"发动机部件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
发动机部件 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 这架飞机的前货舱的若干中型纸箱里装有发动机零部件和飞机零部件 | Several medium size carton boxes located in the forward cargo compartment of the same aircraft contained spare parts and accessories for the engine and aircraft. |
| (c) 研究氢氧火箭发动机的部件 | (c) Research on oxygen hydrogen rocket engine components |
| 一旦这些零部件和发动机及将由伊拉克提交的记录离开突尼斯 就应认为伊拉克向科威特移交零部件和发动机的工作已经完成 | The handover of these spare parts and engine from Iraq and Kuwait will be considered completed when the spare parts and engine as well as their records, to be provided by Iraq, leave Tunisia. |
| 这些零备件包括四架Kanov 26型直升机的旋翼 尾翼 发动机 驾驶员座舱以及其他部件 | The spare parts included helicopter rotors, tail sections, engines, cockpits and other sundry parts for four Kanov 26 helicopters. |
| 15. 在该议定书中 双方商定一旦这些零部件和发动机及其文件离开突尼斯 就应认为伊拉克向科威特移交科威特航空公司的零部件和发动机的工作已经完成 | It was agreed in the Protocol that the handover of the KAC spare parts and engine from Iraq to Kuwait would be considered completed when the spare parts and engine and their documentation, provided by Iraq, left Tunisia. |
| 随后 高级协调员请突尼斯政府迅速归还零部件和发动机 | The High level Coordinator then requested that the Government of Tunisia expedite the return of both the spare parts and the engine. |
| 我敦促突尼斯政府为归还这些零部件和发动机提供便利 | I urge the Government of Tunisia to facilitate the return of the spare parts and engine. |
| 这是一个发动机零件 | Now this is an engine component. |
| 1994年 主系统承包人Martin Marietta航天机械公司 完成了所有三台放射性同位素热电式发电机的全部热电部件生产任务 发电机其他部分的装配活动正按预定计划进行 | The prime system contractor, Martin Marietta Astrospace, completed the production of all thermo electric elements for all three RTG apos s during the year, and fabrication activities on other portions of the RTG apos s remained on schedule. |
| 发射场还拥有地面点火试验设施 检查液体推进式火箭发动机及其部件的可靠性和性能 | There are also ground combustion test facilities for checking the reliability of liquid propelled rocket engines and their parts as well as their performance within the launch site. |
| 因此 必须查明伊拉克尚存的所有SA 2型导弹及其零部件 特别是发动机以及导航和控制系统零件 | Accordingly, it is important to reach a full accounting of all SA 2 missiles and their components, especially engines and parts of guidance and control systems, remaining in Iraq. |
| 突尼斯政府继续将零部件和发动机问题的最后解决与伊拉克飞机停放和维修费用的预先支付相挂钩 | The Government of Tunisia has continued to link the final settlement of the issues related to the spare parts and engine to the prior payment of the cost of storage and maintenance of the Iraqi aircraft. |
| 国内治安部队证实 黎巴嫩境内没有一辆汽车的记录包含所找到汽车部件上查出的底盘号或发动机号 | The Internal Security Forces confirmed that they had no record of any vehicle in Lebanon with either the chassis number or engine numbers identified on the recovered vehicle parts. |
| 战斗部 电池 气压瓶 和 火箭发动机 | gas pressure bottles, and |
| 他请突尼斯当局提供便利 做好准备 让科威特航空公司的发动机和零部件运出突尼斯 | He requested the Tunisian authorities to facilitate operations relevant to preparing the KAC engine and spare parts to leave Tunisia. |
| 26. 由高级协调员率领的前往突尼斯的专家团已经断定在突尼斯发现的零部件和发动机属于科威特 | The mission of experts led by the High level Coordinator to Tunisia has ascertained that the spare parts and engine found in Tunisia belong to Kuwait. |
| 8. 非附件一所列缔约方可承办清洁发展机制之下的造林或再造林项目活动 条件是已选定并通过为清洁发展机制所指定的国家主管部门向秘书处报告 | A Party not included in Annex I may host an afforestation or reforestation project activity under the CDM if it has selected and reported to the Executive Board through its designated national authority for the CDM |
| 1994年 能源部方案活动的重点是生产通用热源发电机组件和通用热源放射性同位素热电式发电机的热电转换器 以满足定于1997年发射的卡西尼土星飞行任务的动力需要 | DoE program activities in 1994 focused on production of both GPHS components and GPHS RTG thermoelectric converters to meet the requirements for power of the Cassini mission to Saturn, scheduled for a 1997 launch. |
| 这种发电机是一种设有活动部件的装置 可将放射性同位素钚 238(Pu 238)衰变产生的热能转换成电能 | An RTG is a device without moving parts that converts the heat from the decay of the radioisotope Plutonium 238 (Pu 238) into electricity. |
| 在日本法医小组协助下 查明这个发动机气缸体是2004年10月12日在日本被盗的一辆汽车的部件 | With the assistance of the Japanese forensic team, that engine block was identified as a part of a vehicle stolen from Japan on 12 October 2004. |
| 这套系统将工作部件预先按阶段分配好 对所需的零部件和材料发出自动通知 从而减少了发生停工的次数 | It has prestaged work packages, provided automated notification of needs for parts and material, and thereby reduced the numbers of tasks experiencing holds. |
| 上个月 奥迪发动机研发部前热力学负责人在德国被捕 | Last month, the former head of thermodynamics at Audi's engine development department was arrested in Germany. |
| 这是一部机动性很高的机器人 这就是我们开发的 叫做IMPASS的机器人 | This is a very high mobility robot that we developed called IMPASS. |
| 6. 安援部队西部行动区局势平静 一般都没有恐怖主义和犯罪事件发生 | The western area of ISAF operations is calm and remains relatively free of terrorism and crime. |
| 7. 人类发展报告处主动与各国统计局和其他政府机构更直接地接触 作为战略文件执行进程的一个部分 | As part of the process of implementing the strategy paper HDRO initiated a more direct contact with national statistical offices and other government agencies. |
| 航天飞机主要发动机方案还努力改进第二批组合的发动机运作性能 这是支持太空站目标的航天飞机性能提高总体方案的一部分 | The Space Shuttle Main Engine program has also been pursuing performance enhancing changes in engine operation for Block II part of the overall Shuttle performance enhancement program to support Space Station objectives. |
| 高级协调员认为 对属于他的任务范围的科威特零部件和发动机问题与伊拉克飞机在突尼斯停放和维修费用问题 应予以分别处理 | The High level Coordinator is of the opinion that the issue of the Kuwaiti spare parts and engine covered by his mandate and that of fees for storage and maintenance of the Iraqi aircraft in Tunisia should be dealt with separately. |
| 这是一台计算机, 人就是计算机部件. | It's a computer where the people are the parts. |
| 裁研所仍是裁军部发起的小武器协调行动机制成员 | UNIDIR continues to be a member of the Coordinating Action on Small Arms, an initiative of the Department for Disarmament Affairs. |
| 此外 如果错过文件提交期限 由此可能造成文件印发延误 继而严重影响政府间机构的审议工作 大会部将向有关机构和文件编写部门发出通知 提醒它们文件延误情况及其后果 以便按正当程序采取补救措施 | Moreover, when the submission deadlines for documents are missed and the resulting delayed issuance will seriously affect deliberations about them in the intergovernmental bodies, the Department will send out a message to the bodies and author departments concerned to warn them of such delays and the consequences so that remedial measures can be developed in due course. |
| 文件和活动的机密性 | Confidentiality of documents and proceedings |
| 这些火箭使用试验性发动机如氮氧发动机 | These rockets use experimental motors like nitrous oxide. |
| 高级协调员获悉 科威特小组随时准备前往突尼斯 着手安排科威特航空公司的发动机和零部件运离突尼斯的工作 | The High level Coordinator was informed of the readiness of the Kuwait team to travel to Tunisia and undertake operations relevant to the KAC engine and spare parts leaving Tunisia. |
| 当你想到替换机械部件的话 | So you think of alternative mechanical parts. |
| 甚至是飞机部件 都有法语名 | Even the parts of the airplane had French names. |
| 自2005年2月联塞部队执行新的行动构想以来 发生的事件逐步减少 多数事件性质轻微 | Since the implementation of the new concept of operations of UNFICYP in February 2005, the number of incidents had gradually declined and most were minor in nature. |
| 部件 代表计算机程序界面的基本构成部分 | The term Widget refers to the basic building block of a computer program's interface. |
| 19. 虽然能够确定在突尼斯境内有属于科威特航空公司的零部件和发动机 但在将这些物件归还其合法物主 科威特国 方面尚待取得的真正进展 | While it was possible to ascertain the presence in Tunisia of the spare parts and engine belonging to KAC, real progress in their return to the lawful owner the State of Kuwait is yet to be achieved. |
| 在目前的发动机中 正在对五个主要组件进行升级改进 分两批改换 | In the current engine, five major components were in the process of being upgraded in two block changes. |
| 不用怀疑 是由她所在的Gwinnett镇上机动车管理部门核准发放的 | Issued, evidently, by the DMV in her own county of Gwinnett. |
| 11月发生的危机超出了联科行动和独角兽部队的应对能力 | The capacity of both UNOCI and the Licorne forces was exceeded during the November crisis. |
| 12. 为了使用清洁发展机制小规模项目活动的简化模式和程序 一个拟议的项目活动应 达到第17 CP.7号决定第6段(c)分段规定的清洁发展机制小规模项目活动的资格标准 属于本附件附录B所载的一个项目类别 不属于由本附件附录C确定的一大型项目活动的一个拆散的组成部分 | To use simplified modalities and procedures for small scale CDM project activities, a proposed project activity shall |
| 72. 文件和活动的机密性 163 | Confidentiality of documents and proceedings 150 73. |
| 在停在拉马达的伊拉克飞机上没有发现属于科威特航空公司的零部件 | No KAC spare parts were discovered on board Iraqi aircraft stationed in Ramada. |
| 该货运航天器还带去了一个新的 机组成员 一个由德国制造的称作国际空间站上自动机部件核查 Rokviss 的机械手式机器人 | It also brought a new crew member , a German made manipulator robot named Robotics Component Verification on ISS (Rokviss). |
相关搜索 : 发动机零部件 - 涡轮发动机部件 - 发动机和零部件 - 发动机部分 - 发动机内部 - 发动机附件 - 发动机配件 - 发动机组件 - 发动机零件 - 机械运动部件 - 发动机密封件 - 发动机 - 发动机 - 发动机