"怜悯"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | Say My Lord, forgive and have mercy. You are the best of the merciful. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | And (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) say, My Lord! Forgive and have mercy, and You are the Best of all the Merciful. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | And say 'My Lord, forgive and have mercy, for Thou art the best of the merciful.' |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | And say thou my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the Best of the merciful ones. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | And say (O Muhammad SAW) My Lord! Forgive and have mercy, for You are the Best of those who show mercy! |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | And say, My Lord, forgive and have mercy, for You are the Best of the merciful. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | And say, (O Muhammad) My Lord, forgive us and have mercy on us, for You are the Best of those that are merciful. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | And (O Muhammad) say My Lord! Forgive and have mercy, for Thou art Best of all who show mercy. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | Say, My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | And say 'My Lord, forgive and have mercy, for You are the Best of the merciful' |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | And, O Muhammad , say, My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | (Muhammad), say, Lord, forgive me and grant me mercy You are the best of the Merciful Ones. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | And say O my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the best of the Merciful ones. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | Say, Lord, forgive us and have mercy. You are the best of those who show mercy. |
| 你说 我的主啊 求你饶恕 求你怜悯 你是最怜悯的 | So say O my Lord! grant Thou forgiveness and mercy for Thou art the Best of those who show mercy! |
| 同情 怜悯 | With pity, you know. Sadness. |
| 她报以怜悯之情 | So she's struck with pity. |
| 鼓掌 创新 怜悯和激情 | Innovation, compassion and passion. |
| 怜悯之心会让我们显得更好 | Doesn't compassion look well on us? |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | It is He who sends His blessings on you, as (do) His angels, that He may lead you out of darkness into light, for He is benevolent to the believers. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | It is He Who sends blessings upon you , and so do His angels, so that He may bring you out from darkness into light and He is Most Merciful upon the Muslims. ( Upon the companions of the Holy Prophet). |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | It is He who blesses you, and His angels, to bring you forth from the shadows into the light. He is All compassionate to the believers. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | He it is Who sendeth His benedictions to you and His angels also that he may bring you forth from darknessess into light and unto the believers He is ever Merciful. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | He it is Who sends Salat (His blessings) on you, and His angels too (ask Allah to bless and forgive you), that He may bring you out from darkness (of disbelief and polytheism) into light (of Belief and Islamic Monotheism). And He is Ever Most Merciful to the believers. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | It is He who reaches out to you, and His angels, to bring you out of darkness into the light. And He is Ever Merciful towards the believers. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | It is He Who lavishes His blessings on you and His angels invoke blessings on you that He may lead you out of darkness into light. He is Most Compassionate to the believers. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | He it is Who blesseth you, and His angels (bless you), that He may bring you forth from darkness unto light and He is ever Merciful to the believers. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | It is He who blesses you and so do His angels that He may bring you out from darkness into light, and He is most merciful to the faithful. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | It is He who has mercy on you, and His angels to bring you out from the darkness into light. He is the Most Merciful to the believers. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | It is He who confers blessing upon you, and His angels ask Him to do so that He may bring you out from darknesses into the light. And ever is He, to the believers, Merciful. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | It is He who forgives you and His angels pray for you so that He will take you out of darkness into light. God is All merciful to the believers. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | He it is Who sends His blessings on you, and (so do) His angels, that He may bring you forth out of utter darkness into the light and He is Merciful to the believers. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | It is He who sends blessings to you, as do His angels, so that He may bring you out of the darkness into the light. He is most merciful to the believers. |
| 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 | He it is Who sends blessings on you, as do His angels, that He may bring you out from the depths of Darkness into Light and He is Full of Mercy to the Believers. |
| 事实上 没有人想让我怜悯他们 | In fact, no one wanted me to feel bad for them at all. |
| 因此我对Fide的家人充满了怜悯 | So I felt enormous pity for Fide's family. |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | We have sent you as a benevolence to the creatures of the world. |
| 祈求怜悯 祈求那些所谓的援助 | It appeals to pity. It appeals to something called charity. |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | And We did not send you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) except as a mercy for the entire world. (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him is the Prophet towards all mankind.) |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | We have not sent thee, save as a mercy unto all beings. |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | And We have not sent thee except as a mercy unto the Worlds. |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | And We have sent you (O Muhammad SAW) not but as a mercy for the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | We did not send you except as mercy to mankind. |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | We have sent you forth as nothing but mercy to people of the whole world. |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | We sent thee not save as a mercy for the peoples. |
相关搜索 : 怜悯我 - 怜悯你 - 深怜悯 - 怜悯与 - 怜悯的 - 怜悯地 - 用怜悯