"多胞胎"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
多胞胎 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 我对干细胞研究很多 胚胎干细胞尤其强大 | So I've studied a lot about stem cells embryonic stem cells are particularly powerful. |
| 其中 胚胎干细胞 占据了中心地位 主要是因为它的多能性 就是胚胎干细胞能轻松的分化成 不同种类的细胞 | Embryonic stem cells have occupied center stage, chiefly because of their pluripotency that is their ease in differentiating into a variety of different cell types. |
| 是异卵双胞胎 | Twins? |
| Jean和Kate是雙胞胎 | Jean and Kate are twins. |
| 玛丽怀了双胞胎 | Mary is pregnant with twins. |
| 但是成体干细胞 并不是胚胎干细胞 | But adult stem cells are not embryonic stem cells. |
| 这双胞胎没法区分 | The twins are indistinguishable from each other. |
| 她生了雙胞胎女兒 | She gave birth to twin girls. |
| 我的孩子是雙胞胎 | My children are twins. |
| Tom有個雙胞胎兄弟 | Tom has a twin brother. |
| c 假如生育双胞胎或者多胞胎 且在申请津贴当日存活 除长子 长女 外 每名子女的妊娠和分娩津贴分别上调50 | In case of twins or triplets etc., who are alive on the date of application for benefits, the pregnancy and confinement benefits increase by 50 for each child after the first one. |
| 双胞胎小山羊开始产奶 | The twins started producing milk. |
| 看它有一个双胞胎兄弟 | And look, it has a twin! |
| 你们都知道胚胎干细胞 | You all know about embryonic stem cells. |
| 我們不能分辨那對雙胞胎 | We could not tell the twins one from the other. |
| 我有三个孩子 他们是三胞胎 | I happen to have triplets. |
| 毛里的双胞胎 和刺青的浪人 | The Maori twins with the tattooed bum? |
| 他们发现 那些从你我身上获取的成体细胞 可以重组 变回到类似胚胎的干细胞 他们将这些细胞命名为IPS细胞 或称为诱导性多潜能干细胞 | They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. |
| 这是牛津大学从胚胎干细胞里 培育出来的干细胞 | This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell. |
| 他把我誤認為我的雙胞胎兄弟 | He mistook me for my twin brother. |
| 比如许多生物系统 像大脑 细胞群 发育中的胚胎 都是很好的例子 | There are many biological systems like that brains, cells, developing embryos. |
| 并且每一对被研究的 出生时分离的同卵双胞胎都是这样 但出生时分离的异卵双胞胎就远非如此 | And this happens in every pair of identical twins separated at birth ever studied but much less so with fraternal twins separated at birth. |
| 当我告诉人们我有三胞胎的时候 | Sometimes I tell people I have triplets. |
| 他的妻子生下了一對雙胞胎男孩 | His wife gave birth to twin boys. |
| 这两个双胞胎兄弟长得一模一样 | These twin brothers are as alike as two peas in a pod. |
| 观众 我被告知 许多我们成人的脑细胞 实际上在胚胎里是就有了 而脑细胞能活八十年左右的时间 | Audience I was told that many of the brain cells we have as adults are actually in the human embryo, and that the brain cells last 80 years or so. |
| 你可以分出那對雙胞胎中誰是誰嗎? | Can you tell those twins apart? |
| Ally喜欢和她的双胞胎妹妹Anne一起玩 | Ally loves playing with her twin sister Anne. |
| 我们现在能重新构造你的皮肤细胞 就像一个多能的胚胎干细胞 利用这种技术可能治疗同一个患者的多个器官 制造你自己个人化的干细胞系 | We can now reprogram your skin cells to actually act like a pluripotent embryonic stem cell and to utilize those potentially to treat multiple organs in that same patient making your own personalized stem cell lines. |
| 但是之所以胚胎干细胞 在道德上备受非议是 因为这些细胞来源于 5天大的人类胚胎 正是因为这种争议才激励人们研究 其他类型的干细胞 | But the moral controversy surrounding embryonic stem cells the fact that these cells are derived from five day old human embryos has encouraged research into other types of stem cells. |
| 唔 要是Mallifert双胞胎一起长大会怎么样呢 | Well, what would have happened if the Mallifert twins had grown up together? |
| 海水 衝出 如出 胎胞 那 時誰將 他 關閉呢 | Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb, |
| 海 水 衝 出 如 出 胎 胞 那 時 誰 將 他 關 閉 呢 | Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb, |
| 海水 衝出 如出 胎胞 那 時誰將 他 關閉呢 | Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb? |
| 海 水 衝 出 如 出 胎 胞 那 時 誰 將 他 關 閉 呢 | Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb? |
| 一个6 8细胞胚胎 你从中取出一个细胞 对它进行基因测试 依照测试的结果 你选择植入这个胚胎或者丢弃它 | You take a six to eight cell embryo, you tease out one of the cells, you run a genetic test on that cell, and depending on the results of that test you either implant that embryo or you discard it. |
| 某些石头还是一出生即被分隔的双胞胎 | some rocks are twins separated at birth. |
| 每个孩子的取消比例为贷款余额的50 每多生一个孩子 国家将进一步取消剩余贷款的50 如果是双胞胎 国家将取消75 的学生贷款 如果为三胞胎 则将取消100 的剩余学生贷款 | The percentage cancelled per child is 50 of the remaining loan balance (and in the case of every additional child born the state cancels further 50 of the remaining loan), in the case of twins the state cancels 75 and in the case of triplets 100 of the remaining loan amount. |
| 我是双胞胎 对为什么我们如此的相像很感兴趣 | I'm an identical twin I am interested in why we're all alike. |
| 干细胞之所以特殊是因为它能够产生有别于自身的形式 例如 皮肤细胞或者肝脏细胞只能复制更多的皮肤或者肝脏 作为人类发育开端中最为活跃的细胞 干细胞是 主 细胞 受精卵变成胚胎 然后变成胎儿 这些最初的干细胞不知怎的告诉他们的子细胞如何成为皮肤 肝脏 眼睛以及骨头 我们需要了解这一转变是如何被激活的 | Whereas a skin cell or a liver cell, for instance, can reproduce only more skin or liver, stem cells, which are the most robust at the beginning of human development, are master cells. As a fertilized egg turns into an embryo, and then a fetus, those initial stem cells somehow show their daughter cells how to become skin, liver, eye, or bone. |
| 这是两个有一半相同基因的人 异卵双胞胎的结果 | This is what happens in people who share half of their DNA fraternal twins. |
| 一个延迟出生的同卵双胞胎 将不会动摇西方文明 | The birth of a delayed identical twin is not going to shake western civilization. |
| 我们正大力研究干细胞 这些结果两年前发表了 他们是来自于羊水 和胎盘的干细胞 | And we're working a lot with the stem cells that we published on two years ago, stem cells from the amniotic fluid, and the placenta, which have those properties. |
| 当时 干细胞研究 已经有了一定的进展 世界上首次分离出 人类胚胎干细胞 是在90年代 | And at that time, stem cell research had gained momentum, following the isolation of the world's first human embryonic stem cells in the 1990s. |
| 它有其自身的局限性 成体干细胞是成熟的细胞 就像成年人一样 较难改变它们的思维定势 较难改变它们的行为方式 同时它们也不能像胚胎干细胞一样 分化成很多种 特定的功能细胞 | And here is the limitation adult stem cells are mature cells, and, like mature human beings, these cells are more restricted in their thought and more restricted in their behavior and are unable to give rise to the wide variety of specialized cell types, as embryonic stem cells can . |
相关搜索 : 双胞胎 - 双胞胎 - 双胞胎 - 双胞胎 - 双胞胎镇 - 胚胎细胞 - 对双胞胎 - 胎儿细胞 - 对双胞胎 - 多细胞 - 同卵双胞胎 - 双胞胎关注 - 双胞胎女儿 - 双胞胎出生