"生产行业"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生产行业 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果一个商业协会至少有5名成员是农业生产者 其活动领域是营销或加工成员生产的农产品 销售自己生产的农产品以及生产农产品所必须的固定资产和流动资产 那么该商业协会就可以申请对农业生产者的联合经济行动支助
The joint economic activity support for agricultural producers may be applied for by a commercial association if at least five of its members are agricultural producers and the area of activity of the commercial association is the marketing or processing of the agricultural produce produced by its members, and the sale of agricultural products produced by it and the sale of fixed and current assets necessary for the production of agricultural produce.
化肥工业生产氢气 化学工业生产氢气
It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry.
虽然前4次没有针对煤炭行业 但目标行业直接与煤炭业产生关系
Although the first four notices are not directly involved with coal industry, the target industry is directly related with coal industry.
共和国总统水产业和渔业特别秘书处 SEA PR 也采取了行动 以确保提高靠水产业和渔业为生的妇女的生活水平
The Special Secretariat for Aquaculture and Fishing of the Presidency of the Republic (SEA PR), has also undertaken actions to ensure better standard of living for women who make a living out of aquaculture and fishing.
第四十 条 煤矿 企业 应当 对 职工 进行 安全 生产 教育 培训 未经 安全 生产 教育 培训 的 不得 上岗 作业
No one who has not received education and training in safety shall be permitted to work in a coal mine.
生计产业是那些保证农村穷人有可持续的生计来源的产业
Livelihood industries are those, which assure sustainable sources of livelihoods for the rural poor.
(a) 发展生计产业
(a) Livelihood industry development
30. 有必要在增长产业和生计产业之间作出区分
A distinction needs to be drawn between growth industries and livelihood industries.
22. 信贷使生产者能够开始 维持或扩大农业生产并提高生产率
Credit enables producers to initiate, sustain, or expand agricultural production and increase productivity.
寻求同解决干旱 旱地农业生产和生产力问题的专业组织加强合作
Closer cooperation has been sought with specialized organizations that deal with drought, agricultural production and productivity in drylands.
因为卫生保健产业 在美国是第二大 能源密集型产业
It matters because the health care industry is the second most energy intensive industry in the United States.
决定 提出 进一步压减工业产品生产许可证管理目录 取消14类工业产品生产许可证管理 将4类工业产品生产许可证管理权限下放给省级人民政府质量技术监督部门
The Decision proposed to further reduce the categories in the catalogue of industrial products subject to production license administration, cancel the production license administration for 14 industrial products, and delegate the administration authority for production licenses of 4 types of industrial products to the quality and technical supervision departments of provincial people s governments.
第一百四十九 条 国家 支持 发展 为 农业 生产 服务 的 保险 事业 农业 保险 由 法律 行政 法规 另行 规定
Article 149 The State encourages those insurance businesses which facilitate the development of agricultural production.
农业生产力所剩无几
There was no agricultural productivity left.
男性主要从事经济作物 向日葵 棉花和烟草 的种植 而妇女则进行生存所需的农业产品生产
Women practice subsistence agricultural production while men dedicate themselves essentially to commercial agriculture (sunflower, cotton and tobacco).
政府如何才能够促进旅游行业中的可持续生产和消费
How can sustainable production and consumption in the tourism sector be promoted by Governments?
煤矿 企业 职工 必须 遵守 有关 安全 生产 的 法律 法规 煤炭 行业 规章 规程 和 企业 规章制度
Employees of coal mining enterprises must abide by the laws and regulations governing safety in production, rules and regulations for the coal industry and rules of coal mining enterprises.
第四十六 条 依法 取得 煤炭 生产 许可证 的 煤矿 企业 有 权 销售 本 企业 生产 的 煤炭
Article 46 Coal mining enterprises which have legally obtained coal production licenses shall have the right to sell the coal they themselves produce.
服务业的生产率比制造业低六倍 主导生产 而不是就业 的韩国财阀的经营应该做出调整以支持日益重要的服务部门的生产率的提高
As it stands, productivity in services is six times lower than in manufacturing. The operations of South Korea s chaebols which dominate production, if not employment should be adjusted to support productivity gains in the increasingly dominant services sector.
在农业和农产品加工业 生物技术可推动开发改良作物和新产品 提高产量
In agriculture and the agro industry, biotechnology could facilitate the development of improved crops and new products and contribute toward improving production.
据该负责人介绍 近年来 随着经济下行压力加大 社会总需求逐步减弱 部分行业产能利用率下降 企业生产经营困难加大
According to the person in charge, in recent years, with the economic downward pressure to increase, the total social demand gradually weakened, part of the industry capacity utilization decreased and enterprise production and management difficulties increased.
2004 2005年世界就业报告 就业 生产率和减贫
World Employment Report 2004 2005 Employment, Productivity and Poverty Reduction.
怎么处理工业生产的问题
How do you deal with the industry?
52. 世界电信业正经历技术和管理方面的变革 这不仅在电信业 而且还在将电信产品作为投入(如计算机和数据检索)的行业产生了新产品和新的服务
The telecommunications industry worldwide is experiencing technological and regulatory changes leading to new products and services not only in telecommunications, but also in industries that use telecommunications products as inputs, such as computers and data retrieval.
妇女参与经济生活 即参加正式领域和非正式领域的第一产业 第二产业和第三产业的各种活动
Women participate in economic life through a broad range of formal and informal activities in the primary, secondary and tertiary sectors.
33. 至于矿业生产 中非的提炼工业主要依靠两种产品 钻石和黄金
As for mining production, the Central African extraction industries used to rely on two main products diamonds and gold.
南欧可以调整企业结构 让企业推动生产率
Southern Europe could reconfigure its enterprises to become engines of productivity
我们也对金融业产生过怀疑
We've questioned the financial industry.
建立和加强其机构和企业一级的能力 以提高工业生产的质量和生产率并扩大供应能力
To build and strengthen their institutional and enterprise level capacities to improve the quality and productivity of industrial production and expand supply capacity.
不过高科技产业呢 则希望生产者被重点保护
The hi tech industry would like stronger protections for producers.
认识到拒缴摊款对联合国行政和财政业务运作产生不利影响
Recognizing the detrimental effect of the withholding of assessed contributions on the administrative and financial functioning of the United Nations,
在这个过程中 我们开始再现了 塑料行业生产塑料制品的过程
And in the process, we started recreating how the plastics industry makes plastics.
9. 在渔业领域就业的妇女通常从事渔产品加工 加工冷冻产品 罐头产品 生产熏制和腌制产品 和贸易工作
When women work in the field of fishery, they are usually employed in processing fishery products (processing frozen produce, cannery, preparation of smoked and salted food) and in trade.
例如 这些产品包括天然纤维 有机农业产品 可回收利用和生物降解产品或可持续生产的森林产品
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.
农业部门仍然重要 但也应加强出口产品的生产
The agricultural sector remained important, but manufacturing exports should also be strengthened.
使产品和工艺创新成果商业化可产生重大突破
The commercialization of both product and process innovations could make a major breakthrough.
我想这也同时在娱乐产业发生
And I think this is beginning to happen in the entertainment business.
畜牧业是仅次于能源生产的第二大制造者 产生改变气候的气体
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.
职业安全 卫生设施和生产工具都非常落后
Occupational safety and sanitation well as production tools are in poor conditions.
第三十八 条 煤矿 企业 的 安全 生产 管理 实行 矿务局 长 矿长 负责制
Article 38 To ensure safety in production, the system under which the directors of coal mine administrations and the managers of coal mines assume full responsibility shall be instituted in coal mining enterprises.
Uber进入台湾市场4年 对当地传统出租车行业产生了不小的冲击
4 years after Uber joined the Taiwan market, it caused no small impact on the local traditional taxi industry.
现在130万公顷的受污染土地上进行农业生产 白俄罗斯专家研究出来的工艺可以在这种土地上生产出正常的 无污染的产品
Contaminated land totalling 1.3 million hectares is currently used for agricultural production. Thanks to technology developed by Belarusian specialists, the produce in those areas meets non contamination standards.
推行正确的产业政策
Getting Industrial Policy Right
可以看出 自驾游本身并不是一个独立的产业 而是以其自驾游的位移特点形成了一个跨地域 行业的生态圈 形成完整的产业链十分重要
It is quite apparent that self drive travel is not an independent industry in and of itself. Rather, it is an inter regional and industry ecosystem based on movement characteristics of self drive travel. The creation of a complete industry chain is key.
60. 对新喀里多尼亚国内生产总值做出贡献的其他部门有 公共行政 商业 服务业 建筑和公共工程 中小型工业 农业和旅游业
Other sectors that contribute to New Caledonia's GDP are public administration, commerce, services, construction and public works, small and medium scale industry, agriculture and tourism.

 

相关搜索 : 食品生产行业 - 产业和行业 - 生产企业 - 生产企业 - 工业生产 - 工业生产 - 企业生产 - 农业生产 - 生物产业 - 农业生产 - 农业生产