"显示项目"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

显示项目 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

仅显示项目类型为
Only Show Items of Type
允许按照文件类型过滤目前显示的项目
Allow to filter the currently displayed items by filetype.
您可以选择将工具栏项目显示为文本 甚至组合显示图标和文本 如果您想要同时显示文本和图标 该菜单允许您选择文本时要显示在图标旁还是显示在图标下 工具栏项目的四种不同样式显示在下图中
You can choose to display the toolbar items as text instead of icons, or even to combine both icons and text. If you want both text and icons, the cascading menu allows you to select whether the text appears beside the icons or below them. All four styles of displaying toolbar items are shown in the screenshot below
29. 下表显示了按项目厅业务单位分列的既定交付目标
The table below presents established delivery targets grouped by UNOPS business unit.
这种挫败感却正显示出这个项目的潜力所在
The frustration was all this unlocked potential.
图3显示项目建议在各地理区域的分布情况
Figure 3 shows the distribution of project proposals by geographic region.
设定此选项以使鼠标在缩略图项目上悬停时显示图像信息
Set this option to display the image information when the mouse hovers over a thumbbar item.
项目厅的所获业务显示了在紧急状况 冲突后或过渡项目方面出现较大增长
UNOPS business acquisition shows considerable growth in emergency and post conflict or transition projects.
下文图2显示项目建议在各排放部门的分布情况
Figure 2 below shows the distribution of the project proposals by emission sector.
这个专题应该显示出执行 公约 项目和方案的成果
This topic should show the outcome of projects and programmes on the implementation of the Convention.
特派团提供的补充资料显示 项目的领域为解除武装 复员和重返社会 6个项目 公用事业(14个项目 性别 5个项目 教育(33个项目 卫生(19个项目 艾滋病毒 艾滋病 13个项目 以及媒体(10个项目
Supplementary information provided by the mission shows that the projects will be in the areas of disarmament, demobilization and reintegration (6 projects), public utilities (14 projects), gender (5 projects), education (33 projects), health (19 projects), HIV AIDS (13 projects) and the media (10 projects).
2. 欢迎2004年数量庞大的商业采购 这显示对项目厅服务的需求
Welcomes the significant level of business acquisition in 2004, demonstrating demand for UNOPS services
实际上 表1显示到2004年底已经有大量2005年交付的 硬性编审中项目
In fact, Table 1 shows that by the end of 2004 there was already a significant hard pipeline' for 2005.
该项行动明显地显示了警方计划和控制不当
The operation also reveals clearly inadequate planning and control on the part of the police.
设定此选项以显示图像类型
Set this option to display the image type.
启用此选项以显示黄金分割
Enable this option to add suppression and preservation masks.
下表显示了这项作业的现况
The current status of this exercise is shown in the tables below.
71. 根据 公约 第十二条第4款提交的项目建议显示了各国在减少和整合温室气体项目拟订方面所关注的领域
Project proposals submitted under Article 12, paragraph 4, of the Convention provided an indication of the areas of national interest for abatement and sequestration project development.
空格 显示目录中下一张图像
Space Displays the next image in the directory.
退格 显示目录中上一张图像
Backspace Displays the previous image in the directory.
设定此选项以显示图像文件名称
Set this option to display the image file name.
设定此选项以显示图像文件日期
Set this option to display the image file date.
设定此选项以显示图像文件大小
Set this option to display the image file size.
启用此选项以显示黄金螺线分割
Enable this option to preserve pixels whose color is close to a skin tone.
此子菜单中的项目可切换 也就是说 您可以在此启用和禁用特定工具栏的显示
The items in this submenu can be toggled, that is, you can both enable and disable the display of specific toolbars here.
最近有很多有意思的研究显示了 孩子的随意尝试 的确可以作为一个研究项目
And there's been a bunch of interesting studies recently that have shown this playing around is really a kind of experimental research program.
但是 这些构想显示了国家在制订减少和螯合温室气体项目方面所关注的领域
Nevertheless, these concepts provide an indication of the areas of national interest for development of abatement and sequestration projects.
很明显我要去做另一个项目
It was obvious to me to do another work.
设定此选项以显示图像拍摄的日期
Set this option to display the date when the image was taken.
每项决议显示2003 2004年内采取的行动
Each resolution shows WFP action taken in 2003 2004.
118. 委员会的抽样审查显示 外地办事处适当核实了所有抽样的次级项目监测报告
The Board's sample review showed that the field offices had properly verified all the sampled subproject monitoring reports.
由于适应战略优先项目在于 显示适应规划和评估能如何切实转换成提供真正效益的项目 她对基里巴斯 哥伦比亚 加勒比和非洲的适应战略优先项目作了总结
Noting that the SPA projects are designed to show how adaptation planning and assessment can be practically translated into projects that will provide real benefits, she summarized SPA projects in Kiribati, Colombia, the Caribbean, and Africa.
最近的一项调查显示吸烟的人数减少了
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
623. 在报告第182段中 项目厅同意审计委员会的建议 在阿特拉斯系统显示出正确的预算之前 由它负责对管理项目费用进行交替管制
In paragraph 182 of the report, UNOPS agreed with the Board's recommendation that it institute alternate controls to manage project costs until such time as the correct budgets were reflected in the Atlas system.
审查显示 总共三项建议中有两项(66.67 )已经执行 一项(33.33 )正在执行中
The review showed that of a total of three recommendations, two (66.67 per cent) had been implemented and one (33.33 per cent) was under implementation.
40. 新闻部在若干电影和项目发挥咨询作用 显示出商业广播界对联合国的材料日感兴趣
Growing interest in United Nations material by the commercial broadcast industry has also been demonstrated by the Department's consultative role on several film and television projects.
2002年的一项调查显示 妇女占企业家的1 3
A survey from 2002 shows that about 1 3 of entrepreneurs are women.
对我而言 这个项目显示出 我们可以从 我事业初期的 那些小东西 有能力发展到多远的未来
So for me, this project shows kind of how far we can go from some of those sort of small things that I was working on at the beginning of my career.
93. 报告显示 荒漠化防治和相关的减贫目标已经成为非洲国家和发达国家的一个优先事项
It emerges from the reports that desertification control and the related objective of poverty reduction have become a priority both for African countries and for developed countries.
2. 逐步淘汰示范项目
Demonstration and phase out projects
这种例子显示 千年发展目标是可以实现的
Examples such as this one show that it is possible to bring the MDGs within reach.
很明显 这样的一个研究项目非常庞大
Obviously the whole project here is huge.
显然需要长期的发展方案和速效项目
There is a clear need for both long term development programmes and quick impact projects.
激活此选项会显示所有当前相册下的子相册
Activate this option to show all sub albums below the current album.
633. 委员会还指出 项目厅执行主任于2005年4月28日向工作人员发出了一项项目审批指示 该指示表明 只有全额回收与项目有关的费用 才能批准项目
The Board also notes that the Executive Director of UNOPS issued a project acceptance directive to staff on 28 April 2005, which stated that projects should only be accepted on the basis of full cost recovery for project related costs.

 

相关搜索 : 行项目显示 - 显示选项 - 突出显示的项目 - 显示目的 - 目标显示 - 醒目显示 - 显示条目 - 显示条目 - 显示曲目 - 显著项目 - 显著项目 - 展示项目 - 示例项目 - 项目展示