"生态信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
生态信息 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 我要谈一谈信息生态学 | I was going to talk about information ecology. |
| 这是一个以环境 生态 或者信息技术为主导的时代 | You hear that this is the era of environment or biology, or information technology ... |
| 我们需要思考的是如何增加 Misson Blue记录生态信息的能力 | What we need to think about perhaps for Mission Blue is increasing the biologging capacity. |
| 这也就是模因 有态度的一包信息 | And that's what a meme is. It's an information packet with attitude. |
| 文盲状态是传播有关包括生殖健康在内的健康问题信息的主要障碍 | The main barrier to information about health issues including reproductive health is illiteracy. |
| 但那里没有信息, 它只是 它只是催眠状态 | But there is just no information, it's just it's just hypnosis. |
| 我们从一篇中期报告着手 里面汇集了 许多研究者搜集的 关于生态系统与生物多样性经济话题的信息 | We began the project with an interim report, which quickly pulled together a lot of information that had been collected on the subject by many, many researchers. |
| 100多年前 人们还不知道病毒的存在 这些包含我们星球上大部分遗传信息的生命形态 | A little over a hundred years ago, people were unaware of viruses, the forms of life that make up most of the genetic information on our planet. |
| 如果观察休息室 它们的生态系统均十分相似 如果观察教室 它们亦拥有相似的生态系统 | If you look inside the restrooms, they all have really similar ecosystems, and if you were to look inside the classrooms, those also have similar ecosystems. |
| 如果我们生活在热平衡的状态下 我们将无法处理信息 没法新陈代谢 没法走路 没法说话 | We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium. |
| 他也影响传递信息的人们 这确实如一个统为一体的生态系统转变 不仅仅指特别的战略 | They also affect people who want to send messages, because this is really a transformation of the ecosystem as a whole, not just a particular strategy. |
| 使用动态信息 的效率 看来在自闭症人身上低多了 | The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism. |
| 年轻人能够获得正确信息 了解人们对性行为和性传播疾病的态度 但是他们没有利用这些信息 另外 有关艾滋病的信息不属实 | Young people have the correct information on attitudes regarding sexual behavior and on Sexually Transmitted Diseases, but they do not use this information, there is distortion of information regarding AIDS |
| 根据 公约 第14条 缔约方可相互交流与属于 公约 管制范围内的化学品有关的科学 技术 经济和法律信息 包括毒性 生态毒性以及安全方面的信息 | Under Article 14 of the Convention, Parties can exchange scientific, technical, economic and legal information concerning the chemicals under the scope of the Convention including toxicological, ecotoxicological and safety information. |
| 生命还要遗传信息 | Life also has a kind of inheritable information. |
| 但是我又在想也许我可能计划把TED演讲当作我毕生的习惯 那样的话也许我可以在其他的时候讲 指信息生态学 鼓掌 | But I was thinking that since I plan to make a lifelong habit of coming back to TED, that maybe I could talk about that another time. |
| 之中有MAGA地理信息总统 国家统计研究所的环境信息系统 CONAP CEMEC的信息系统和CHM生物多样性信息机制 | They include the geographical information system of the Ministry of Food and Agriculture (MAGA), the system of environmental indicators of the National Statistical Institute (INE), the information system of the National Forestry Institute (INAB), the information system of the Monitoring and Evaluation Centre of the National Council of Protected Areas (CONAP CEMEC), and the biodiversity clearing house mechanism (CHM). |
| 集成的生物信息套件 | Integrated Bioinformatics Suite |
| 我们越是高歌猛进走向未来 就越是将信息与过往生活的碎片杂糅 并无法磨灭地植入现实之中 然而需要改变的不仅是信息的储存与检索方式 还有我们对信息的态度 就此而言 我们和电脑一样任重道远 | The more we steam headlong into the future, the more we amalgamate the data and detritus of the past and place it irrevocably into the present. Yet it is not just how information is stored and retrieved that needs to change, but how we think about information as well. |
| 26. 信息管理和信息安全是信息时代对国际和平 安全与裁军产生重大影响的两个问题 | Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament. |
| 生命在物质上加入信息 | Life adds information to matter. |
| 这一简册的读者预计将是政策制定者 从海岸保护的角度出发 汇聚了与海岸生态系统价值有关的所有信息 | This booklet is aimed at policy makers, pulling together evidence regarding the value of coastal ecosystems in terms of coastal protection. |
| 我们生活的社会深深迷恋上 这一种表述信息 和传授信息的方式 | We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way. |
| 在这种情况下 要强调干地生态系统服务的重大经济意义 并且通过一切可能的渠道 宣传最佳做法和传播信息 | In such a context, emphasize the economic importance of ecosystem services in the drylands and promote best practices and disseminate information through all possible channels. |
| 57. 为了提高参加国的准备状态 欧安组织已通过特别建立的 应付化学 生物 辐射或核袭击之道 反恐网来散发信息 | In an effort to increase preparedness among participating States, OSCE had disseminated information, through a specially established counter terrorism network, on managing the consequences of a chemical, biological, radiological or nuclear attack. |
| 671. 小组认为 现有信息并未佐证沙特阿拉伯关于伊拉克入侵和占领科威特对其渔业资源造成生态损害的主张 | Iraq states that a claimant with a cultural heritage claim has a specific burden of proof not only to show that there is damage, but also that the proposed restoration will result in net benefits to the damaged site. |
| 这些会晤促进了对国际社会各项活动与态度有益地交换信息和看法 | The meetings made for useful exchanges of information and perspectives on the activities and approaches of the international community. |
| 52. 从关键基础设施角度看 政府感到信息安全技术状态无法令人满意 | Governments are finding that the state of information security technologies is unsatisfactory from a critical infrastructure perspective. |
| 那里有所有种类的即插即用的 像乐高一样的装置 你可以捕获 野生的 现实世界的 像震颤 步态 步幅 以及那类的信息 | There is all kinds of sort of plug and play kind of Legos that you can do to capture, in the wild, in the real world, things like tremor, gait, stride length and those kinds of things. |
| 我在大学读生态学的经历 也增强了我的信念 | And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs. |
| 这信息令人超凡之处在于 人体内原有的 生物机制是如何 读出这些信息的 | The marvel of this information How do we actually have this biological mechanism inside our body to actually see this information? |
| 用这位先生的信息 我们能做什么 | What can we do with that guy's data? |
| 光信息技术业就占印度国民生产总值的2.6 而信息物品和服务占印度出口的21 | The information technology industry alone accounted for 2.6 per cent of India's gross domestic product (GDP), whilst IT goods and services accounted for 21 per cent of the country's exports. |
| 已请求各方提供更多信息 特别是关于手工生产作业和小规模锌或铜作业的信息 | Further information was requested, particularly relating to artisanal production and small scale zinc and copper operations. |
| 信息发布系统帮助农产品生产者和农村企业家找到并理解信息 并向农业部定期提供关于农村企业家信息需求的反馈 | The information distribution system helps agricultural producers and rural entrepreneurs to find and understand information and provides regular feedback to the Ministry of Agriculture about the information needs of rural entrepreneurs. |
| 透过复杂的生态学 生物学家Willie Smits发掘一个重新植林的快捷方式 在婆罗洲救回了许多栖息于当地的红毛猩猩 进而创造出一个得以修复脆弱生态系统的蓝图 | By piecing together a complex ecological puzzle, biologist Willie Smits has found a way to re grow clearcut rainforest in Borneo, saving local orangutans and creating a thrilling blueprint for restoring fragile ecosystems. |
| 关于卫生保健和家庭福利的教育信息 | Educational information regarding the health and wellbeing of families |
| ㈣ 改善获得保健服务和卫生信息的机会 | (iv) Improving access to health services and health information |
| 所以你知道 或者至少有电脑可读的信息在媒介里 这不仅是一个静态的电影框架. | So it knows, or at least there is computer readable information in the medium itself. It's just not a static movie frame. |
| 你需要通过让他们了解这些信息 来把信息与他们的生活联系起来 而不是吓唬他们 | You need to connect it to their lives, hopefully not in a fear based way, but one that they understand. |
| 44. Boulet先生 比利时 说 信息 一词非常宽泛 因为电话也可视为是以电子形式传送的信息 | Mr. Boulet (Belgium) said that the word information was very broad, since a telephone call could be deemed to be information sent by electronic means. |
| 景观生态学关注诸如 河流 草地 森林和悬崖是怎样 为动植物提供栖息地的问题 | Landscape ecology concerns itself with how the stream and the meadow and the forest and the cliffs make habitats for plants and animals. |
| E. 有效利用现有技术 尤其是信息通信技术和生物技术 | E. Making effective use of existing technologies, especially ICTs and biotechnologies |
| (e) 评价不同群落生境的要素对河流生态的重要性 提出改善水生生态和沿岸生态条件的措施 | (e) evaluate the importance of different biotope elements for the riverine ecology and propose measures for improving the aquatic and littoral ecological conditions. |
| 所有这一切产生了很多微博信息 不是吗 | So all of this is a lot of twittering, right? |
相关搜索 : 状态信息 - 状态信息 - 信息状态 - 信息状态 - 信息状态 - 静态信息 - 动态信息 - 信息状态 - 生态毒理学信息 - 通信生态 - 信道状态信息 - 生产信息 - 信息生成 - 生活信息