"双重角色"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
双重角色 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 亚洲扮演着来源地区和目的地区的双重角色 | Asia figures equally as a region of origin and of destination. |
| 颜色常常扮演很重要的角色 | Color plays a very important role. |
| 这就是重建繁荣的三个重要角色 | So those three actors. |
| 她虽然是一名男女平等主义者 但是仍然认为 当孩子的父母双亲都在时 母亲的职责更大 只有母亲一个人时 她更扮演着双重角色 | Even as a feminist she still considered that the mother's role was the greater when the children had two parents and was a double one when they had only one. |
| 但是是一个十分重要的角色 | But it's a very important role. |
| 其中UVB扮演着极其重要的角色 | UVB turns out to be incredibly important. |
| 巫術在原始社會扮演重要角色 | Magic plays an important part in primitive society. |
| 第一步涉及满足供需双方的需求 此时中介组织扮演催化剂的角色 | The first step involves matching demand with supply, where the intermediary plays the role of a catalyst. |
| 然后是第三个重要角色 冲突后的政府 | And then the third key actor is the post conflict government. |
| 建筑业很明显 在重建中 扮演关键角色 | The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction. |
| 而信息在其中扮演了举足轻重的角色 | This is information that is incredibly powerful. |
| 其中有一些是好的角色 比如牛津饥荒救济委员会 乐施会 就是一个很重要的非政府角色 | Some of that's good Oxfam, a great non governmental actor. |
| 做好这个角色 而且要适应这个角色 | Do it well and get used to it. |
| 国家债务毫无疑问在全球金融体系中扮演关键角色 但是 在零利率环境中 这一角色必须重新评估 | Countries debts undoubtedly play a vital role in the global financial system. But, in a zero interest rate environment, that role must be reevaluated. |
| 双花色 | Two Suits |
| 还有一点 这很重要 不仅是针对你们的城市 每个城市 不仅是那些普通的问题 城市有它们的角色 一个非常重要的角色 它们伴随着人类 | And one thing it's important not for only your own city every city, besides its normal problems, they have a very important role in being with the whole humanity. |
| 不過其實 膠質細胞扮演著一個重要角色 在調製 放大 | But it turns out the glial cells have a vital role in the modulation, amplification and, in the case of pain, the distortion of sensory experiences. |
| 86. 南非的公司在某些部门已经成为重要的国际角色 | South African companies have emerged as major international players in certain sectors. |
| 严重关注巴勒斯坦和以色列双方的痛苦加重 伤亡增加 双方失去信任以及中东和平进程面临的悲惨局势 | Gravely concerned at the increased suffering and casualties on both the Palestinian and Israeli sides, the loss of confidence on both sides and the dire situation facing the Middle East peace process, |
| 联合国系统应该继续在国际发展合作中扮演重要角色 | The system had a continuing key role to play in international cooperation for development. |
| 家长的角色 | The role of parents |
| 6 角色和权利 | Role and power |
| E. 政府的角色 | E. Role of Governments |
| 严重关切巴勒斯坦和以色列双方的苦难加深 伤亡增多 双方失去信任 中东和平进程陷入困境 | Gravely concerned over the increased suffering and casualties on both the Palestinian and Israeli sides, the loss of confidence on both sides and the dire situation facing the Middle East peace process, |
| 这很重要 然而事实上人群里的大多数人 扮演了另外的角色 | That's important, but actually most people in the crowd occupy these other roles. |
| 第5条 性别角色和陈旧的性别观念以及家庭教育的重要性 | Sex Roles and Stereotypes and the Importance of Family Education |
| 多年来 他一直扮演着三 K 党的角色 但他说这个角色从不轻松 | He's played the part of the head Klansman for years, but he said the role never gets any easier. |
| 妇女应该在其中担当重要角色 女性通常首先发现这些自然界问题 她们有能力承担起领导角色 找到解决人类生存问题的良方 | In devising solutions, the role of women should be the main focus. Women are often the first people who have to address the problem of gaining access to natural resources, and they are capable of playing a major role as pioneers in finding solutions to climate change and the way humankind should adapt to it. |
| 旧世界的新角色 | The Old World s New Roles |
| 我还认为 国际法院应该在联合国组织结构中扮演重要的角色 | I believe also that the International Court of Justice should have a central role in the institutional machinery of our Organization. |
| 社会上存在一种极为尊重妇女 尤其是母亲 的传统角色的文化 | There exists a culture of extreme veneration for the traditional roles of women, particularly as a mother. |
| 一款角色扮演游戏 | Isometric role playing game |
| 对性别角色的看法 | Attitudes towards gender roles |
| 对家长角色的看法 | Attitudes to parental roles |
| 但是今天 我相信 它在中东地区的政治领域 也扮演着重要的角色 | But today, this thing is, I believe, a major player in the politics of the Middle East. |
| 面部移植手术 可能在更换烧伤病人的皮肤中扮演了一个重要角色 | The face transplant has a role probably in burns patients to replace the skin. |
| 巴勒斯坦的欧洲角色 | A European Role in Palestine? |
| 国家能承担什么角色 | What Role for the State? |
| 男女在媒体中的角色 | Role of women and men in media |
| 转变男女的定型角色 | Change of the roles and stereotypes of the sexes. |
| 在宣判时 卡特站立着 身穿红色长裤和米色罩衫 双手紧扣 双眼含泪 目光朝下 | Dressed in red trousers and a cream blouse, Carter stood tearfully with hands clasped and eyes cast down as she was sentenced. |
| 汤姆买了一双黑色皮鞋 | Tom bought a pair of black leather shoes. |
| 此后 田亮一直广告代言不断 更是在近年扮演了 牛郎 雷锋 等重要角色 | Since then, Tian Liang has been experiencing advertising endorsement. He has even served as a Cowherd , Lei Feng and other important roles in recent years. |
| 刚刚成立的新闻战略秘书处正在这一进程中扮演重要和积极的角色 | The newly created Strategic Communications Division was playing a prominent and positive role in that process. |
| 挪威电信 挪拉 泰德广播 Norspace和康斯堡集团在挪威航天业担任重要角色 | Telenor, Nera, Tandberg Television, Norspace and the Kongsberg Group are the principal actors in the Norwegian space sector. |
相关搜索 : 双重视角 - 双重染色 - 多重角色 - 重要角色 - 双角 - 双角 - 双角 - 重叠的角色 - 双色 - 双色 - 双色 - 双色 - 双色