"得出结论"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

得出结论 - 翻译 : 得出结论 - 翻译 : 得出结论 - 翻译 : 得出结论 - 翻译 : 得出结论 - 翻译 : 得出结论 - 翻译 : 得出结论 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们从题为 结论 一章里得出的结果和结论中可以看出这一点
That can be seen by the results and conclusions drawn under the chapter entitled Conclusions .
518. 得出的结论包括
Conclusions to be drawn include that
7. 因此 委员会得出结论
Accordingly, the Committee concludes
但是 迄今这些讨论都没有得出结论
However, no conclusions have come out of these discussions up till now.
最后得出一个惊人的结论
And we came to a startling conclusion.
你们怎么得出这个结论的
How did you arrive at this conclusion?
20. 讲习班得出了下列结论
The workshop reached the following conclusions
工作组就问题1得出的结论
Conclusions reached by the Working Group regarding Issue 1
工作组就问题2得出的结论
Conclusions reached by the Working Group regarding Issue 2
工作组就问题3得出的结论
Conclusions reached by the Working Group regarding Issue 3
本法院兹宣布其根据上述论据得出的结论
The Court will now state the conclusions it draws from the facts as above set out.
别轻易得出结论 今晚就去胡搞
Don't jump to conclusions now on how to behave tonight and so on.
24. 专家组得出了下列三项结论
The GoE reached the following three conclusions
三. 从已分析的声明得出的结论
Conclusions that can be drawn from the statements analysed
你可以通过观察各个县得出结论
And you can break it out by counties, because it's specific counties.
根据上述情况 可以得出如下结论
Based on the above stated it can be concluded
汤姆得出无论他做什么 玛丽都不会喜欢的结论
Tom came to the conclusion that no matter what he did, Mary wouldn't like it.
据此想得出些正面结论 是有些困难
So it's a little bit difficult from there to spin in some kind of positive conclusion.
从以上数据可以得出以下几点结论
From this data it is possible to conclude several points
新的 民主的德国得出了自己的结论
The new, democratic Germany has drawn its conclusions.
Jean Baptiste Michel 我们是如何得出这个结论的呢
Jean Baptiste Michel So how did we get to this conclusion?
476. 我们可以得出的结论包括以下各项
Conclusions that we can draw include the following
因此 难以从这一事件中得出相关结论
It is therefore difficult to draw relevant conclusions from the incident.
我们得出结论 这个计划目前是不可行的
We have come to the conclusion that this plan is not feasible currently.
52 在全世界很多地方均得出了这种结论
Such findings have been echoed in multiple settings around the world.
欧洲法院在Dudgeon案中也得出了类似的结论
If such were the case, the protection regime established by the Convention would be weakened significantly.
在得出结论之前 还是想先听听汤姆的意见
I would still like to hear Tom's opinion before coming to a conclusion.
委员会经过审议 得出了主席声明所载结论
Following such consideration, the Commission had reached its conclusions, which were reflected in the statement of the Chairman.
因此 虽然我们不能通过临床试验来得出结论
So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out.
Maynard 医师于同一天诊查以后 也得出同样的结论
Dr. Maynard saw him on the same day and had a similar finding.
简单总结一下就是 这可以得出一个结论 不要跟恐怖分子谈判
Well to sum up, it boils down to one thing Don't negotiate with terrorists.
该次评估得出的结论结论是 面对最大风险的是那些为不同用途操作石棉纤维的工人
It was concluded that those at greatest risk are workers who handle asbestos fibres for various uses.
这些灾害促使我们对未来得出了两个主要结论
These natural disasters prompt two main conclusions with regard to the future.
委员会得出结论 存在着违反 公约 第14条第1款
The Committee concludes that there has been a violation of article 14, paragraph 1, of the Convention.
调查委员会得出的结论是 这不是一场灭绝种族
The Commission of Inquiry has come to the conclusion that it is not genocide.
因此 研究组关于本研究的结论将依赖于其它各项研究得出的结论 并且会影响其它各项研究的结果
The conclusions by the Study Group on this study would thus depend on the conclusions emerging from the other studies, and the former would in return have consequences for the results of the latter.
我们希望该酒店能够得出正确的结论 该官员表示
We expect that the hotel draws the right conclusions, the official said.
得出的结论是,当外星人 抓住他后给他做直肠探头.
And would come to the conclusion that that was when the aliens were taking him and giving him rectal probes.
我高兴地看到秘书长在其报告中得出同样的结论
I am happy to see the Secretary General reach the same conclusion in his report.
委员会因此得出的结论是 大会无须采取任何行动
Accordingly, it concluded that no action was required by the Assembly.
但不幸的是 委员会在协商期间未能得出任何结论
Unfortunately, however, the Commission could not reach any conclusions during the consultations.
我们得出结论 这些喷出物可能是从小区域喷出的 土卫二地下的液体
And we have arrived at the conclusion that these jets may be erupting from pockets of liquid water under the surface of Enceladus.
发展中国家作出的调查五花八门影响到国家之间的可比性 使得难以得出结论
The diversity of surveys conducted in developing countries affects the comparability between countries and makes it difficult to draw conclusions.
我们坐在那儿谈的就是这个 当然我们并没得出结论
We sat around and we talked about this we of course never resolved it.
因此 可以得出结论认为 妇女拥有与男子相同的权利
Thus, it may be concluded that women have the same rights as men.

 

相关搜索 : 得出结论: - 结论得出 - 结论得出 - 得出结论: