"渣"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 人子 阿 以色列 家 在 我看為 渣滓 他 們都 是 爐中 的 銅 錫 鐵 鉛 都 是 銀渣滓 | Son of man, the house of Israel has become dross to me all of them are brass and tin and iron and lead, in the midst of the furnace they are the dross of silver. |
| 人 子 阿 以 色 列 家 在 我 看 為 渣 滓 他 們 都 是 爐 中 的 銅 錫 鐵 鉛 都 是 銀 渣 滓 | Son of man, the house of Israel has become dross to me all of them are brass and tin and iron and lead, in the midst of the furnace they are the dross of silver. |
| 人子 阿 以色列 家 在 我看為 渣滓 他 們都 是 爐中 的 銅 錫 鐵 鉛 都 是 銀渣滓 | Son of man, the house of Israel is to me become dross all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace they are even the dross of silver. |
| 人 子 阿 以 色 列 家 在 我 看 為 渣 滓 他 們 都 是 爐 中 的 銅 錫 鐵 鉛 都 是 銀 渣 滓 | Son of man, the house of Israel is to me become dross all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace they are even the dross of silver. |
| 壽衾渣昫陓洘腔賤庋 | Next |
| 因此我三日之後 渣得好快 | And so three days later, driving very fast, |
| 渣打银行已经投资了1亿4000万 | Standard Chartered has brought in 140 million. |
| 硉ㄩ0 羶衄渣昫楷汜ㄛ恅璃奻換傖髡 | 0 There is no error, the file uploaded with success. |
| 你 的 銀子 變為 渣滓 你 的 酒 用水 攙對 | Your silver has become dross, your wine mixed with water. |
| 你 使 我 們 在 萬民 中 成為 污穢 和 渣滓 | You have made us an off scouring and refuse in the midst of the peoples. |
| 你 的 銀 子 變 為 渣 滓 你 的 酒 用 水 攙 對 | Your silver has become dross, your wine mixed with water. |
| 你 使 我 們 在 萬 民 中 成 為 污 穢 和 渣 滓 | You have made us an off scouring and refuse in the midst of the peoples. |
| 你 的 銀子 變為 渣滓 你 的 酒 用水 攙對 | Thy silver is become dross, thy wine mixed with water |
| 你 使 我 們 在 萬民 中 成為 污穢 和 渣滓 | Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people. |
| 你 的 銀 子 變 為 渣 滓 你 的 酒 用 水 攙 對 | Thy silver is become dross, thy wine mixed with water |
| 你 使 我 們 在 萬 民 中 成 為 污 穢 和 渣 滓 | Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people. |
| 火熱 的 嘴 奸惡 的 心 好像 銀渣包 的 瓦器 | Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart. |
| 火 熱 的 嘴 奸 惡 的 心 好 像 銀 渣 包 的 瓦 器 | Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart. |
| 火熱 的 嘴 奸惡 的 心 好像 銀渣包 的 瓦器 | Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. |
| 火 熱 的 嘴 奸 惡 的 心 好 像 銀 渣 包 的 瓦 器 | Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. |
| 殿隙絞ヶ醴翹靡備ㄛ楷汜渣昫寀殿隙 FALSE | Returns the current directory or FALSE on error. |
| 他 擲下 冰雹 如 碎渣 他 發出 寒冷 誰能 當 得 起 呢 | He hurls down his hail like pebbles. Who can stand before his cold? |
| 他 擲 下 冰 雹 如 碎 渣 他 發 出 寒 冷 誰 能 當 得 起 呢 | He hurls down his hail like pebbles. Who can stand before his cold? |
| 他 擲下 冰雹 如 碎渣 他 發出 寒冷 誰能 當 得 起 呢 | He casteth forth his ice like morsels who can stand before his cold? |
| 他 擲 下 冰 雹 如 碎 渣 他 發 出 寒 冷 誰 能 當 得 起 呢 | He casteth forth his ice like morsels who can stand before his cold? |
| 如果我们浪费的食物 这是现在政府最喜欢用的处理剩余的食物的方法 进行厌氧消化 将食物渣滓 转换成汽油来生产电 你能省下微不足道的448公斤的二氧化碳 在每吨食物残渣里 把这些食物残渣喂给猪更好 | If we feed our food waste which is the current government favorite way of getting rid of food waste, to anaerobic digestion, which turns food waste into gas to produce electricity, you save a paltry 448 kilograms of carbon dioxide per ton of food waste. It's much better to feed it to pigs. |
| 除去 銀子 的 渣滓 就 有 銀子 出來 銀匠 能 以 作 器皿 | Take away the dross from the silver, and material comes out for the refiner |
| 除 去 銀 子 的 渣 滓 就 有 銀 子 出 來 銀 匠 能 以 作 器 皿 | Take away the dross from the silver, and material comes out for the refiner |
| 除去 銀子 的 渣滓 就 有 銀子 出來 銀匠 能 以 作 器皿 | Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer. |
| 除 去 銀 子 的 渣 滓 就 有 銀 子 出 來 銀 匠 能 以 作 器 皿 | Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer. |
| 真主从云中降下雨水 一切沟壑就尽量流行 山洪载著浮渣 他们为制造首饰和器皿而熔化的金属 也有同样的浮渣 真主如此阐明真伪 至于渣滓则被冲走 至于有益于人的东西则留存在地面上 真主如此阐明许多比喻 | He sends down water from the skies, which flows in channels according to their capacity, with the scum borne on the surface of the torrent, as rises the scum when metals are heated on the fire for making ornaments and household utensils. This is how God determines truth and falsehood. The scum disappears like the foam on the bank, and that which is useful to man remains on the earth. That is how God sets forth precepts of wisdom. |
| 真主從雲中降下雨水 一切溝壑就盡量流行 山洪載著浮渣 他們為制造首飾和器皿而熔化的金屬 也有同樣的浮渣 真主如此闡明真偽 至於渣滓則被沖走 至於有益於人的東西則留存在地面上 真主如此闡明許多比喻 | He sends down water from the skies, which flows in channels according to their capacity, with the scum borne on the surface of the torrent, as rises the scum when metals are heated on the fire for making ornaments and household utensils. This is how God determines truth and falsehood. The scum disappears like the foam on the bank, and that which is useful to man remains on the earth. That is how God sets forth precepts of wisdom. |
| 真主从云中降下雨水 一切沟壑就尽量流行 山洪载著浮渣 他们为制造首饰和器皿而熔化的金属 也有同样的浮渣 真主如此阐明真伪 至于渣滓则被冲走 至于有益于人的东西则留存在地面上 真主如此阐明许多比喻 | He sent down water from the sky, so valleys flowed according to their measure, therefore the water flow brought forth the froth swollen upon it and upon which they ignite the fire, to make ornaments and tools, from that too rises a similar froth Allah illustrates that this is the example of the truth and the falsehood the froth then bursts and disappears and that which is of use to people, remains in the earth this is how Allah illustrates the examples. |
| 真主從雲中降下雨水 一切溝壑就盡量流行 山洪載著浮渣 他們為制造首飾和器皿而熔化的金屬 也有同樣的浮渣 真主如此闡明真偽 至於渣滓則被沖走 至於有益於人的東西則留存在地面上 真主如此闡明許多比喻 | He sent down water from the sky, so valleys flowed according to their measure, therefore the water flow brought forth the froth swollen upon it and upon which they ignite the fire, to make ornaments and tools, from that too rises a similar froth Allah illustrates that this is the example of the truth and the falsehood the froth then bursts and disappears and that which is of use to people, remains in the earth this is how Allah illustrates the examples. |
| 真主从云中降下雨水 一切沟壑就尽量流行 山洪载著浮渣 他们为制造首饰和器皿而熔化的金属 也有同样的浮渣 真主如此阐明真伪 至于渣滓则被冲走 至于有益于人的东西则留存在地面上 真主如此阐明许多比喻 | He sends down out of heaven water, and the wadis flow each in its measure, and the torrent carries a swelling scum and out of that over which they kindle fire, being desirous of ornament or ware, out of that rises a scum the like of it. So God strikes both the true and the false. As for the scum, it vanishes as jetsam, and what profits men abides in the earth. Even so God strikes His similitudes. |
| 真主從雲中降下雨水 一切溝壑就盡量流行 山洪載著浮渣 他們為制造首飾和器皿而熔化的金屬 也有同樣的浮渣 真主如此闡明真偽 至於渣滓則被沖走 至於有益於人的東西則留存在地面上 真主如此闡明許多比喻 | He sends down out of heaven water, and the wadis flow each in its measure, and the torrent carries a swelling scum and out of that over which they kindle fire, being desirous of ornament or ware, out of that rises a scum the like of it. So God strikes both the true and the false. As for the scum, it vanishes as jetsam, and what profits men abides in the earth. Even so God strikes His similitudes. |
| 真主从云中降下雨水 一切沟壑就尽量流行 山洪载著浮渣 他们为制造首饰和器皿而熔化的金属 也有同样的浮渣 真主如此阐明真伪 至于渣滓则被冲走 至于有益于人的东西则留存在地面上 真主如此阐明许多比喻 | Then as for the scum, it departeth as rubbish, and as for that which benefiteth the mankind, it lasteth on the earth Thus doth Allah propound the similitudes. |
| 真主從雲中降下雨水 一切溝壑就盡量流行 山洪載著浮渣 他們為制造首飾和器皿而熔化的金屬 也有同樣的浮渣 真主如此闡明真偽 至於渣滓則被沖走 至於有益於人的東西則留存在地面上 真主如此闡明許多比喻 | Then as for the scum, it departeth as rubbish, and as for that which benefiteth the mankind, it lasteth on the earth Thus doth Allah propound the similitudes. |
| 真主从云中降下雨水 一切沟壑就尽量流行 山洪载著浮渣 他们为制造首饰和器皿而熔化的金属 也有同样的浮渣 真主如此阐明真伪 至于渣滓则被冲走 至于有益于人的东西则留存在地面上 真主如此阐明许多比喻 | He sends down water from the sky, and riverbeds flow according to their capacity. The current carries swelling froth. And from what they heat in fire of ornaments or utensils comes a similar froth. Thus God exemplifies truth and falsehood. As for the froth, it is swept away, but what benefits the people remains in the ground. Thus God presents the analogies. |
| 真主從雲中降下雨水 一切溝壑就盡量流行 山洪載著浮渣 他們為制造首飾和器皿而熔化的金屬 也有同樣的浮渣 真主如此闡明真偽 至於渣滓則被沖走 至於有益於人的東西則留存在地面上 真主如此闡明許多比喻 | He sends down water from the sky, and riverbeds flow according to their capacity. The current carries swelling froth. And from what they heat in fire of ornaments or utensils comes a similar froth. Thus God exemplifies truth and falsehood. As for the froth, it is swept away, but what benefits the people remains in the ground. Thus God presents the analogies. |
| 真主从云中降下雨水 一切沟壑就尽量流行 山洪载著浮渣 他们为制造首饰和器皿而熔化的金属 也有同样的浮渣 真主如此阐明真伪 至于渣滓则被冲走 至于有益于人的东西则留存在地面上 真主如此阐明许多比喻 | Allah sends down water from the heavens and the river beds flow, each according to its measure, and the torrent carries along a swelling scum. In like manner, from that metal which they smelt in the fire to make ornaments and utensils, there arises scum like it. Thus does Allah depict truth and falsehood. As for the scum, it passes away as dross but that which benefits mankind abides on the earth. Thus does Allah explain (the truth) through examples. |
| 真主從雲中降下雨水 一切溝壑就盡量流行 山洪載著浮渣 他們為制造首飾和器皿而熔化的金屬 也有同樣的浮渣 真主如此闡明真偽 至於渣滓則被沖走 至於有益於人的東西則留存在地面上 真主如此闡明許多比喻 | Allah sends down water from the heavens and the river beds flow, each according to its measure, and the torrent carries along a swelling scum. In like manner, from that metal which they smelt in the fire to make ornaments and utensils, there arises scum like it. Thus does Allah depict truth and falsehood. As for the scum, it passes away as dross but that which benefits mankind abides on the earth. Thus does Allah explain (the truth) through examples. |
| 真主从云中降下雨水 一切沟壑就尽量流行 山洪载著浮渣 他们为制造首饰和器皿而熔化的金属 也有同样的浮渣 真主如此阐明真伪 至于渣滓则被冲走 至于有益于人的东西则留存在地面上 真主如此阐明许多比喻 | He sendeth down water from the sky, so that valleys flow according to their measure, and the flood beareth (on its surface) swelling foam from that which they smelt in the fire in order to make ornaments and tools riseth a foam like unto it thus Allah coineth (the similitude of) the true and the false. Then, as for the foam, it passeth away as scum upon the banks, while, as for that which is of use to mankind, it remaineth in the earth. Thus Allah coineth the similitudes. |
| 真主從雲中降下雨水 一切溝壑就盡量流行 山洪載著浮渣 他們為制造首飾和器皿而熔化的金屬 也有同樣的浮渣 真主如此闡明真偽 至於渣滓則被沖走 至於有益於人的東西則留存在地面上 真主如此闡明許多比喻 | He sendeth down water from the sky, so that valleys flow according to their measure, and the flood beareth (on its surface) swelling foam from that which they smelt in the fire in order to make ornaments and tools riseth a foam like unto it thus Allah coineth (the similitude of) the true and the false. Then, as for the foam, it passeth away as scum upon the banks, while, as for that which is of use to mankind, it remaineth in the earth. Thus Allah coineth the similitudes. |
| 真主从云中降下雨水 一切沟壑就尽量流行 山洪载著浮渣 他们为制造首饰和器皿而熔化的金属 也有同样的浮渣 真主如此阐明真伪 至于渣滓则被冲走 至于有益于人的东西则留存在地面上 真主如此阐明许多比喻 | He sends down water from the sky whereat the valleys are flooded to the extent of their capacity, and the flood carries along a swelling scum. And from what they smelt in the fire for the purpose of making ornaments or wares, there arises a similar scum. That is how Allah compares truth and falsehood. As for the scum, it leaves as dross, and that which profits the people stays in the earth. That is how Allah draws comparisons. |