"全麦"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 谁更喜欢全麦面包 | Who prefers the whole meal bread? |
| 丹麦对几乎其所有内容都全心全意地支持 | Denmark supports almost all of them wholeheartedly. |
| 我受到 丹麦安全委员会的启发 | I was inspired by the Danish Safety Council. |
| Shreddies是一种奇怪的 正方形的全麦麦片 只有在新西兰 加拿大和英国才可以见到 | Shreddies is a strange, square, whole grain cereal, only available in New Zealand, Canada and Britain. |
| 麦克斯 韦伯认为这完全是新教的作风 | Max Weber thought that was peculiarly Protestant. |
| 事实是 每个人都尝试着多吃全麦面包 | And let's face it, everyone's trying to move towards whole grains. |
| 但如果要做全麦面包 就会有其他障碍 | With whole grain bread, you have other obstacles. |
| 在该国边境内发现的任何非丹麦人 如果被认为危及丹麦国家安全或严重威胁公共秩序 安全或健康 可驱逐出境 | Any non Dane found within the country's borders may be expelled from Denmark if deemed a danger to national security or a serious threat to the public order, safety or health of Denmark. |
| 钻石形状新品 同样百分百全麦 更加美味 | Same 100 percent whole grain wheat in a delicious diamond shape. |
| 洛伊女士 丹麦 以英语发言 丹麦谨完全支持卢森堡常驻代表昨天代表欧洲联盟所作的发言 | Ms. Løj (Denmark) Denmark would like to fully align itself with the statement made yesterday by the Permanent Representative of Luxembourg on behalf of the European Union. |
| 首先 丹麦完全支持迅速实施 联合国行动纲领 | First, Denmark fully supports the expeditious implementation of the United Nations Programme of Action. |
| 俾斯麦与俾斯麦 | Bismarck versus Bismarck |
| 洛伊女士 丹麦 以英语发言 丹麦完全赞同不久后由联合王国常驻代表代表欧洲联盟所作的发言 | Ms. Løj (Denmark) I would like to fully associate Denmark with the statement of the European Union to be made shortly by the Permanent Representative of the United Kingdom. |
| 丹麦认为 安全理事会的组成必须反映当今世界 | Denmark believes that the composition of the Security Council must reflect the world as it appears today. |
| 麦哈麦得每天都来 | And Mahmoud was coming every day. |
| 全场大笑 然而 对全麦面包师来说 怎样把面包做得美味 是一个挑战 | The challenge, though, for a wholegrain baker is, you know, how do you make it taste good? |
| 如今 在我们40年前便已知道 全麦面包要更加健康的情况下 终于到取得重大突破的时候了 我们终于有机会真正去吃全麦面包了 | We finally, after 40 years of knowing that wholegrain was a healthier option, we're finally getting to the point where we actually are tipping over and attempting to actually eat them. |
| 麦哈麦得显得高大了 | Mahmoud had looked taller. |
| 现代的健康饮食专家强调要吃全麦面包 多吃蔬菜 | Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables. |
| 你能辨别小麦和大麦吗 | Can you tell wheat from barley? |
| 我要回顾 喀麦隆总统保罗 比亚先生阁下9月14日宣布 喀麦隆依然坚持非洲有关安全理事会改革的立场 | May I recall that, as the President of Cameroon, His Excellence Mr. Paul Biya, declared on 14 September, Cameroon remains faithful to the African position on reform of the Security Council. |
| 众人笑 麦哈麦得说 当然啦 | And Mahmoud, Of course I can. |
| 我更愿意称之为 全球地下经济 或者简称 McMafia 麦克黑手党 | I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short. |
| 我们还祝贺丹麦出色地担任了5月份安全理事会主席 | We also congratulate Denmark on its exemplary handling of the presidency of the Security Council for the month of May. |
| 因此 丹麦强烈敦促应全力以赴 务使脱离接触获得成功 | Therefore, Denmark strongly urges that all efforts be focused on making the disengagement successful. |
| 反恐委员会在2004年11月15日的信中向丹麦政府提出关于丹麦执行安全理事会第1373 2001 号决议的许多进一步问题 | In a letter dated 15 November 2004, the CTC has posed a number of further questions to the Danish Government regarding Denmark's fulfilment of UN Security Council Resolution 1373 (2001). |
| 一年之后 我又见到了麦哈麦得 | I met Mahmoud one year later. |
| 然后这个就是 一个全麦 手工制作 小面包房里的一条面包 | And this is more or less, a whole meal, handmade, small bakery loaf of bread. |
| 这是个挑战 好吧 现在 我们回顾一下全麦之旅的12个阶段 | That's the challenge. Okay, so, now, what we in the journey of wheat, let's go back and look at these 12 stages. |
| 麦克风完全改变了 音乐家 作曲家 特别是歌手 创作的作品 | Microphones enabled singers, in particular, and musicians and composers, to completely change the kind of music that they were writing. |
| 麦哈麦得能够 用他的新腿行走了 | Mahmoud was going to be discharged with his new legs. |
| 具有这些特点的安全理事会正是丹麦多年努力促进的目标 | A Security Council with those qualifications is exactly what Denmark has worked for over the years. |
| 为此目的 丹麦是安全方面的训练和援助的主要参与国之一 | To this end, Denmark is a major contributor to training and assistance in the security field. |
| 像麦哈麦得这样的人 是变化的载体 | People like Mahmoud are agents of change. |
| 他提议把这个机器命名为麦麦克斯 | And he proposed this machine called the memex. |
| 妄言真主就是麦尔彦之子麦西哈的人 确已不信道了 你说 如果真主欲毁灭麦西哈和他的母亲麦尔彦 以及大地上的一切人 那末 谁能干涉真主 丝毫呢 天地万物的国权 只是真主的 他创造他所欲创造的 真主对于万事是全能的 | Verily they are unbelievers who say The Messiah, son of Mary, is God. You ask them Who could prevail against God if He had chosen to destroy the Messiah, son of Mary, and his mother, and the rest of mankind? For God's is the kingdom of the heavens and the earth and whatsoever lies between them. He creates what He please, for God has the power over all things. |
| 妄言真主就是麦尔彦之子麦西哈的人 确已不信道了 你说 如果真主欲毁灭麦西哈和他的母亲麦尔彦 以及大地上的一切人 那末 谁能干涉真主 丝毫呢 天地万物的国权 只是真主的 他创造他所欲创造的 真主对于万事是全能的 | They have indeed become disbelievers who say, Messiah, the son of Maryam is certainly Allah say, Who can then do anything against Allah, if He wills to destroy the Messiah, the son of Maryam, and his mother and everyone on earth? And for Allah only is the kingship of the heavens and the earth and all that is between them He creates whatever He wills and Allah is Able to do all things. |
| 妄言真主就是麦尔彦之子麦西哈的人 确已不信道了 你说 如果真主欲毁灭麦西哈和他的母亲麦尔彦 以及大地上的一切人 那末 谁能干涉真主 丝毫呢 天地万物的国权 只是真主的 他创造他所欲创造的 真主对于万事是全能的 | They are unbelievers who say, 'God is the Messiah, Mary's son.' Say 'Who then shall overrule God in any way if He desires to destroy the Messiah, Mary's son, and his mother, and all those who are on earth?' For to God belongs the kingdom of the heavens and of the earth, and all that is between them, creating what He will. God is powerful over everything. |
| 妄言真主就是麦尔彦之子麦西哈的人 确已不信道了 你说 如果真主欲毁灭麦西哈和他的母亲麦尔彦 以及大地上的一切人 那末 谁能干涉真主 丝毫呢 天地万物的国权 只是真主的 他创造他所欲创造的 真主对于万事是全能的 | Assuredly they have disbelieved who say. verily God! He is the Masih, son of Maryam. Say thou who can avail in aught against Allah, if He intended to destroy Masih, son of Maryam, and his mother and thou on the earth altogether? And Allah's is the dominion of the heavens and the earth and that which is in between the twain. He createth whatsoever He will, and Allah is over everything Potent. |
| 妄言真主就是麦尔彦之子麦西哈的人 确已不信道了 你说 如果真主欲毁灭麦西哈和他的母亲麦尔彦 以及大地上的一切人 那末 谁能干涉真主 丝毫呢 天地万物的国权 只是真主的 他创造他所欲创造的 真主对于万事是全能的 | Surely, in disbelief are they who say that Allah is the Messiah, son of Maryam (Mary). Say (O Muhammad SAW) Who then has the least power against Allah, if He were to destroy the Messiah, son of Maryam (Mary), his mother, and all those who are on the earth together? And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and all that is between them. He creates what He wills. And Allah is Able to do all things. |
| 妄言真主就是麦尔彦之子麦西哈的人 确已不信道了 你说 如果真主欲毁灭麦西哈和他的母亲麦尔彦 以及大地上的一切人 那末 谁能干涉真主 丝毫呢 天地万物的国权 只是真主的 他创造他所欲创造的 真主对于万事是全能的 | They disbelieve those who say, God is the Christ, the son of Mary. Say, Who can prevent God, if He willed, from annihilating the Christ son of Mary, and his mother, and everyone on earth? To God belongs the sovereignty of the heavens and the earth and what is between them. He creates whatever He wills, and God has power over everything. |
| 妄言真主就是麦尔彦之子麦西哈的人 确已不信道了 你说 如果真主欲毁灭麦西哈和他的母亲麦尔彦 以及大地上的一切人 那末 谁能干涉真主 丝毫呢 天地万物的国权 只是真主的 他创造他所欲创造的 真主对于万事是全能的 | Indeed those who said 'Christ, the son of Mary, he is indeed God', disbelieved. Say (O Muhammad!) 'Who could have overruled Allah had He so willed to destroy Christ, the son of Mary, and his mother, and all those who are on earth?' For to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth and all that is between them He creates what He wills. Allah is All Powerful. |
| 妄言真主就是麦尔彦之子麦西哈的人 确已不信道了 你说 如果真主欲毁灭麦西哈和他的母亲麦尔彦 以及大地上的一切人 那末 谁能干涉真主 丝毫呢 天地万物的国权 只是真主的 他创造他所欲创造的 真主对于万事是全能的 | They indeed have disbelieved who say Lo! Allah is the Messiah, son of Mary. Say Who then can do aught against Allah, if He had willed to destroy the Messiah son of Mary, and his mother and everyone on earth? Allah's is the Sovereignty of the heavens and the earth and all that is between them. He createth what He will. And Allah is Able to do all things. |
| 妄言真主就是麦尔彦之子麦西哈的人 确已不信道了 你说 如果真主欲毁灭麦西哈和他的母亲麦尔彦 以及大地上的一切人 那末 谁能干涉真主 丝毫呢 天地万物的国权 只是真主的 他创造他所欲创造的 真主对于万事是全能的 | They are certainly faithless who say, Allah is the Messiah, son of Mary. Say, Who can avail anything against Allah should He wish to destroy the Messiah, son of Mary, and his mother, and everyone upon the earth? To Allah belongs the kingdom of the heavens and the earth, and whatever is between them. He creates whatever He wishes, and Allah has power over all things. |
| 妄言真主就是麦尔彦之子麦西哈的人 确已不信道了 你说 如果真主欲毁灭麦西哈和他的母亲麦尔彦 以及大地上的一切人 那末 谁能干涉真主 丝毫呢 天地万物的国权 只是真主的 他创造他所欲创造的 真主对于万事是全能的 | Those who say that Allah is the Messiah, son of Mary are indeed those who disbelieved. Say 'Who then could prevent any thing from Allah, if He willed to destroy the Messiah, son of Mary, together with his mother and all the people of the earth? For Allah is the kingdom of the heavens and the earth and all that lies between them. He creates what He will and has power over all things' |
相关搜索 : 全麦黑麦 - 全麦维 - 全燕麦 - 全麦面包 - 全麦芥末 - 全麦面粉 - 全麦面包 - 全麦面包 - 全麦面包 - 全麦面粉