"往 去"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 他 們俱 各 直 往 前行 靈往 那 裡去 他 們 就 往那 裡去 行走 並 不 轉身 | Each one went straight forward where the spirit was to go, they went they didn't turn when they went. |
| 他 們 俱 各 直 往 前 行 靈 往 那 裡 去 他 們 就 往 那 裡 去 行 走 並 不 轉 身 | Each one went straight forward where the spirit was to go, they went they didn't turn when they went. |
| 他 們俱 各 直 往 前行 靈往 那 裡去 他 們 就 往那 裡去 行走 並 不 轉身 | And they went every one straight forward whither the spirit was to go, they went and they turned not when they went. |
| 他 們 俱 各 直 往 前 行 靈 往 那 裡 去 他 們 就 往 那 裡 去 行 走 並 不 轉 身 | And they went every one straight forward whither the spirit was to go, they went and they turned not when they went. |
| 這些 人 要 往永 刑裡 去 那些 義人 要 往 永生 裡去 | These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life. |
| 這 些 人 要 往 永 刑 裡 去 那 些 義 人 要 往 永 生 裡 去 | These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life. |
| 這些 人 要 往永 刑裡 去 那些 義人 要 往 永生 裡去 | And these shall go away into everlasting punishment but the righteous into life eternal. |
| 這 些 人 要 往 永 刑 裡 去 那 些 義 人 要 往 永 生 裡 去 | And these shall go away into everlasting punishment but the righteous into life eternal. |
| 因 為底馬貪愛現 今 的 世界 就 離棄 我 往帖 撒羅尼迦 去了 革勒士往 加拉太 去 提多 往 撻馬 太 去 | for Demas left me, having loved this present world, and went to Thessalonica Crescens to Galatia, and Titus to Dalmatia. |
| 因 為 底 馬 貪 愛 現 今 的 世 界 就 離 棄 我 往 帖 撒 羅 尼 迦 去 了 革 勒 士 往 加 拉 太 去 提 多 往 撻 馬 太 去 | for Demas left me, having loved this present world, and went to Thessalonica Crescens to Galatia, and Titus to Dalmatia. |
| 因 為底馬貪愛現 今 的 世界 就 離棄 我 往帖 撒羅尼迦 去了 革勒士往 加拉太 去 提多 往 撻馬 太 去 | For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia. |
| 因 為 底 馬 貪 愛 現 今 的 世 界 就 離 棄 我 往 帖 撒 羅 尼 迦 去 了 革 勒 士 往 加 拉 太 去 提 多 往 撻 馬 太 去 | For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia. |
| 約拿單對 大衛說 你 我 且 往 田野 去 二 人 就 往 田野 去了 | Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. They both went out into the field. |
| 約 拿 單 對 大 衛 說 你 我 且 往 田 野 去 二 人 就 往 田 野 去 了 | Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. They both went out into the field. |
| 約拿單對 大衛說 你 我 且 往 田野 去 二 人 就 往 田野 去了 | And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field. |
| 約 拿 單 對 大 衛 說 你 我 且 往 田 野 去 二 人 就 往 田 野 去 了 | And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field. |
| 它往何处去 | And where does it go? |
| 一 隊 往伯 和 崙去 一 隊 往 洗 波音 谷 對面 的 的 境 向 曠野去 | and another company turned the way to Beth Horon and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness. |
| 一 隊 往 伯 和 崙 去 一 隊 往 洗 波 音 谷 對 面 的 的 境 向 曠 野 去 | and another company turned the way to Beth Horon and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness. |
| 一 隊 往伯 和 崙去 一 隊 往 洗 波音 谷 對面 的 的 境 向 曠野去 | A nd anot her company turned the way to Beth horon and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness. |
| 一 隊 往 伯 和 崙 去 一 隊 往 洗 波 音 谷 對 面 的 的 境 向 曠 野 去 | A nd anot her company turned the way to Beth horon and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness. |
| 套 著 黑馬 的 車往 北方 去 白馬 跟隨 在 後 有 斑點 的 馬往 南方 去 | The one with the black horses goes out toward the north country and the white went out after them and the dappled went forth toward the south country. |
| 套 著 黑 馬 的 車 往 北 方 去 白 馬 跟 隨 在 後 有 斑 點 的 馬 往 南 方 去 | The one with the black horses goes out toward the north country and the white went out after them and the dappled went forth toward the south country. |
| 套 著 黑馬 的 車往 北方 去 白馬 跟隨 在 後 有 斑點 的 馬往 南方 去 | The black horses which are therein go forth into the north country and the white go forth after them and the grisled go forth toward the south country. |
| 套 著 黑 馬 的 車 往 北 方 去 白 馬 跟 隨 在 後 有 斑 點 的 馬 往 南 方 去 | The black horses which are therein go forth into the north country and the white go forth after them and the grisled go forth toward the south country. |
| 其中的一个往往战胜其他的而存活下去 | One of them always drives the other extinct. |
| 亞伯拉罕 因 著信 蒙召 的 時候 就 遵命 出去 往將來 要 得 為業 的 地方 去 出去 的 時候 還 不 知 往那 裡去 | By faith, Abraham, when he was called, obeyed to go out to the place which he was to receive for an inheritance. He went out, not knowing where he went. |
| 亞 伯 拉 罕 因 著 信 蒙 召 的 時 候 就 遵 命 出 去 往 將 來 要 得 為 業 的 地 方 去 出 去 的 時 候 還 不 知 往 那 裡 去 | By faith, Abraham, when he was called, obeyed to go out to the place which he was to receive for an inheritance. He went out, not knowing where he went. |
| 亞伯拉罕 因 著信 蒙召 的 時候 就 遵命 出去 往將來 要 得 為業 的 地方 去 出去 的 時候 還 不 知 往那 裡去 | By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed and he went out, not knowing whither he went. |
| 亞 伯 拉 罕 因 著 信 蒙 召 的 時 候 就 遵 命 出 去 往 將 來 要 得 為 業 的 地 方 去 出 去 的 時 候 還 不 知 往 那 裡 去 | By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed and he went out, not knowing whither he went. |
| 有意识的去倾听往往有助于我们的理解力 | Conscious listening always creates understanding. |
| 你 奉 差遣 不 是 往那 說話 深奧 言語難 懂 的 民 那 裡去 乃是 往 以色列 家去 | For you are not sent to a people of a strange speech and of a hard language, but to the house of Israel |
| 你 奉 差 遣 不 是 往 那 說 話 深 奧 言 語 難 懂 的 民 那 裡 去 乃 是 往 以 色 列 家 去 | For you are not sent to a people of a strange speech and of a hard language, but to the house of Israel |
| 你 奉 差遣 不 是 往那 說話 深奧 言語難 懂 的 民 那 裡去 乃是 往 以色列 家去 | For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel |
| 你 奉 差 遣 不 是 往 那 說 話 深 奧 言 語 難 懂 的 民 那 裡 去 乃 是 往 以 色 列 家 去 | For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel |
| 流亡者的心去往何方 | Where do refugee hearts go? |
| 他們往小鎮方向去了 | They made their way toward the town. |
| 他們往相反的方向去 | They went in opposite directions. |
| 他 又 往 大數 去 找 掃羅 | Barnabas went out to Tarsus to look for Saul. |
| 他 又 往 大 數 去 找 掃 羅 | Barnabas went out to Tarsus to look for Saul. |
| 他 又 往 大數 去 找 掃羅 | Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul |
| 他 又 往 大 數 去 找 掃 羅 | Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul |
| 我 往那 裡 去 躲避 你 的 靈 我 往那 裡 逃 躲避 你 的 面 | Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence? |
| 我 往 那 裡 去 躲 避 你 的 靈 我 往 那 裡 逃 躲 避 你 的 面 | Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence? |
| 我 往那 裡 去 躲避 你 的 靈 我 往那 裡 逃 躲避 你 的 面 | Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence? |