"回避不确定性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
回避不确定性 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 目的应该是避免不稳定性以及确保稳定和公平 | The aim should be to avoid volatility and to ensure stability and fairness. |
| 创新的不确定性越大 回报越高 | The payoffs to innovation are greatest where the uncertainty is highest. |
| 每个人都需要确定性来避免痛苦 或至少过得舒适 那你怎么获得确定性 | Everyone needs certainty that they can avoid pain and at least be comfortable. Now, how do you get it? |
| 发展 安全和人权之间的关系明确而不可回避 | The links among development, security and human rights are clear and inescapable. |
| (d) 最后 应当制定明确的规则 使得有可能确定当事人的所在地以避免法律上的不确定性 特别是在有争议的情况下 | (d) Finally, clear rules should be established that make it possible to determine the location of the parties in order to avoid legal uncertainty, particularly in the case of disputes. |
| 我确定你不久就回来 | I'm sure you'll be back before long. |
| 6. 不确定值分成五个不确定性群 每一群有相应的稳妥性系数 每一群均分配到一个特定的不确定性数值 | The uncertainty values have been grouped into five sets of uncertainty bands, with corresponding conservativeness factors, by assigning a given uncertainty values to a given band. |
| 委员会回顾 提交人决定不辞去家庭事务法院法官职位 以避免他的工资大幅度地削减 和在他的养恤金福利计算方面排除他在家庭事务法院的几年工龄 以及任期的不确定性 | The Committee recalls that the author chose not to resign from his post as Family Court judge to prevent a substantial reduction in his annual salary, exclusion of his years of service at the Family Court from the calculation of his pension benefits, as well as uncertainty of tenure. |
| 我们认为 这不是为了逃避作出必要的硬性决定 | That, we think, is not a way of avoiding the hard decisions that have to be made. |
| 我们并不擅长不确定性 | We are not good at reasoning with uncertainty. |
| 道德不确定性上升 | Moral ambiguity takes off. |
| 不确定性转向中国 | Uncertainty Shifts to China |
| 我们都不喜欢道德上的不确定性 但这种不确定感确是绝对必要的 | We all hate moral ambiguity in some sense, and yet it is also absolutely necessary. |
| 第五点 不确定性因素 | And fifth, the element of uncertainty. |
| 制造科学的不确定性 | Manufacturing Scientific Uncertainty |
| 经过一段过长的时期后才撤回通信会损害商业确定性 | Withdrawal of a communication after an excessively long period would undermine commercial certainty. |
| 玩乐其实是赞颂不确定性的一种人类活动 不确定性让玩乐变得好玩起来 | Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated. Uncertainty is what makes play fun. |
| 我们不能回避这样一个问题 | But here's a case which is harder to reject. |
| 道德不确定性开始爬升 | Moral ambiguity starts to climb. |
| 解剖全球经济不确定性 | The Anatomy of Global Economic Uncertainty |
| 不要逃避 我要你回答我的問題 | Don't dodge the issue, I want you to answer my question. |
| 所有这些挑战确实存在 但我们认为 并不是先天注定 不可避免的 | Although these challenges are very real, we believe we are not predestined to experience them. |
| 制造科学不确定性使大众健康和保护大众健康及赔偿受害者的计划都处于危险之中 到了我们回归首要原则的时候了 运用现有的最佳科学 但不要在不可能的情况下苛求确定性 | The manufacturing of scientific uncertainty endangers the public s health, as well as programs to protect public health and to compensate victims. It is time to return to first principles use the best science available, but do not demand certainty where it does not exist. |
| 我常常对美联储官员深感同情 因为他们必须在充满不确定性的环境中规避风险 但现在他们没有在规避风险 相反 他们的决定接近于没脑子 现在可不是收紧信用 给经济降速的时候 | I often feel a great deal of sympathy for Fed officials, because they must make close calls in an environment of considerable uncertainty. But the call right now is not a close one. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | And those they used to worship will leave them in the lurch, and they will realise there is no escape for them. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | And they have lost what they used to worship before, and be sure, they do not have a place to escape. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | Then that they called upon before will go astray from them and they will think that they have no asylum. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | And there will fail them those whom they had been calling upon aforetime, and they will perceive that there is for them no shelter. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | And those whom they used to invoke before will fail them, and they will perceive that they have no place of refuge (from Allah's punishment). |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | What they used to pray to before will forsake them, and they will realize that they have no escape. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | Then all those deities whom they once used to call upon shall vanish and they will come to know for sure that there is no escape for them. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | And those to whom they used to cry of old have failed them, and they perceive they have no place of refuge. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | What they used to invoke before has forsaken them, and they know there is no escape for them. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | Those they used to call upon before will go away from them, and they shall think that they have no asylum. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | And lost from them will be those they were invoking before, and they will be certain that they have no place of escape. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | Whatever they had worshipped before will disappear and they will then know that there is no way for them to escape. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | And away from them shall go what they called upon before, and they shall know for certain that there is no escape for them. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | the deities they invoked before will have vanished they will know that there is no escape. |
| 他们生前所祈祷的 将回避他们 他们将确信自己无所逃罪 | The (deities) they used to invoke aforetime will leave them in the lurch, and they will perceive that they have no way of escape. |
| 有一个我们不容回避的基本的公式 | There's a basic equation that we can't get away from. |
| 当我回到他办公司的时候 我还不是很确定 | When I got back to his office, I wasn't really sure. |
| 这就使一国应允的确切内容出现了不确定性 | This leads to uncertainty as to what exactly a country is offering. |
| 他们在不确定性方面犯逻辑错误 | They make errors of logic in reasoning with uncertainty. |
| 具有纪念意义和不确定性的一年 | A Year of Anniversaries and Uncertainties |
| 这样可以保证不会回避或忽略任何问题 | This ensures that no issue is side stepped or ignored. |
相关搜索 : 避免不确定性 - 低不确定性规避 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 的不确定性