"沼泽"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

沼泽 - 翻译 :
Bog

沼泽 - 翻译 : 沼泽 - 翻译 : 沼泽 - 翻译 : 沼泽 - 翻译 : 沼泽 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

土耳其的沼泽
Turkey s Quagmire
到沼泽美人鱼时间啦
It's time for Bolotnitsa!
生命在沼泽里繁荣起来
Life flourished in swamps.
格拉姆西公园的沼泽在这儿
Or the swamp at Gramercy Park, right here.
如何才能抽干公共政策的沼泽
How can we drain the public policy swamp?
那里地势很平坦 而且有很多沼泽
And it's very flat. It's very swampy.
是的 这里是沼泽地 我们就住在沼泽地的一个帐篷里 但是 我必须告诉你们 这里的每一天都是激动人心的
Yes, it is swamp. We live in the swamp in a tent, but I must tell you, every day is exhilarating.
不幸的是 他掉进沼泽里 再也没能出来.
Unfortunately for him, he fell into a swamp and couldn't get out.
荣格学派把羞耻称作是 灵魂的沼泽地
Jungian analysts call shame the swampland of the soul.
笑 哦 看哪 沼泽地里有一条美人鱼 哦 天哪
Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy!
我们有一个热带稀树草原 一个沼泽 一个沙漠
We had a savanna, a marsh, a desert.
我们可以看见蓄水池 立兹本纳德沼泽在其后
So we can see the Collect Pond, and Lispenard Marshes back behind.
那是世界上最热带的国家 一个在赤道沼泽地
It's the most tropical country in the world, a marshland on the equator.
我们的大脑 我们著名的大脑 反映了潮汐沼泽的水系
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.
这是二十公尺长的泥炭沼泽 蕴藏世界上最多的有机物质
And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat, the largest accumulation of organic material in the world.
比如 当树干竖立在沼泽 水涝地区时 这种情况就必然会发生
This occurs naturally, for example, in the case of tree trunks standing in swampy, water logged areas.
笑 我怎么都不能把美人鱼 和沼泽地扯上关系 感觉不协调
Now I think the whole concept of a mermaid doesn't really blend into the swamp feel.
就当我在建立红树林沼泽时 我也在思考 你如何在周围加个盒子
And as I was modeling this mangrove swamp, I was thinking to myself, How do you put a box around this?
但是他们也标记了一些富有生态意义 以及军事意义的事物 山丘 沼泽和水流
But they're also mapping things of ecological interest, also military interest the hills, the marshes, the streams.
你可以看到人们赤着脚 在不方便的道路上行走 有时是在沼泽地上 等等等等
You can see him walk barefoot on an awkward land, sometimes in a marshy land, and so on and so forth.
答案就是 或许 你可以用这些家伙 巴氏芽孢杆菌 一种能从湿地和沼泽中 轻松获取的微生物
And the answer is, perhaps, that you use these guys, Bacillus pasteurii, a micro organism that is readily available in wetlands and marshes, and does precisely that.
95. 1965年 印度与巴基斯坦 在西巴基斯坦与印度卡奇沙漠沼泽地之间的边界地区卷入严重冲突
In 1965, India and Pakistan became involved in serious clashes along the border between West Pakistan and India in the Rann of Kutch Desert. Schindler reported as to this conflict that there was no effect on treaties in spite of Pakistan's claim that she was at war' with India , citing an arbitration award of the International Chamber of Commerce, which states
那时还没有恐龙 只有这种缓慢 蜥蜴类 有鳞 恶心 多沼泽的地方 有几个小型哺乳动物藏在边缘里
There's no dinosaurs yet just this slow, saurian, scaly, nasty, swampy place with a couple of tiny mammals hiding in the fringes.
但主要是个别埋在离住家不远处的小武器或弹药 甚至有这样的情况 在Toe Town 开荒者发现了扔在沼泽地里的一挺机关枪
But these are principally individual small weapons or munitions buried not far from homes, or even, in the case of a machine gun in Toe Town, thrown into a swamp and found by land clearers.
戴杰坐在泥地上 她没有家具 这里也是她做日常家庭杂务的地方 比如洗衣服 洗衣服的水十分浑浊 都是从附近的沼泽地里弄来的
Degei sits on the mud floor she has no furniture which is where she also performs her daily chores, such as washing clothes with murky water from the nearby swamp.
而想要有这个发现就必须逼迫自己 到疯子才会去的地方 顺便说以句 Beverly起了很大的敦促作用 就这样突破极限 深入沼泽 挑战汽车 逼迫自己
And we could only find this by pushing ourselves, by going where no sane person should go not without some prompting, by the way, from Beverly and just pushing the envelope, going out there, pushing our vehicle, pushing ourselves.
偏偏印度还深陷泥沼
India was trying down here.
91. 沼气 德国的气体生物能源
Biogas gaseous bioenergy sources in Germany.
你不能在沼澤地上建造建築物
You can't build buildings on swampy land.
165. AL AZRAQ沼泽地荒漠化项目利用对1975年至1994年期间的多时分析显示该地区由于灌溉造成蓄水枯竭而出现的自然植被逐渐减少来监测该地区的环境污染状况
A project on the desertification of Al Azraq wetlands monitors environmental pollution in the Al Azraq area using multi temporal analysis for the period between 1975 and 1994 to show the diminishing of the natural plant cover as a result of irrigated vegetation and the consequent depletion of water reserves in the area.
这些沼气厂的总产量大约为255兆瓦
Their total output is approximately 255 megawatts.
开垦泥炭沼泽来种棕榈树 就像制造一座座喷发二氧化碳的火山群 这将会排放非常多的二氧化碳 我的国家已成为全球温室气体排放的第三大国 名列中国与美国之后
When you open this for growing oil palms you're creating CO2 volcanoes that are emitting so much CO2 that my country is now the third largest emitter of greenhouse gasses in the world, after China and the United States.
92. 甘蔗废能发电 印度用甘蔗产生的沼气发电
Sugar cane cogeneration of electricity bagasse from sugar cane generates electric energy in India.
因此 农业要彷效大草原如何滋养土壤 畜牧业要彷效原生有蹄类动物 如何促进栖地的健康 甚至废水处理也可以彷效 沼泽不仅仅有淨水的功能 同时也创造数不清令人目眩的生命力
So, farming based on how a prairie builds soil, ranching based on how a native ungulate herd actually increases the health of the range, even wastewater treatment based on how a marsh not only cleans the water, but creates incredibly sparkling productivity.
有人强调可燃物的积累 燃料积累的内容无所不包 包括印度尼西亚的沼泽排水 亚马逊流域的热带雨林毁灭 因祛火而导致的美国森林的自我增厚 以及无孔不入的都市扩张和防火住房
Others emphasize a buildup of combustible materials. The nature of such fuel accumulations runs the gamut, including swamp drainage in Indonesia, rainforest destruction in Amazonia, self thickening woods in American wildlands as a result of fire exclusion, and everywhere the intrusion of urban sprawl and fire prone houses.
德国目前大约有2 000个沼气厂 大部分由农民经营
There are currently about 2,000 biogas plants in Germany, the majority operated by farmers.
泽西岛
Jersey
又或者 当我们想象 纽约市的大都会地区 目前是一千两百万人的家 但未来可能将有一千两百万人住在曼哈顿的人口稠密区 那仅仅是本区36 的土地面积 其间被人们所需的农田 湿地 沼泽覆盖
Or if we imagine the New York City metropolitan area, currently home to 12 million people, but 12 million people in the future, perhaps living at the density of Manhattan, in only 36 percent of the area, with the areas in between covered by farmland, covered by wetlands, covered by the marshes we need.
29. 利比里亚农村60 至80 的穷人主要从事仅能维持生存的活动 例如在丘陵地带和沼泽地种植粮食作物 捕鱼 在附近森林中狩猎供家用或出售以及家庭生产燃料 开采黄金和金刚石等其他创收活动
Subsistence activities, such as upland and swamp cultivation of the staple food crops, fishing, hunting of wild animals in nearby forests for domestic consumption and sale and other income generating activities, including domestic fuel production and gold and diamond mining, constitute another major preoccupation of 60 to 80 per cent of Liberia's rural poor.
夸托尔泽
Quatorze
这是1770年的地图 大自然的鬼斧神工 在图上清晰可见 既有港外的一连串岛屿 又有纵横交错的盐沼滩涂 对于陆上居民来说 盐沼滩涂是天然防波堤
And you can see from this map, there's this incredible geographical signature of a series of islands that were out in the harbor and a matrix of salt marshes and beaches that served as natural wave attenuation for the upland settlement.
同样为人周知的是 双方最后均执行这项为了仲裁卡奇沼泽地问题而于1965年6月30日缔结的条约 当然 如果说实际上并未在敌对行动期间执行 但在1966年1月10日 塔什干宣言 后不久 即1966年2月15日开始执行
It is common knowledge also that the Treaty concluded on June 30, 1965, in order to arbitrate the question of the Rann of Kutch, was finally implemented by both parties (if not actually during the hostilities, of course, but shortly after the Tashkent Declaration of January 10, 1966, i.e., on February 15, 1966).
指环失去了光泽
This ring has lost its glitter.
泽佛兰克 所以 没错
Ze Frank So yeah.
色泽清亮 非常辛辣
It was very green, it was very peppery.

 

相关搜索 : 沼泽和沼泽 - 沼泽车 - 沼泽车 - 沼泽鸟 - 沼泽鹰 - 沼泽区 - 沼泽水 - 沼泽孔 - 沼泽鸟