"离开了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

离开了 - 翻译 : 离开了 - 翻译 : 离开了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她喜欢她的电脑 为了电脑 她宁愿离开群体 离开流动的水源 离开她的树林 离开一切
She loves her computer she'll leave her big group, and her running water, and her trees and everything.
这种感觉就像鱼儿离开了水 就像鸟儿离开了天空
I feel like a fish out of water, or maybe an owl out of the air.
然后我开心的离开了
Happy, away I went.
我选择了离开.
I ran away.
他已经离开了
He has left already.
我就要离开了
I was just about to leave.
然后 我们离开了
So, we left.
你离开家有多久了?
How long have you been alienated from your family?
去年她离开了日本
She was out of Japan last year.
去年她离开了日本
Last year she left Japan.
然后我离开了四个月 这里要开始动工了
And then I went away for four months and there was going to be groundbreaking.
所以他们让他离开了
So they let him go.
前天 他们离开了那儿
They left there the day before yesterday.
他离开东京 去了大阪
He left Tokyo for Osaka.
随后我便让翻译离开了
And then, my translator left.
他就再也离不开这里了
And he couldn't escape it.
她一小时前离开了医院
She left the hospital an hour ago.
部分记者逃离了他们的家乡 或者甚至离开了这个国家
Some journalists have fled their home states or even the country.
Mary霸占了她的包包并且离开了
Mary grabbed her purse and left.
在农忙季节 一些境内流离失所者离开了营地
A number of internally displaced persons have left the camps for the agricultural season.
她说 嗯 我看见耶稣 然后开始哭 离开了
And she goes, Well, I see Jesus, and started crying and left.
一定要熄了火 然后再离开
Be sure to put out the fire before you leave.
一到完结 她就转身离开了
She gets about that close and then she pulls away.
那晚他们灰溜溜地离开了
And they left.
约翰离开了公司 另起炉灶
John turned his back on the company and started on his own.
他八岁时离开了他的父母
He left his parents when he was eight years old.
我把电脑接入高速互联网 大约离地面3英尺高 打开电脑然后离开了
I connected high speed internet to it it's about three feet off the ground turned it on and left it there.
他很灰心 于是离开了闭关房
And he left in disgust.
在我离开前我终于品尝到了
I finally got to taste it before I left.
他们通常中学就离开学校了
They usually left school when they were in 7th or 8th grade.
我母亲离开了肯尼亚内罗毕
My mom left Nairobi, Kenya.
接着我离开了房间 说到 没门
And I left the room and said, No way.
他是为这个原因离开了学校
It is by this reason that he left school.
他甚至没说再见就离开了家
He left the house without so much as saying good bye.
他急急忙忙地离开了办公室
He left the office in great haste.
他们一个接着一个地离开了
They left one after another.
不久后 我们离开了加纳 回到了瑞士
And shortly after, we left the country, and we returned to Switzerland.
所以我就画了条鱼 然后离开了日本
And so I made a drawing with a fish, and I left Japan.
我离开了那块石头 哦 上帝 我跑回了家
And so I got off that rock, and, oh my God, did I run home.
他带着一点疑惑和失望离开了
He leaves, a little confused and disappointed.
不管怎么样 我暂时离开了韩国
So anyway, I left.
我正要离开家的时候电话响了
I was just about to leave the house when the telephone rang.
从我离开微软后 这个差距更大了
The gap has widened since I left.
你离开这么多年 取得了什么成就
What have you done with so many years of being away?
Tom和Mary离开了 这是的从前的故事
Tom and Mary have broken up. That's ancient history.

 

相关搜索 : 你离开了 - 离开他了 - 他离开了 - 请离开了 - 离开它了 - 我离开了 - 他离开了 - 她离开了 - 我离开了