"无菌"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
无菌 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 这是安全的 无菌的可饮用水 | That is safe, sterile drinking water. |
| 而其结构 富含锯齿状物 让细菌无处无处着生 | And that pattern, the architecture of that pattern on its skin denticles keep bacteria from being able to land and adhere. |
| Joseph Lister是无菌 或灭菌的最大拥护者 他努力说服一群持非常怀疑态度的医生 | Joseph Lister was aepsis's, or sterility's, biggest advocate, to a very very skeptical bunch of surgeons. |
| 因此我们使用了一种病毒 一种名为M13噬菌体的无毒病毒 用它去感染细菌 | And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria. |
| 我们想 如果我们可以稍微更改这些细菌的行为 只是让这些细菌无法交谈 无法计数 它们就不知何时发起毒性攻击 | We thought, well what if we could sort of do behavior modifications, just make these bacteria so they can't talk, they can't count, and they don't know to launch virulence. |
| 吸管盖式水瓶中的细菌被描述为 通常无害 | The germs that were present in the straw top bottles were described as mostly harmless. |
| 有人估计 单单是一吨沃土当中 就包含了近四百万种的细菌 并且我们对这些细菌一无所知 | It's been estimated that a single ton of soil fertile soil contains approximately four million species of bacteria, all unknown. |
| 为了理解细菌如何影响免疫系统 研究人员在液体中培养路氏乳杆菌 然后将无细菌的少量液体转移到从小白鼠分离出的未成熟免疫细胞中 | To understand how the bacteria affected the immune system, the researchers grew L. reuteri in liquid and then transferred small amounts of the liquid without bacteria to immature immune cells isolated from mice. |
| 你们在这张幻灯看到的 是我实验室的一个工作人员 握着一瓶装满这种细菌的培养液 这是一种来自海洋的 美丽而且无害的细菌 费氏弧菌 . | What you're looking at on this slide is just a person from my lab holding a flask of a liquid culture of a bacterium, a harmless beautiful bacterium that comes from the ocean, named Vibrio fischeri. |
| 再看看真菌 包括蘑菇 锈菌 霉菌以及其他携带病原体的真菌 | Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms. |
| 我记得一位病人 当时的他 瘦骨嶙峋 如同干柴 无法言语 嘴里长满念珠菌 这种真菌对普通药物具有抗药性 | I recall one patient who was at that point no more than a skeleton encased in shrinking skin, unable to speak, his mouth crusted with candida that was resistant to the usual medications. |
| 随后就感染了肺炎球菌 或其他的细菌 如链球菌 这些细菌大量增殖 然后流感患者就得了细菌性肺炎 | And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia. |
| 我们面临着像大肠杆菌这样无法攻克的难题 当孩子们生病感染 我们却束手无策 | We have things like E. coli that we can't fix, that we can't make kids better when they get sick. |
| 小白鼠在无菌环境中饲养 因此它们缺乏肠道微生物 并且不能出现这种免疫细胞 存在路氏乳杆菌则产生免疫细胞 | Mice reared in a sterile environment so they lacked a gut microbiome and do not develop this kind of immune cell were given L. reuteri and the immune cells arose. |
| 这个菌比较奇特 是铁原体菌 | This is a really odd one. This is Ferroplasma. |
| 我要向你们展示6个真菌学方案 利用真菌 这些方案以菌丝为基础 | I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium. |
| 由于病人对疼痛不敏感了 无菌手术领域 不再有限制 天空才是极限 | With the patient insensitive to pain, and a sterile operating field all bets were off, the sky was the limit. |
| 那些弧菌和细菌确实可以感染人类 | These vibrios, these bacteria, can actually infect people. |
| 真菌不趋向于因滋生细菌而引发腐烂 所以我们最好的抗生素来自真菌 | Fungi don't like to rot from bacteria, and so our best antibiotics come from fungi. |
| 我们知道葡萄球菌是令人吃惊的细菌 | And we know staph can do amazing things. |
| 即使在相对无菌的血液里 也有1 到2 的信息是暗物质 无法被归类 无法被判别类别 跟我们所见过的东西都不同 | And even in the relatively sterile blood, around one to two percent of this information is dark matter can't be classified, can't be typed or matched with anything we've seen before. |
| 其中一个绝佳例子就是那些被植入了来自某种无害细菌的一个或多个基因的商业化玉米品种 这些细菌基因的表达会生成一些只对玉米害虫有毒 却对鸟类鱼类以及包括人类在内的哺乳动物无害的蛋白 当这类玉米将害虫拒之门外的时候 自然也能降低镰孢霉菌的感染程度 从而减低伏马菌素的含量 | The bacterial genes express proteins that are toxic to corn boring insects, but that are harmless to birds, fish, and mammals, including humans. As the modified corn fends off insect pests, it also reduces the levels of the mold Fusarium, thereby reducing the levels of fumonisin. |
| 每一年都有无数的包装食品因为含有昆虫尸体 有毒霉菌 细菌和病毒等 全天然 成份而被暂停上市或者召回 这是因为种植业大多在尘土飞扬的露天环境中进行 自然也无法避免这类污染 几个世纪以来 大规模食物中毒事件的最大元凶往往是真菌毒素对未处理谷物的污染 当昆虫侵袭农作物并造成伤口 令真菌 霉菌 得以附着之时 这一风险也随之急剧扩大 | Because farming takes place outdoors and in dirt, such contamination is a fact of life. Over the centuries, the main culprit in mass food poisoning often has been contamination of unprocessed crops by fungal toxins a risk that is exacerbated when insects attack food crops, opening wounds that allow fungi (molds) to get a foothold. |
| 每一年都有无数的包装食品因为含有昆虫尸体 有毒霉菌 细菌和病毒等 全天然 成份而被暂停上市或者召回 这是因为种植业大多在尘土飞扬的露天环境中进行 自然也无法避免这类污染 几个世纪以来 大规模食物中毒事件的最大元凶往往是真菌毒素对未处理谷物的污染 当昆虫侵袭农作物并造成伤口 令真菌 霉菌 得以附着之时 这一风险也随之急剧扩大 | Every year, innumerable packaged food products worldwide are withheld or recalled from the market due to the presence of all natural contaminants like insect parts, toxic molds, bacteria, and viruses. Because farming takes place outdoors and in dirt, such contamination is a fact of life. |
| 那些真菌和细菌和人类都是高度演化的 | Those fungi and bacteria are as highly evolved as humans. |
| 但是 提醒一下 咖啡是热的 液体是无菌的 这样你就不大可能会感染霍乱 | But also, by the way, the coffee is hot, the liquid is sterile you're not likely to get cholera that way. |
| 实际上在菌丝停止产生孢子时 我寻找菌丝 | I actually chased the mycelium, when it stopped producing spores. |
| 并且 当我谈论痢疾病菌时 同样 当我谈论任何 导致急性传染病的病菌时 重点是从细菌的角度来思考这类问题 细菌的视角 | And the focus when I'm talking about the diarrheal organisms, as well as the focus when I'm talking about any organisms that cause acute infectious disease, is to think about the problem from a germ's point of view, germ's eye view. |
| 进化生物学家保罗.埃瓦尔德把我们带入下水道来讨论病菌 为什么病菌种的多数是有害的 我们如何才能把有害的病菌变为无害的 为了寻找答案 他考察了一个令人作呕而又有吸引力的实例 痢疾 | Evolutionary biologist Paul Ewald drags us into the sewer to discuss germs. Why are some more harmful than others? How could we make the harmful ones benign? Searching for answers, he examines a disgusting, fascinating case diarrhea. |
| 而且 如我所回想起的我所关注的一种病菌 一种被称为霍乱弧菌的埃尔托生物型细菌 | And so, as I was thinking about this, I focused on this organism, which is the El Tor biotype of the organism called Vibrio cholerae. |
| 所以真菌和菌丝 以草酸钙的形式隔离二氧化碳 | So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates. |
| 鼓掌 我变得对昆虫病原真菌有兴趣 真菌杀死昆虫 | I became interested in entomopathogenic fungi fungi that kill insects. |
| 这种纳米比亚戈登氏菌是我们见过的 最大的细菌 | And what you're looking at with this namibiensis is the biggest bacteria we've ever seen. |
| 一个病毒抓住一个细菌 悄悄把自己的DNA注入细菌 | A virus grabbed onto a bacterium and it slipped its DNA into it. |
| 最坏的可能性是最简单的细菌 例如葡萄球菌 虽然我们仍有对其 有效的抗菌素 但是其已发生变异 | The worst possibility is that a very simple germ, like staph, for which we have one antibiotic that still works, mutates. |
| 菌丝吸收油 | The mycelium absorbs the oil. |
| 以真菌为伍的那些生物得到了好处 因为真菌不需要光 | Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light. |
| 细菌能够计算 并区分自己周围同种与异种细菌的数量 | What happens is that bacteria are able to count how many of me and how many of you. |
| 收获了蘑菇 但非常重要的是 菌丝将纤维素转变成真菌糖 | The mushrooms then are harvested, but very importantly, the mycelium has converted the cellulose into fungal sugars. |
| 解答这个问题的线索 来自一种叫做费氏弧菌的海洋细菌 | The clue to this came from another marine bacterium, and it's a bacterium called Vibrio fischeri. |
| 碾碎超级病菌 | मह स क रमण क दमन करन |
| 它被所有不同的细菌所公共使用 是一种菌种间沟通的语言 | It's used by all different bacteria and it's the language of interspecies communication. |
| 真菌学者Paul Stamets 列出了真菌菌丝可以拯救世界的6种方法 清洁被污染的土地 生产杀虫剂 治疗天花甚至流感.... | Mycologist Paul Stamets lists 6 ways the mycelium fungus can help save the universe cleaning polluted soil, making insecticides, treating smallpox and even flu ... a href http www.ted.com index.php speakers view id 229 target _blank Read more a . |
| 生命盒 你会从TED得到一份DVD 你往里加土 加水 你除了有孢子还有菌根真菌和植物内生真菌 就像是Agaricon蘑菇 | The Life Box you're gonna be getting a DVD of the TED conference you add soil, you add water, you have mycorrhizal and endophytic fungi as well as spores, like of the Agarikon mushroom. |
| 但是这些是在模拟原始的情况下进行的 非常乱糟糟的环境 而不是无菌的实验室环境 | But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions. |
相关搜索 : 无菌水 - 无菌区 - 无病菌 - 无菌盘 - 无菌袋 - 无菌区 - 无菌舱 - 无菌袋 - 无菌区 - 无菌室 - 无菌性 - 无菌罐