"微调"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

微调 - 翻译 : 微调 - 翻译 : 微调 - 翻译 : 微调 - 翻译 : 微调 - 翻译 : 微调 - 翻译 : 微调 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

微调框
Spin Box
微调窗口行为和显示效果
Fine tune window behaviour and effects
只需要朝正确的方向进行微调
You should just nudge them in the right direction.
我们需要的只是微调 我们想保留它
We're comfortable with it needing some tweaks, but we want to keep it.
我知道这是陈词滥调 但瞧 瞧它有多小 有多微不足道
I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten.
最近有一项很有趣的民意调查 国家科学院的调查 我想是微软国家广播公司做的调查 调查中问到 你会买飞天车吗
There's an interesting poll that came out recently under NAS I think it's MSNBC in which they asked the question, Are you in the market for a volantor?
资料来源 巴西地理统计局微观数据 全国住户抽样调查 2003年
Source IBGE microdata PNAD 2003
如果将它与 不同空调系统中的微生物比较 将发现两者截然不同
And if you compare this to the microbes in a different air handling unit, you'll see that they're fundamentally different.
资料来源 巴西地理统计局微观数据 全国住户抽样调查 1992年和2003年
Source Brazilian Institute for Geography and Statistics (IBGE) microdata National Household Sampling Survey (PNAD) 1992 and 2003.
资料来源 巴西地理统计局微观数据 全国住户抽样调查 1992年和2003年
Source IBGE microdata PNAD 1992 and 2003
资料来源 巴西地理统计局微观数据 全国住户抽样调查 1992年和2003年
Source IBGE microdata PNAD 1992 and 2003
微笑 微笑 张嘴
Smile. Smile. Open the mouths.
听众 不清楚 约翰 他的问题是 在 第二人生 中出现一种文化微调的缺失
JH The question is, there appears to be a lack of cultural fine tuning in Second Life.
教授微微笑了笑
The professor smiled slightly.
贏的機會微乎其微
There's an outside chance of winning.
教授微微笑了一下
The professor grinned.
教授微微笑了一下
The professor smiled a little.
3. 强调必须加强和协助各国 特别是利用微型螺旋藻防治营养不良症政府间机构成员国开展生产和利用食用微型螺旋藻的活动
Emphasizes the importance of intensifying and assisting national activities for the production and use of food micro algae, especially in member countries of the Intergovernmental Institution for the Use of Micro alga Spirulina against Malnutrition
(f) 眼睛跟踪装置 研究长时间微重力对眼睛和头部的协调运动产生的效应
(f) Eye Tracking Device (ETD) study of the effect of prolonged microgravity on coordinated eye and head movements
如果观察这栋建筑中 某个空调系统里的微生物 将发现其中生态均十分相似
If you look at the microbes in one of the air handling units in this building, you'll see that they're all very similar to one another.
我的微笑 就是他的微笑
That's the smile I use that's his smile.
但是他们得到的发展微乎其微
But they failed, almost completely, to make any.
因此 它认为 作为一个微笑的微笑
So it sees a smile as a smile.
双臂呈V字型朝上 下巴微微抬起
So the arms up in the V, the chin is slightly lifted.
24. 强调微额信贷作为除贫的重要工具能发挥作用 促进生产和自营职业 增强生活贫穷的人 尤其是妇女的力量 因此鼓励各国政府实行政策 支助微额信贷计划 促进微额信贷机构的发展及其能力的建设
24. Emphasizes the role of microcredit as an important anti poverty tool that promotes production and self employment and empowers people living in poverty, especially women, and therefore encourages Governments to adopt policies that support microcredit schemes and the development of microfinance institutions and their capacities
我保证 这非常微小 边长仅为6微米
I assure you, this is very tiny. It's just six microns on a side.
我知道有人认识我的可能性微乎其微
I know that it is highly unlikely that anyone knows me.
把音量稍微调高一点 我的意思是略高于80分贝 突然之间空气开始将传播的信号扭曲化
You turn up the volume just a little bit I'm talking about a little over 80 decibels and all of a sudden the air begins to corrupt signals you propagate.
微博
Microblog
第1593 2005 号决议建立了一个微妙的平衡 使法院和安全理事会能够以协调方式履行自己的职责
Resolution 1593 (2005) establishes a delicate balance allowing the Court and the Security Council to fulfil their responsibilities in a coordinated manner.
她宣布对案文作轻微的口头修正 即合并第13和15段为新的第13段 并在 强调'两字前加上 并'字
Announcing a minor oral revision to the text, she said that paragraphs 13 and 15 had been combined and the word and added before underlines to make a new paragraph 13.
微格式
Microformats
对微笑进行模拟 和物理测试 能够让我们分辨微笑是真是假 进而了解 微笑者的情绪
Mimicking a smile and experiencing it physically help us understand whether our smile is fake or real, so we can understand the emotional state of the smiler.
10. 请秘书长执行内部监督事务厅的各项提议 酌情加强处理轻微不当行为的基本调查培训 为适当开展调查制定书面程序 并在联合国内促进独立调查职能的概念
Requests the Secretary General to implement the proposals of the Office of Internal Oversight Services to increase basic investigation training, as appropriate, for the handling of minor forms of misconduct, to develop written procedures for the proper conduct of investigations and to promote the concept of an independent investigation function within the United Nations
汉普森女士重点谈到实际存在的情况 她说通常不会进行任何调查 即使进行调查 也是敷衍了事 不会提出任何指控 要么是轻微的罪名
Ms. Hampson focused on what happened in practice and said that frequently no investigation was undertaken or that if undertaken, the investigation was inadequate and no charges or only minor charges were brought.
蒙特雷共识 强调为中小型企业提供微额资金和贷款在加强财政部门社会和经济影响方面的作用
The Monterrey Consensus emphasized the role of microfinance and credit for small and medium sized enterprises in enhancing the social and economic impact of the financial sector.
所以挑战在于 我曾为微软工作过 微软巴尼娃娃
So the challenge was I worked for Microsoft for a little bit, working on the Microsoft Barney.
(c) 帮助振兴微型 小型和中型企业 微小中型企业
(c) Assistance to the revival of micro, small and medium enterprises (MSMEs)
保持微笑
Keep on smiling.
防微杜漸
A stitch in time saves nine.
我指的是, 它们是那么细微, 用显微镜才能看到一个
I mean they're incredibly small, you have to have a microscope to see one.
粉尘和烟雾的大小通常从小于1微米到约100微米
Dusts and mists generally have sizes ranging from less than 1 to about 100 µm.
一种方法就是以微妙或不太微妙的方式相互指责
One way is to indulge in a subtle, or not so subtle, blame game.
出生之后 他们还是带着微笑 他们大多在睡梦中微笑
When they're born, babies continue to smile initially, mostly in their sleep.
并且沿着这些烟柱的边缘 微微发出热量 孕育着生命
And all along the sides of these chimneys is shimmering with heat and loaded with life.

 

相关搜索 : 微调拱