"接种"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 阿富汗 推广菜园和种植 耕作25种越过50 000株蔬菜接种和超过10 000株水果和非水果树接种 | (Afghanistan) promoting kitchen gardens and planting cultivating 25 kinds, over 50,000 vegetable seedlings and over 10,000 seedlings of fruit and non fruit trees. |
| 今天 越南95 的少数民族儿童已通过广泛的免疫接种方案接种6种疾病的疫苗 | Today, 95 per cent of ethnic minority children in Viet Nam have been vaccinated against six diseases through extensive immunization programmes. |
| 主要有两种量化方法 一种是直接计量非关税壁垒 一种是较间接地考察非关税壁垒 | Two broad groups of measurement methods can be identified one can be defined as NTB specific and one adopts a more indirect consideration of NTBs. |
| 更重要的是 为了鼓励接种 政府应给每个参与接种的人一公斤扁豆 | But secondly, to incentivize that inoculation by giving a kilo of lentils to everybody who participated. |
| 看 这就是一种连接 | There you go. That's connection. |
| 我接种了流感疫苗 | I was vaccinated against the flu. |
| 如未能参加集体接种的学生及幼儿 可於2018年12月3日起持澳门居民身份证 卫生局使用者卡 流感疫苗接种卡(如有 ) 学生证 员工证或职业证明文件到仁伯爵综合医院接种站或卫生中心接种 | Students and children who fail to participate in the collective vaccination can take Macao resident identity cards, user cards of the Health Bureau, influenza vaccination cards (if any), student identity cards, employee identity cards or occupational certificates to the vaccination station of the Centro Hospitalar Conde de São Januário or health centers from December 3, 2018. |
| 另一种方法是直接提问 | Another technique is directly questioning people. |
| 但这仅是一种间接论据 | But it's a kind of indirect argument. |
| 在产前护理方面 按照抗破伤风疫苗接种率计量 根据2001 2002年综合住户调查结果 在城市地区怀孕妇女的接种率为69 而农村妇女的接种率为38 | In terms of ante natal care, as gauged by incidence of tetanus toxoid injection, 69 of the pregnant women in urban areas received such an injection compared to 38 rural women according to 2001 02 PIHS. |
| 而是为整个群体接种疫苗 | You vaccinate all the children in an area. |
| 想像你们之前有一种连接. | Imagine a connection between you and him. |
| 这种假设似乎更接近现实 | That assumption appears to be closer to reality. |
| 因此 供应者拥有各种各样的手段可以对接受者提出种种限制条件 这些接受者的核电站的燃料完全依赖进口 | The suppliers have all the means therefore to impose their conditions on the recipients, who are completely dependent on importing fuel for their nuclear power plants. |
| 这种间接表意在语言中泛滥 | This kind of indirect speech is rampant in language. |
| 接着我们得出下列四种结果 | We then have these coders look at these tapes, four of them. |
| 这种信息也需接受年度审评 | This information will also be subject to an annual review. |
| 她在两年内接受了四种不同的化疗 她在两年内接受了四种不同的化疗 没有一个有效果 | She underwent four different regimes of chemotherapy over two years, none of which had an effect. |
| 对种族主义的普遍接受导致种族和仇外犯罪猖獗 | Acceptance of racism has sparked a widespread resurgence in racist and xenophobic crimes. |
| 同时也有一种接近真理的希望 | But there is also a passionate commitment to the truth. |
| 所以实现人人接种是不可能的 | It wouldn't do just to vaccinate everyone. |
| 接着各种政治活动也需要花钱 | The second thing you need to do is pay your political hangers on. |
| 2004年有353,721名学生接受这种教育 | A total of 353,721 students benefited from this initiative in 2004. |
| 朝鲜儿童的疫苗接种率也很高 | The country also enjoys quite high vaccination rates among children. |
| 从这里你可以看到两种非常接近的物种的服从姿态 | Here you see submissive gestures from two members of very closely related species. |
| 我们需要接受一种新的农业概念 | We need now to adopt a new conception of agriculture. |
| 你不是为一小部分个体接种疫苗 | You don't vaccinate a few children. |
| 这真是很有趣 现在我们有一种 可以把城市与自然连接在一起的建筑技术 通过一种直接有效的方式 | So, this is really interesting. Now we have an architecture that connects a city to the natural world in a very direct and immediate way. |
| 免疫运动为500万以上的儿童接种 同时恢复常规免疫接种对最大限度地减少疾病传播的危险至关重要 | Campaigns reached over 5 million children, while the restoration of routine immunization has been crucial for minimizing the risk of disease spread. |
| 近期的数据表明 贝都因社区 两岁以下儿童 的免疫接种率达到90 几乎与犹太社区的免疫接种率相同 93 | Recent data indicates that the rate of vaccinations (for children up to the age of two), in the Bedouin sector is 90 , almost identical to the rate in the Jewish sector (93 ). |
| 能够要求成员国实施某种行为这一事实 即是以别种方式使该组织能够间接实现直接受到禁止的行为 | The fact of being able to require member States to take a certain act would otherwise put the organization in a position to achieve indirectly what is directly prohibited. |
| 最接近这种特性的要算是芳纶纤维 | The nearest we've come is with aramid fiber. |
| 我给它加上菌丝 然后我给玉米接种 | I add mycelium to it, and then I inoculate the corncobs. |
| 这也接近中国有种 精神象征的作用 | This is as close as China gets to a kind of spiritual role. |
| 表 5.1 一岁以下儿童接种疫苗的比率 | Table 5.1 The ratio of vaccination for under one year children ( ) |
| 应当加强双方各级之间的接触 这种接触应当是业务性和前瞻性的 | Contacts between the two sides at all levels should be intensified and should be operational and forward looking. |
| 问题是 这种损伤是否已将连接体抹去 | The question is has that damage erased the connectome? |
| 简单讲我们用普通感冒病毒 给人接种 | And basically we experimentally inoculate people with the common cold virus. |
| 我只是恰巧通过另一种方式接受教育 | I just happened to get my education in a little different way. |
| 表 12 1991 2002年期间接种卡介苗的覆盖面 | BCG immunization coverage, 1991 2002 period |
| 接受访谈者一般对这种补助表示肯定 | This assistance was more or less favorably viewed by people interviewed. |
| 然后在镜子下的遮阴处 可以增种各种作物 能避免直接的日照 | And finally, in the shade under the mirrors, it's possible to grow all sorts of crops that would not grow in direct sunlight. |
| 现在 还原接种技术是一种 在所谓理性疫苗设计范围内的技术 | Now, retro vaccinology is just one technique within the ambit of so called rational vaccine design. |
| 大家能看到 随着国家独立 人们读写能力的提高 人们接种疫苗接种 天花被消灭 卫生保健得到改善 一切都好起来 | You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better. |
| 426. 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦2000年接种白喉 破伤风和百日咳疫苗的平均百分比为73.9 大大低于2001年91.7 的接种率 | The average per cent immunized against diphtheria, tetanus and pertussis in the Federation of Bosnia and Herzegovina in 2000 was 73.9 per cent, which is significantly lower than the 91.7 per cent immunized in the year 2001. |
相关搜索 : 直接接种 - 接种环 - 与接种 - 接种率 - 接种率 - 与接种 - 接种环