"授权用户"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

授权用户 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

修改用户数据 需要授权
Authentication is required to change user data
关于住户 户主或者经户主授权的人将代表该住户行使土地使用权
With regards to households, the head or the one authorized by him or her will represent the household in exercising land use right.
修改您的用户数据 需要授权
Authentication is required to change your own user data
根据Atlas系统限定的作用 经授权的终端用户可以使用公共查询工具查询
Based on the defined roles in the Atlas system, authorized end users have access to public queries for execution.
细则108.1 银行账户 授权和政策
Rule 108.1
我们公司有些积蓄 是用来作初级测试的 不需要客户出钱或者授权
Applied Minds has enough play money that we can go and just work on something without getting anybody's funding or permission or anything.
适用 授权和责任
Applicability, authority and responsibility
9. 授权秘书长为联合国利比里亚特派团设立一个特别账户 用于核算特派团的收入和支出
9. Authorizes the Secretary General to establish a special account for the United Nations Mission in Liberia for the purpose of accounting for income received and expenditure incurred in respect of the Mission
细则101.1 适用和授权
Rule 101.1
细则104.1 支用批款的授权
The Registrar shall
最终用户证书将有助于发现准备用于合法用途的武器是否被转给非法接受人 从而限制小武器和轻武器流入未经授权的或不适当的使用者手中
End user certificates will help to discover whether arms destined for legal uses have been diverted to illegal recipients, thereby limiting the flow of small arms and light weapons to unauthorized or undesired users.
5. 授权秘书长用周转基金垫付
5. The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund
5 授权秘书长用周转基金垫付
5. The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund
在 以 证券 公司 名义 开立 的 客户 证券 担保 账户 和 客户 资金 担保 账户 内 , 应当 为 每一 客户 单独 开立 授信 账户 .
Inside the customer securities guarantee account and customer funds guarantee account opened in the name of the securities firm, a separate credit granting account shall be opened for each customer.
在建立商务关系时 应确认客户身份 按规定 客户需要出示适当的原始文件和经授权的银行工作人员的书面确认
The identification of clients should take place by the time a business relationship is established. With that end, the presentation of appropriate original documentation and written confirmation by authorized bank staff are legally required.
666. 但是 用户的需求变得越来越复杂 而在体育和文化分部的适当的专家的数目及其授权和能力继续处于停顿状态
However, the users' needs get more complex, and the number of appropriate experts in the Sub Division for Sports and Culture and their authorizations and capacities continue to stagnate.
应定期审查此种授权的运用情况
There should be periodic reviews of how such delegation is exercised.
下列授权适用于次级方案1至5
Subprogrammes 1 5
法人的客户身份鉴定要求提供包括经合法授权代表法人及其所有人的个人资料
Customer identification requirements for legal entities include the individuals who are legally authorized to represent them, as well as their owners.
15. 授权秘书长为联合国东帝汶综合特派团设立一个特别账户 以核算特派团的收支
15. Authorizes the Secretary General to establish a special account for the United Nations Integrated Mission in Timor Leste for the purpose of accounting for the income received and expenditure incurred in respect of the Mission
148. 由于外地办事处没有获得核准金融交易和管理银行账户的授权 所有在印度尼西亚和斯里兰卡的银行账户都已关闭
All the bank accounts in Indonesia and Sri Lanka have been closed as the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs field offices have no delegation of authority to approve financial transactions and manage bank accounts.
㈡ 根据该法律不动产权益授予应收款权利的 适用于此种权利的优先权
(ii) The priority of a right in a receivable to the extent that under that law an interest in the real property confers such a right or
8. 所要求的授权承付款383 187 800美元 将用于下列用途
The requested commitment authority of 383,187,800 would provide for the following
证券 经纪人 应当 在 证券 公司 的 授权 范围 内 从事 业务 , 并 应当 向 客户 出示 证券 经纪人 证书 .
Securities brokers should work within authorized scope of the securities firm and show securities broker certificates to customer.
用户帐户
User Accounts
Facebook用户只要轻点通往个人信息的链接 就可以将个人数据打包输出 他们可以直接将这一信息出售给想要的组织而不授权Facebook这样做
Already, Facebook users can export all of their personal data as a zip file simply by clicking a link on their profiles. Presumably, they could sell that information directly to the organizations that want it, instead of allowing Facebook to do so.
第三 条 证券 公司 的 股东 和 实际 控制人 不得 滥用 权利 , 占用 证券 公司 或者 客户 的 资产 , 损害 证券 公司 或者 客户 的 合法 权益 .
Article 3 Shareholders and actual controllers of securities firms shall not abuse their rights, occupy assets of the securities firm or customers, or impair the legal rights of the securities firm or its customers.
授权
Delegation
42. 授权秘书长为非洲联盟 联合国达尔富尔混合行动设立一个特别账户 以核算该行动的收支
42. Authorizes the Secretary General to establish a special account for the African Union United Nations Hybrid Operation in Darfur for the purpose of accounting for the income received and expenditure incurred in respect of the Operation
21. 授权秘书长为联合国中非共和国和乍得特派团设立一个特别账户 以核算该特派团的收支
21. Authorizes the Secretary General to establish a special account for the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad for the purpose of accounting for the income received and expenditure incurred in respect of the Mission
3. 授权执行秘书在2006 2007两年期向清洁发展机制之下各经营实体和国际交易日志用户收费 作为2006 2007两年期补充活动信托基金的额外收入
Endorses decision CP.11 on the programme budget for the biennium 2006 2007 adopted by the Conference of the Parties at its eleventh session, as it applies to the Kyoto Protocol
管理用户账户
Manage user accounts
伊斯兰开发银行不设立 不保管个人账户 也不同个人交往 除非具有官员 政府授权代表 非政府机构授权代表的身份 因此 伊斯兰开发银行被用作协助洗钱活动的渠道 或开展非法活动资金来源的风险如果有 也很小
It does not establish or maintain individual personal accounts, nor does it deal with individuals except in their capacity as officials, or authorized representatives of government, or non government institutions, Consequently, the risk of the IsDB being used as a means to facilitate money laundering activities, or as a source of funds for the conduct of illegal activities, is remote, if any.
3. 派遣工作组去帮助向户主 尤其是女户主传授如何建立 巩固和经营小型商业企业 并且向他们传授发展这类企业的最好方式
Dispatch of work teams to contribute to the task of teaching heads of families, and especially women heads of families, how to establish, follow up and run small business enterprises, and to teach them about the best ways of developing such enterprises
尽管如此 环保局的声明表示 普鲁特可能再次使用他的 延期授权和所有其他合法可用的授权 来确保各项规定符合 良好的政策和可用的最佳信息
Still, the EPA's statement said Pruitt may at some point once again use his delay authority and all other authority legally available to ensure regulations are founded on sound policy and the best available information.
预期经订正的个人授权将有助于确保每个工作人员都对切实有效地使用得到的授权负有责任 并接受问责
It is envisaged that the revised personal delegation will contribute to ensuring that each staff member is responsible and accountable for the efficient and effective use of the delegated authority.
我要强调 这是一项谈判授权 而不仅是讨论授权
We need to move forward in the negotiations with or without a programme of work.
85. 人权委员会现有27项专题任务授权和14项国别任务授权
The Commission on Human Rights currently has 27 thematic mandates and 14 country mandates.
64. 法律应规定 开户银行对设保人欠其的银行账户债务实行抵销的权利相对于另一有担保债权人的担保权具有优先权 除非该有担保债权人通过成为该开户银行的银行账户客户而已获得对银行账户的控制权
The law should provide that the depositary bank's right to set off against the bank account obligations owed to the depositary bank by the grantor has priority over the security right of another secured creditor other than a secured creditor who has acquired control of the bank account by becoming the customer of the depositary bank with respect to the bank account.
立法授权
Legislative mandates
立法授权
830 (MFC 1) Reform of the regional commissions
立法授权
Strategy
立法授权
Subprogramme 10 Statistics and economic projections
立法授权
Programme 18
立法授权
53 221 Human resources management

 

相关搜索 : 用户授权 - 用户授权 - 用户授权 - 按用户授权 - 客户授权 - 授权帐户 - 客户授权 - 客户授权 - 帐户授权 - 授权客户 - 使用授权