data by Iran. |
| 但这不妨碍在涉及强迫失踪案件的刑事诉讼当中使用这类资料 也不妨碍行使获得赔偿的权利 | This is without prejudice to the use of such information in criminal proceedings relating to an enforced disappearance and to the exercise of the right to obtain reparation. |
| 这就充分表明 叛军明显有在稍后阶段故意不当使用它们的意图 | This represents the very clear intent of insurgent forces to intentionally misuse them at some later stage. |
| 顺便说一句,在独奏里,他使用了脚踏板, 而当他年纪大些之后,他说, 不,不,等一下. | And the one in mono, by the way, he used the pedal, and as he got older, he said, No, no, wait a minute. |
| 当时使用的投弹瞄准器 十分粗糙 | The bombsights that were available were incredibly crude. |
| 他当时正私下使用某种社交媒体 | So he was using social media in private. |
| 一个有效的追踪系统将使我们能够在其制造之日至运达最终用户之手这段时间里 防止小武器的不恰当使用 | An effective tracking system would enable us to combat the improper use of small arms from the moment of their manufacture until they reach the end user. |
| 亚当所做的不但使丹能够 轻轻松松作曲 而且使他能用个性化乐器来演奏自己的作品 | What Adam's been working on for this last period is not only how to have Dan be able easily to make his own pieces, but how he can perform his piece using this kind of personal instrument. |
| 这些措施争议很大 应予以适当管理 这样各国就不会不分青红皂白地胡乱使用 | Such measures were highly controversial and should be well regulated so that States would not use them indiscriminately. |
| 你明显做不干预原则建议的做法 你也可以试试先行动原则 当但你试过先行动原则后 你会经常使用它 不仅仅一次 而是永远使用 | You obviously do what the precautionary principle suggests, you try to anticipate it, but after anticipating it, you constantly asses it, not just once, but eternally. |
| 使用 Babelfish 对当前页面进行语言翻译Name | Language translation for the current page using Babelfish |
| 另一个好处,当然,使用你的十个手指. | And another advantage, of course, of using fingers is you have 10 of them. |
| 大部分人会想当然认为我们使用Photoshop | Most people assume we use Photoshop. |
| 2. 非关税壁垒使用的某些当前趋势 | Some current trends in NTB utilization |
| 其中一个原因是他们的电话 采用IP协议 并且使用像Skype之类的 通过互联网通讯的工具 事实上 我们越来越依赖于它 去做越来越多不同的事情 比如 当你当你从洛杉矶起飞 你不会认为你在使用互联网 | One of the reasons is a lot of their telephones use IP protocol and use things like Skype and so on that go through the Internet right now, and so in fact we're becoming dependent on it for more and more different things, like when you take off from LAX, you're really not thinking you're using the Internet. |
相关搜索 : 不当使用 - 不当使用 - 不当使用 - 当不使用 - 不当使用 - 当不使用 - 不正当使用