"发病"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 职业病的发病率非常高 | The level of occupational disease is high. |
| 245 2001年 波黑联邦有一例艾滋病注册病例 发病率为每100 000人中有0.04人 2000年 有2例注册病例 发病率为每100 000人中有0.08人 1999年 有4例注册病例 发病率为每100 000人中有0.17人 | In 2001, in FBiH there was one registered case of AIDS, which presents morbidity of 0,04 100.000, while in 2000 there were two registered cases, and the morbidity amounted to 0,08 100.000, and in 1999 there were 4 registered cases of this disease with morbidity of 0,17 100.000. |
| 在性传播疾病当中 梅毒的发病率比较低 只有19例注册病例 发病率为每100 000人中有0.82人 | Among the sexually transmitted diseases, syphilis has a low rate of morbidity with 19 registered cases of ill persons (rate of morbidity 0,82 100.000). |
| 军警部门报告艾滋病毒 艾滋病流行病发病率高于一般人口 | Uniformed services report much higher HIV AIDS prevalence rates than the general population. |
| 下面是病人癫痫发作时的脑电图 脑电图左边信号是一个病人自发病的信号 | And this shows what an electroencephalogram is, and on the left is the signal of a spontaneous seizure of one of the patients. |
| 艾滋病发现于1981年 HIV病毒是1983年 | AIDS was discovered 1981 the virus, 1983. |
| 当然 就是在这个十年里 我们发现了艾滋病 以及导致该病的病毒 艾滋病病毒 | And certainly, this was the decade in which we discovered AIDS and the virus that causes it, HIV. |
| 艾滋病流行病在巴西爆发不久 就发现了首批女感染者 | Soon after the beginning of the AIDS epidemic in Brazil the first cases in women were detected. |
| 全面减少疾病有助于创造减少优先负担的疾病的发病率 死亡率和并发症的条件 | The continuation of awareness and training activities. |
| 艾滋病在男女当中的发病率都呈上升趋势 但是从2000年开始 发病率呈现稳定发展趋势 平均每年公布的新增感染病例数量保持稳定 | The disease showed an upward trend, both for men and women, but since 2000, the trend has presented a tendency for stabilisation, in the sense that the number of stated new infections per year remains stable. |
| 她心脏病发了 | She was ill with heart disease. |
| 而且 感染了病毒却没有发病的 不是很多 | And we don't have a huge number of people who got infected and never developed disease. |
| 新发性病病例在过去三年已大幅度减少 | The number of new cases of STDs has greatly increased over the past three years. |
| 阿维利尔的母亲 是携有艾滋病病毒 她因艾滋病 并发症而死 | Avelile's mother had HIV virus she died from AIDS related illness. |
| 确认艾滋病毒 艾滋病对结核病及其他机会感染的发病率升高起了重要作用 | Acknowledging the significance of HIV AIDS in the increase in tuberculosis and other opportunistic infections, |
| 他的病又发作了 | He got sick again. |
| 新发传染性疾病 | Emerging Infectious Diseases |
| 我们发现有百分之九十九的病人 他们的心脏病病情开始逆转 | And what we found was that 99 percent of the patients start to reverse the progression of their heart disease. |
| 9. 与艾滋病毒 艾滋病 疟疾和其他疾病作斗争(千年发展目标6) | Combat HIV AIDS, malaria and other diseases (MDG 6) |
| 承认艾滋病毒 艾滋病是致使结核病及其他机会感染的发病率升高的重要因素 | Acknowledging the significance of HIV AIDS in the increase in tuberculosis and other opportunistic diseases, |
| 前一段时间 心血管疾病的发病率有所增加 | In the previous period, the rate of morbidity of cardiovascular illnesses had increased. |
| 已经经历过一次心脏病发作的患者 心脏病再次发作的风险更高 | People who have already have one attack are at a higher risk of having another. |
| 这些领域包括为发展筹资 可持续发展 艾滋病毒 艾滋病以及儿童 | Those areas include development financing, sustainable development, HIV AIDS and children. |
| 由于旅行的增加 传染病发病率前所未有地提高 包括艾滋病 非典型性肺炎和禽流感 这些传染病给发展中国家的社会经济发展造成了负面的影响 | Because of increased travel, there had been an unprecedented growth in the incidence of infectious diseases, including AIDS, SARS and avian influenza, which had had a negative impact on social and economic development in developing countries. |
| 艾滋病毒 艾滋病这个大流行病造成人类发展过程中的最严重倒退 | The HIV AIDS pandemic has inflicted the single greatest reversal in human development. |
| 39. 我们依然深切关注艾滋病毒 艾滋病 疟疾和结核病和其他传染病继续威胁发展中国家的经济和社会发展成就 呼吁国际社会协助发展中国家特别是最不发达国家扩大和加强与这些疾病有关的方案 | We remain deeply concerned that HIV AIDS, Malaria and Tuberculosis and other communicable diseases continue to threaten the achievement of the economic and social development of developing countries and call on international community to assist developing countries, in particular LDCs in expanding and strengthening programmes related to those diseases. |
| 人口 发展与艾滋病毒 艾滋病 尤其强调贫穷问题 | Population, development and HIV AIDS with particular emphasis on poverty |
| 发现20至29岁人中有最大的两个艾滋病毒阳性 艾滋病病例的年龄组 | Two of the largest age groups of HIV positive AIDS cases can be found among 20 29 year olds. |
| 侮辱十分普遍 已经被称为继 静悄悄 地感染艾滋病毒流行病和艾滋病流行病之后 必然发生的 第三个流行病 | Stigmatization is so prevalent it has been referred to as the inevitable third epidemic , occurring after the silent epidemic of HIV infection and the AIDS epidemic. |
| 医生说 申诉人所患的腰痛病可发生于任何人 而且没有明显的发病原因 | According to the physician, the back problems were of a type that could befall anyone and had no apparent cause. |
| 巴西的流行病指标表明 在巴西 发达国家的典型疾病 心脏血管和慢性 变性疾病 与发展中国家的典型疾病 产妇死亡和营养不良 并存 | Brazil's epidemiological indicators describe a situation in which developed countries (cardiovascular and chronic degenerative) typical diseases coexist with those typical of developing world (maternal mortality and malnutrition). |
| 在各种类型的精神错乱病例中 其中包括男子发病率高于妇女的疾病以及男女发病率相同的疾病中 因性别造成的差异在风险因素和临床方面都很明显 | In cases of disorders of different types, including those more frequent in men or women, as well as in those with equal frequency, the differences based on sex are manifested in risk factors and in clinical aspects. |
| 对印度尼西亚西部地区进行的抽样调查表明 在廖内省丹戎巴来卡里摩县 1995 1996年只发现了1 艾滋病毒 艾滋病 但2000年的艾滋病毒 艾滋病发病率增至8 以上 | Taking a sample case from the western region of Indonesia, in the province of Riau in the Tanjung Balai Karimun district only 1 percent of HIV AIDS cases could be found there in 1995 1996, but incidences of HIV AIDS increased to more than 8 percent in 2000. |
| 这项战略还将包括审查艾滋病毒 艾滋病 结核病 疟疾和其他有关传染病对发展进程的影响 | 58 130 Implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and of the twenty fourth special session of the General Assembly |
| 他想要测试出 病人心脏病发作后 应该在哪里 康复 | He wanted to test out the question of, where is it that patients should recover from heart attacks? |
| 重要的挑战在于维持较低的全国艾滋病毒发病率 | The total cost of the project is US 27.3 million. |
| 无论在发病率构成中或在儿童死亡率构成中 传染寄生性疾病 呼吸器官疾病和产期并发症都是主要的原因 | Both in the structure of morbidity and the structure of mortality for children, the main causes are infectious parasitic diseases, respiratory illnesses and conditions arising in the perinatal period. |
| 预防艾滋病毒 艾滋病的规划目标是 预防艾滋病传播 减少与艾滋病毒 艾滋病有关的发病率 促进安全输血 建立完备的检测体系 | The objectives of the AIDS HIV prevention programme are to prevent HIV transmission reduce morbidity associated with HIV AIDS promote safe blood transfusion and establish adequate surveillance systems. |
| 如果我们能够延缓疾病的发展 比我们在疾病面前退缩 对于病人的存活 病人的后果及病人的感受会有更多好处 | If we slow the disease, we may have more of a benefit on patient survival, patient outcome, how they feel, than if we shrink the disease. |
| 印度尼西亚的第一例艾滋病毒病例是在1989年发现的 此后 艾滋病毒病例在1995年之后开始增多 | The first HIV case in Indonesia was found in 1989 and thereafter, HIV cases started increasing after 1995. |
| 不过 艾滋病毒 艾滋病在过去两年成年人发病率加倍之后 现在已经超过一般性流行病的基准 | It remains of very serious concern, however, that HIV AIDS has now exceeded the benchmark of a generalized epidemic, with a doubling of the prevalence rate among the adult population over the past two years. |
| 这项运动是在国际艾滋病日发起的 国际艾滋病日2004年的专题为 妇女 女孩 艾滋病毒和艾滋病 | The campaign was launched on the occasion of the International Day of the Fight Against AIDS, for which the theme in 2004 was Women, Girls, HIV and AIDS . |
| 很明显 食品是造成人口中传染病 甚至非传染病的大规模发病的重要因素 | They clearly have high importance in terms of causing both contagious diseases, and even more, massive occurrence of non contagious diseases among the population. |
| 一些缔约方还指出心血管和肠道疾病 流感 黄热病和总发病率有可能上升 | Some Parties also noted the potential for increase in cardiovascular and intestinal diseases, influenza, yellow fever and general morbidity. |
| 15. 吁请国际社会 特别是发达国家继续通过财政和技术支助以及人员培训来协助发展中国家防治艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等大流行病 | 15. Calls upon the international community, in particular the developed countries, to continue to assist developing countries in the fight against pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria, through financial and technical support as well as through the training of personnel |
相关搜索 : 病发 - 病发 - 糖尿病发病 - 发病率 - 发病率 - 发病率 - 发病率 - 发病率 - 发病字 - 发病率