"例如案例"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

例如案例 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

例如 可以考虑一个购买新系统的组织的案例
As an example, the case of an organization purchasing a new system can be considered.
和较早的一些案例相比 还打算更突出最近的案例 过去两三年作出裁决的案例
There is also an attempt to highlight recent cases those decided in the past two or three years as opposed to older ones.
为解决适应问题工作方案内的适应问题 例如脆弱部门(例如农业 用水 人类健康)或主要灾害(例如干旱和洪泛) 已审议了各种不同方法
Different options are considered for addressing adaptation issues in the programme of work on adaptation such as by vulnerable sectors (e.g., agriculture, water, human, health) or by major hazards (e.g., droughts, floods).
例如萨达姆 例如穆加贝 例如金正日 那些杀害成百上千人的家伙
Like Saddam, like Mugabe, like Kim Jong Il people who kill in hundreds of thousands or millions.
35. 在上述案例中 食品案件所占比例也似乎过大
Food products also seem to be disproportionately represented in the cases described above.
案例描述中还包括一些间接证据也不足的案例
The case descriptions also include a few in which the circumstantial evidence was insufficient.
大多数案例都不会获得如此详细的信息
Well in most cases it never gets this far.
案例列表
List of cases
国家案例
Country Cases
最后我会给大家讲一些案例 我收集的一些案例 我会尽我努力来说明一些娱乐界的未来案例
And then the last one will be some examples I've been able to collect, which I think illustrate this at least as best I can, in the world of entertainment.
例如
For example ...
例如
14.1.4 The Civil Code
她和我说到 Euvin ,我想写一个案例 一个公共事业领域领袖的案例 这个案例将会用于跨国公司的课程
And she said, I want to write a case, Euvin a case on a public sector leader that has lessons for the corporate world.
B. 假想案例
Hypothetical case
我来展示一个例子 例如这个
I'll show you one example here.
现在我们看一些案例 这是我们第一批案例的其中之一
Now looking at a few cases, here's one of the first cases that we had.
如下所述 案例介绍在这一点上具有特别教益
The case descriptions are especially instructive on this point, as is discussed below.
在本案中对提交人适用的捕鱼条例并非如此
The same cannot be said of the fishing regulations applied to the author in the present case.
7.10 缔约国称 提及消除种族歧视委员会裁决的其他案例 例如 Lacko t 案和 Koptova u 案并不适当 因为本案的事实与相关法律是不同的
2.7 On 21 May 2003, DRC filed an appeal with the Regional Public Prosecutor of Copenhagen ( the Prosecutor ).
同上 引述巴黎上诉法院 案例第156号 国际法案例汇编 1951年
Ibid. (citing Court of Appeal of Paris, Case No. 156, ILR 1951).
例如 1996年 马普托市法院只接到两起性虐待案件
For example, in 1996, the City of Maputo Judicial Tribunal received only two cases.
此外 国会正在审议有关立国的若干重要立法 例如关于防务和安全高级理事会的法律草案以及 检察官条例 草案
In addition, the National Parliament is considering a number of important pieces of legislation relating to state building, such as the draft laws on the Superior Council for Defense and Security, and draft statutes of the Public Prosecutor.
期待获得大量的案例研究 包括来自东南亚和太平洋区域的案例
A large number of case studies were expected, including a number from the South East Asia and Pacific regions.
有与会者指出 例如 草案案文并未提及发货人但却提到了收货人
It was indicated that, for instance, the draft text made no reference to the consignor while referring to the consignee.
这些指标可以包括旅游业的层次 例如流量和散布情况 影响 例如能源和水的使用情况 管理努力 例如具体举措的筹资水平 以及结果 例如使用公共交通游客的比例
They can cover levels of tourism (e.g., visitor volumes and dispersal), impacts (e.g., energy and water use), management effort (e.g., funding levels for specific initiatives) and results (e.g., percentage of tourists using public transport).
所以你会觉得 这是个特殊的案例 因为在现实中 无论何时你坐上 乘客 的位置 大多情况下 司机 都是你信任的人 例如一个专家 等等 所以这是个特殊的案例
So if you think about it, this is an extreme case scenario, because in the real world, whenever you are taking passenger's seat, very often the driver is going to be someone you trust, an expert, etc. So this is an extreme case scenario.
在每一个案例中都要看 是哪家生产的以及如何生产
It depends on who produced it and how, in every single instance.
这些方案 例如在巴基斯坦和越南者进行得都很成功
Such programmes have been successfully conducted, for example, in Pakistan and Viet Nam.
例如 政府在住房方案中必须为老年人留出3 的住房
For example, government must reserve 3 of its units for senior citizens under the housing programs.
这是另外一个案例
So here's another one.
他搜集了各种案例
He collected all kinds of case studies.
d 缔约国提到委员会关于这个问题的判例 第1 84号案例 A.Yilmaz诉荷兰 1988年8月10日通过的决定 第4 1991号案例 L.K.诉荷兰 同上 第10 1997号案例 Habassi诉丹麦 同上和第16 1999号案例 Ahmad诉丹麦 2000年3月13日通过的决定
Notes
2000年5月5日人民诉Tao案 第133872号总条例 2000年3月31日人民诉Amigable案 第133857号总条例 2000年3月1日人民诉Sampior案 第117691号总条例
Tao, G.R. No. 133872, 5 May 2000 People v. Amigable, G. R No. 133857, 31 March 2000 People v. Sampior, G. R No. 117691, 1 March 2000.
秘书处方案的核心是提供培训方案 例如世贸组织 亚太经社会技术援助方案
At the core of its programme the secretariat is providing training programmes, such as the WTO ESCAP Technical Assistance Programme.
例如 在印度 2003年公司(修正)法案 规定了董事的培训任务
For example, in India, the Companies (Amendment) Bill 2003 makes director training mandatory.
因此 与1991年的11 069例相比 2000年记录在案的有12 500例
Thus, in 2000 there were 12.500 cases recorded in comparison to 11.069 cases in 1991.
所介绍案例只具代表性 并非详尽 某些国家所起诉的案例多于本文所述
The list of cases is meant to be representative but not exhaustive some countries have prosecuted several more cases than are described here.
截至2000年1月 总共报告了1 436个艾滋病毒感染案例和187 个艾滋病案例
As of January 2000, a total of 1,436 cases of HIV infection and 187 cases of AIDS had been reported.
例如 40岁以上妇女中的文盲比例逐渐上升
For example, the proportion of illiterate women progressively increases for women over 40 years of age.
第二类被称为 新案例
The second category were referred to as new caseload refugees.
2004年登记了以下案例
In 2004 the following cases were registered
2005年登记了以下案例
In 2005 the following cases have been registered
四. 政府绩效项目案例
The Case of the Government Performance Project
难民审查法庭的案例
Refugee Review Tribunal cases
例如 分子结构
For example, molecular structure.

 

相关搜索 : 例如例 - 例如草案 - 例如 - 例如 - 例如 - 例如 - 例如 - 案例 - 案例 - 如例如 - 如例如 - 如例如 - 例如如何 - 例如如下