"含义"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
含义 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 探明含义 | Work out the implications. |
| 它可以思考 无限 的含义 以及思考它本身去理解 无限 的含义 | It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity. |
| 字母C有其它的含义. | The letter C had other things in it. |
| 这就是涌现性的含义 | That's what emergence means. |
| A. 联合国清单的含义 | Meaning of a United Nations listing |
| John Lloyd 概述 看不见 的含义 | John Lloyd inventories the invisible |
| 打击恐怖主义不能含糊 | There can be no ambiguity in fighting terrorism. |
| 那才是保守派真正的含义 | That's what it would really mean to be conservative. |
| 我抓不到句子的确切含义 | I can't get at the exact meaning of the sentence. |
| 这正是准则草案3.1.9 的含义 | That was the sense of draft guideline 3.1.9. |
| 人人都明白这些信号的含义 | And we all, kind of, know how to read these signals now. |
| 所以赋予图像含义有三个部件 | So making images meaningful has three components. |
| 59. 总结取得的经验与政策含义 | Summary of lessons learned and policy implications. |
| 第五十四 条 本法 下列 用语 的 含义 | Article 54 For the purpose of this Law, the definitions of the following terms are |
| 那么我想这有很多种深刻的含义 | Well, I think it has all sorts of profound implications. |
| 30. Bellenger先生 法国 说 法律 一词在法语中的含义比在英语中的含义窄 因此他建议使用 法律规则 这一术语 | Mr. Bellenger (France) said that the meaning of the word loi in French was narrower than that of the word law in English, which was why he had proposed using the term rules of law . |
| 这一发现的含义在于 我们还有希望 | And what that means is there's hope. |
| 同时 我们认为 这方面的一项法律文书必须包含精确和含义明确的措辞 | At the same time, we believe that a legal instrument in that regard must contain precise and definite language. |
| 某个成员的话漂亮地概括了这层含义 | And the words of a gang member capture it quite nicely. |
| 维也纳公约 没有指明这个概念的含义 | The Vienna Conventions were silent on the meaning of that notion. |
| 有与会者对拟议的第88a(1)条中两次出现的 显著 一词的含义表示了一些疑虑 认为可对这一用语的含义加以澄清 | Some doubts were expressed regarding the meaning of the word prominent , which appeared twice in proposed article 88a (1), and it was thought that the meaning of this term could be clarified. |
| 执行遣送令不能被视为 公约 第1条含义所指的酷刑行为 而第2条只适用于相当于第1条含义所指的酷刑行为 | The enforcement of the expulsion order cannot be considered an act of torture within the meaning of article 1 of the Convention and article 2 only applies to acts tantamount to torture within the meaning of article 1. |
| 路易斯弗朗斯科讲解喂养全世界的含义 | Louise Fresco on feeding the whole world |
| 那么这20个数字隐含着什么物理意义呢 | So what is the physical implication, though, relevant to those 20 numbers? |
| 我知道简易性 但却不知道它的深层含义 | I know what it is but I don't actually know what it means. |
| 但它在古印欧语系的含义 是另一个意思, | But what it means in the original Indo European is a change in direction, going in a different way. |
| 为各条款的目的 这些用语具有以下含义 | For the purposes of these Articles, these terms have the following meanings |
| 他想知道秘书处对这一案文含义的看法 | He would like to know the Secretariat's views on the implications of the text. |
| 汤姆武贾克解释大脑创造含义的3钟方法 | Tom Wujec on 3 ways the brain creates meaning |
| 那是用行为和创造互动的影像 来丰富含义 | So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning. |
| 对我来说 随时调整适应 有着更深层的含义 | But to me, adapt all the time means something deeper, too. |
| (三) 国际人道主义法的原则是否已经包含在 | (iii) Are IHL principles taken into account |
| 结果文件包含了无数有意义和有用的想法 | The outcome document contains numerous meaningful and useful ideas. |
| 委员会要求政府阐明第12条中 薪酬 的含义 | The Government was asked to clarify the meaning of remuneration in section 12. |
| 我相信达尔文主义的真正含义 是对宗教信仰有很大的腐蚀性的 | I believe a true understanding of Darwinism is deeply corrosive to religious faith. |
| 抵抗占领的权利 必须根据其真正含义来理解 | And the right to resist occupation must be understood in its true meaning. |
| 这项准则包含 公约 第3条规定的不驱回义务 | The Guidelines include the obligation of non refoulement under article 3 of the Convention. |
| 我们也讨论了恐怖主义问题 但主要包含在国家恐怖主义大标题下 | We have also discussed terrorism to be sure, mainly that subsumed under the rubric of State terrorism. |
| 通过条约审查进程 逐步形成了对第六条义务实际含义的共同理解 | Collective understandings of what the article VI obligation means in practice have been gradually developed through the Treaty review process. |
| 因此 自大的治愈方法 在某种程度上使我们感受到达尔文主义的含义 | So, cure for self importance, way to sort of make us feel the Darwinian idea. |
| 你在想那些事情的含义时 这里有个宇宙的简史 | And as you think of the implications of that, here's a brief history of the universe. |
| 你也许会想知道这些东西 包涵了什么文字含义 | You might wonder what these objects contain in terms of their text. |
| 所以这能告诉我们什么 关于生命的起源和含义 | So what will that tell us about the origin of life and the meaning of life? |
| 当事国有明确或隐含的与条约机构合作的义务 | There is either an express or an implied obligation on the part of the State to co operate with the treaty body. |
| 究竟是动画 平面图像 插图的哪些东西创造了含义 | What is it about animation, graphics, illustrations, that create meaning? |
相关搜索 : 从含义 - 有含义 - 其含义 - 其含义 - 其含义 - 其含义 - 的含义 - 其含义 - 其含义 - 含义是 - 定义的含义 - 真正含义 - 第二含义 - 核心含义