"文化浸泡"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

文化浸泡 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

化粪或浸泡坑可用于次级处理
Septic or soakage pits can be used for secondary treatment.
其中一部分是因为 我们大脑浸泡在化学物质当中
And part of that's because we're bathing the brain in the chemical.
这是一张泡浸过 无色光漫颗粒丙烯酸的纸.
And this is a sheet of acrylic infused with colorless light diffusing particles.
笑声 掌声 那些图书馆员 研制出一种特殊的药水 这种化学药水叫君王之水 当99颗宝石浸泡在药水里 药水就能保存书籍中所记载的所有文化和历史
So the librarians find out and they get together a special solution, a chemical solution called King's Water, that when mixed with 99 stones would be able to save all that culture and history in the books.
你也会发现自己正沉浸在某一文化环境之中
So, you are finding yourself also in an amazing cultural milieu.
它是不是用鳗鱼的思维方式 而浸泡在这营养液中呢
Is it thinking lamprey eel thoughts, sitting there in its nutrient medium?
这些实际上是细布包着的金属丝 浸泡在植物染料而成的
These are actually wires wrapped in muslin and steeped in vegetable dye.
它们允许我们沉浸到电子游戏的文化中 这是一种互动的 可下载的 高清晰的现实文化
They allow us to sublimate into the culture of interactive, downloaded, streaming, HD reality.
这复杂的回路 由上千种不同类型的细胞组成 正浸泡在液体当中
This elaborate circuit made out of thousands of different kinds of cell is being bathed in a substance.
但如果它被海水浸泡 则不能正常运转 而这样的事情却不幸地发生了
But it doesn't react very well to being immersed in ocean, which is what happened to it.
所以 我将两种想法综合在一起 创造了一个假说 那就是 很可能的 致癌物因为腌泡汁的浸泡而降低 是因为酸碱度的改变
So I combined these two ideas and I formulated a hypothesis, saying that, could possibly the carcinogens be decreased due to a marinade and could it be due to the differences in PH?
但是一天晚上 晚餐时我妈妈在烤鸡 我注意到鸡肉的边缘 经过柠檬汁的浸泡 变白了
But then one night, my mom was cooking grilled chicken for dinner, and I noticed that the edges of the chicken, which had been marinated in lemon juice, turned white.
居民们返回被毁的家园 仔细搜寻着被水浸泡的物品 试图抢救他们能找到的任何东西
Residents were seen returning to their destroyed homes, picking through waterlogged belongings, trying to salvage anything they could find.
在这些所谓的 老外泡泡 中 老外泡泡 是指外国人只在外国人中间混 而不接触当地人和当地文化 译者注 外国人在自己的社区里抱团 在西方餐馆吃饭 并且朋友中只有外国人
In these so called 'foreign bubbles' ('Laowai bubble' refers to circles in which foreigners only mixed in with foreigners, without touching local people and local culture translator's note), foreigners mingle with each other in their own communities, eat in Western restaurants, and only make friends with foreigners.
我想着可能会体温过低 还有可能的肩膀疼痛 还有所有的其他事情 因为浸泡在海水里而呕吐
And I was thinking of the hypothermia and maybe some shoulder pain and all the other things the vomiting that comes from being in the saltwater.
一些图书馆员逃走了 他们把宝石浸泡在底格里斯河里好几个星期 来吸取那些流失了的智慧财富
Some librarians escape, and over the course of days and weeks, they dip the stones into the Tigris and suck up that collective wisdom that we all think is lost to civilization.
对于风情小镇而言 突显特色 留住乡愁 的重点使小镇具有明显的个性和灵魂 更在于提供文化浸润 承载地方文脉 彰显乡土文明
For the style towns, the point Emphasis on characteristics and retention of nostalgia has given the towns a distinct personality and soul, further providing cultural permeation, carrying local cultural traditions, and highlighting native civilizations.
接着遗体被浸泡在有毒的福尔马林中 以防止腐败 这一做法会使殡仪人员的呼吸系统出现问题 并导致癌症
It's then pumped with toxic formaldehyde to slow decomposition a practice which causes respiratory problems and cancer in funeral personnel.
但这是一个泡沫 一个高度杠杆化的泡沫 周期性泡沫也许是不可避免的 但所有泡沫都会带来后果 高杠杆泡沫往往造成更大的破坏 因为其对实体经济的极大影响和持续漫长的去杠杆化过程
But it was a bubble and a highly leveraged one at that. While periodic bubbles may be unavoidable, and no bubble is without consequences, a highly leveraged bubble tends to cause far more damage, owing to its impact on the real economy and the duration of the deleveraging process.
纽黑文 在2006年史上最大全球房地产泡沫破灭 2007年世界股市大泡沫结束之后 你大概以为我们已经进入了后泡沫时代 但关于泡沫的讨论仍没有淡出视野 许多国家的房地产市场仍有泡沫或出现了新的泡沫 新的全球股市泡沫 美国和其他国家长期债券市场泡沫 石油价格泡沫 黄金泡沫 等等
NEW HAVEN You might think that we have been living in a post bubble world since the collapse in 2006 of the biggest ever worldwide real estate bubble and the end of a major worldwide stock market bubble the following year. But talk of bubbles keeps reappearing new or continuing housing bubbles in many countries, a new global stock market bubble, a long term bond market bubble in the United States and other countries, an oil price bubble, a gold bubble, and so on.
猴子泡泡
Monkey Bubble
冰冻泡泡
Frozen Bubble
你浸湿了
You're wet through.
佢叫做 泡泡書
It's called Pop It,
你能戳泡泡啊
You can burst bubbles.
看的见那些泡泡
Can you see the bubble?
你可以嘟爆滴泡泡
You can burst bubbles.
这是我的泡泡糖机
I fanned you and this is my bubblegum machine.
猴子泡泡街机游戏
Monkey Bubble Arcade Game
我将带着这些泡泡 回到Gapminder软件上 在这里 每个泡泡都代表着一个国家
And I will do that by bringing these bubbles back to a Gapminder graph here, where you can see each bubble is a country.
当天然的微风不够时, 孩子们就会放泡泡, 不过不是你所想的那种泡泡.
And when the natural breeze isn't enough, the kids deploy bubbles, but not the kind of bubbles you know.
你不会发现我们加在这个灯泡上的 亮度的微小变化
You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb.
水会把茶浸透
The water then seeps over the tea.
泡泡的面积代表人口
And the size of the bubble is the population.
众人笑 就这样 泡泡破了
And just like that, the bubble burst.
每个国家是一个小泡泡
Each country's a bubble.
新的泡沫会替代旧的泡沫
A new bubble will replace the old one.
在屏幕上显示的 是国家泡泡
Here I have on the screen my country bubbles.
这些泡泡当时还很小 不是吗
The first thing you can see is that the bubbles were a lot smaller, no?
人口是由泡泡的大小所代表
The size of the bubble here is the population.
不是我的泡沫 而是经济泡沫
The bubbles, not my bubbles, but the financial bubbles.
你整个儿浸在水里
You're immersed in the liquid.
他完全沉浸在書裡
He was completely engrossed in the book.
我们会说 泡泡破掉的速度有多快
We can say, Well how fast does the bubble burst?
我每天早上都會浸浴
I always take a bath in the morning.

 

相关搜索 : 浸泡在文化 - 浸泡 - 浸泡 - 浸泡 - 浸泡 - 浸泡 - 浴浸泡 - 用浸泡 - 浸泡法 - 浸泡油 - 用浸泡 - 浸泡类 - 浸泡浴 - 水浸泡