"精确的性质"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

精确的性质 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(d) QUICK STEP 验证惯性质量和引力质量相等 相对论 其相对精确度为10 17
(d) QUICK STEP verification of the equivalence of the inertial and gravitational mass (theory of relativity) with a relative precision of 10 17.
首要任务似乎是应就问题的性质 规模和紧迫性获得精确而具体的数据
The first task appears to be the obtaining of accurate and specific data on the nature, scale and imminence of the problem.
8 咨询委员会强调必须用确切用词来精确表达准备开展的活动的真正性质
The Advisory Committee stresses the importance of using precise terms that accurately reflect the true nature of activities to be undertaken.
14. 现场测定特征飞行任务除测定天体的其他性质外 寻求精确测定天体的质量 体积和内部结构
In situ characterization missions seek to determine precisely mass, volume and internal structure, among other physical properties of the objects.
28B.28 履行上述职务时将注重利用技术改善财务工作的处理 客户服务以及财政信息的质量 及时性和精确性
28B.28 In performing the above functions, emphasis will be placed on leveraging technology to improve the processing of financial transactions, client services and the quality and availability of timely and accurate financial information.
(a) 咨询的质量 及时性和准确性
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
精确性在数学中很重要
Precision is important in math.
它的准确性和精度都非常高
It is this weapon of devastating accuracy and precision.
49 伊朗的监测和评估研究包括4个部分 (a) 为确定伊拉克入侵和占领科威特造成的精神紊乱病例进行的流行病研究 (b) 为确定接触地区的性质以及可能受影响的人群 精神健康问题的性质 过去采用的治疗方法 进行定性研究 (c) 为评估治疗方法的费用和有效性 进行临床试验 (d) 计算与精神健康损害有关的费用
After the transfer of the claim to the fifth F4 instalment, Iran submitted a revised study in which it proposes to investigate the impact of petroleum related and radioactive contaminants resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait on the incidence of new cancers and haematological disorders in the exposed Iranian population.
被剥夺了基本自决权的他们 还得适应任何一个难民营固有的在物质和精神方面存在的严重不确定性
They were denied their fundamental right to self determination and also had to cope with the extremely precarious material and moral conditions found in any refugee camp.
(b) 采取合理的谨慎措施 确保其作出的关于证书整个有效期的或需要列入证书内容的所有实质性表述均精确无误和完整无缺
(b) Exercise reasonable care to ensure the accuracy and completeness of all material representations made by it that are relevant to the certificate throughout its life cycle or that are included in the certificate
数据精确性和数据源分析摘要
The summary of the analysis of data accuracy and data origin
精液中又有 放射线不透性物质 这样可以在X光下成像
And in the artificial semen was a radio opaque substance, such that it would show up on an X ray.
(a) 法律咨询和支助的质量 准确性和及时性
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
官方文件明确提出了性别问题的横向性质
Official documents expressly raise the issue of the transversality of gender in their texts.
所以很精确地 如果它磁性很强 你的分辨率也很高 你就可以检测机体内所有的蛋白质 就可以了解这个个体系统
And so we can accurately if the magnet is big enough, and your resolution is high enough you can actually detect all of the proteins in the body and start to get an understanding of the individual system.
这种教育法介绍精神性的普遍价值 使学生具备团结友爱的品质
It introduces the universal values of Spirituality, an accurate taste for Solidarity practices in students' characters.
这个模型包含了很多信息 描述蛋白质组间的对话 从不同的精确度
It has lots of different information about what's the process going on in this proteomic conversation on many different scales.
通过过去一年所做的实质性工作 法院充分确立了它的司法机构性质和业务能力
Through the substantive work done over the past year, it has fully reaffirmed its judicial institutional character and operational capacity.
通过精确的测量技术 我们可以比较来看两个人的蛋白质有什么不同
And so we can make these measurements precisely enough that we can overlay two patients and look at the differences.
慢性疼痛很难治愈 即便是效力最强的药物也只能略微减轻少数病人的疼痛 这部分是因为疼痛的主观性质 部分是因为疼痛根源难以精确查明的事实
Chronic pain is difficult to treat even the most effective medications provide only modest relief to a minority of patients. This can be explained partly by pain s subjective nature, and partly by the fact that its source can be difficult to pinpoint.
如你所正确指出的 这是一个实质性问题
It is a question of substance, as you rightly say.
理查德.费曼曾经这样描述量子理论的精确性 基于实验预测 量子理论的精确性就如同使用一根头发丝去 厘定整个北美洲的宽度
Richard Feynman compared the accuracy of quantum theories experimental predictions to specifying the width of North America to within one hair's breadth of accuracy.
除了精确的语言训练 它也会改善记忆与认知 语言流利性与丰富性
In addition to accurate language training it also fixes memory and cognition speech fluency and speech production.
(c) 在使用证书支持电子签字时 采取合理的谨慎措施 确保签字人作出的关于证书整个有效期的或需要列入证书内容的所有实质性表述均精确无误和完整无缺
(c) Where a certificate is used to support the electronic signature, exercise reasonable care to ensure the accuracy and completeness of all material representations made by the signatory that are relevant to the certificate throughout its life cycle or that are to be included in the certificate.
国际社会给予的精神 物质及技术支持实际上起到了提高越南妇女生活质量和缩小越南社会性别差距的作用
It can be said that the spiritual, material and technical assistance of the international community has been practically instrumental in improving the quality of women's life and narrowing the gender gap in Vietnam.
走私可卡因系列案 孙某某团伙涉美走私新精神活性物质案和王某某团伙
A string of major drug trafficking cases have been solved, including the smuggling of new psychoactive substances to the United States by Sun's gang, and the
然而 必须承认这些年来在努力使裁谈会恢复实质性工作方面花了不少精力
It must be recognized, however, that over those years a lot of energy has been put into efforts to set the CD back to substantive work.
65. 看来很难确切地区分未以明文禁止的保留 因为它们的性质不确定
It would appear to be extremely difficult to distinguish implicitly prohibited reservations with certainty, as they were indeterminate by nature.
这不足以确保实质性的成果 但它是一个必要的前提
That is not enough to ensure a substantive result, but it is a necessary precondition.
结果的质量在很大程度上取决于有关模型的准确性
The quality of the results depends to a great extent on the accuracy of the underlying model.
虽然人权委员会的案例法强调 无法预期酷刑受害者提供完全精确的情况 但是申诉人向瑞典当局所作叙述含有自相矛盾性质 引起对其申诉总体可信性的严重怀疑
While the Committee in its case law has emphasized that complete accuracy cannot be expected from victims of torture, the contradictions contained in the complainant's statements to the Swedish authorities are of a nature to raise serious doubts as to the general credibility of his claims.
这包括改变工作的非正规性质和确保支付最低工资
This includes changing the informal nature of the work and ensuring a minimum wage payment.
行政首长协调会成员还指出 应明确网站的所有权和管理以及消息的来源 内容 精确性及有效性等问题
CEB members also point out that clarity should be sought as regards the issue of ownership, governance, source, content, accuracy and validity.
目前正在进行精确计算 评估国家儿童保育法实施的可行性
Further calculations are currently being performed to establish the feasibility of the National Ordinance.
它仍然像精神领域高低不平的地质
It remains a rich topography of the spirit.
但是 语义搜索引擎将如何解决信息质量的问题呢 答案很简单 精确度 一旦计算机能够以语义精确度来处理自然语言 高质量的信息将不再需要在流行以后才能到达最终用户那儿 这就不同于如今的搜索引擎所需要的条件了
The answer is simple precision. Once computers can handle natural languages with semantic precision, high quality information will not need to become popular before it reaches the end user, unlike what is required by Web search today.
另外 需要说明信息由谁保管 以及信息的管理 来源 内容 精确性 有效性和保存办法
In addition, clarity needs to be provided regarding who will be custodian of the information and what will be its governance, source, content, accuracy, validity and maintenance.
70. 定义确定了雇佣军 但是没有提到性质为雇佣军的公司
The definition identified a mercenary, but did not refer to companies which were mercenary in nature.
尽管提交人对缔约国对电话录音区分是否精确提出了异议 但他未能够证实他提出的质疑
Although the author contested that the State party accurately made this distinction, he has failed to substantiate this challenge.
他们提到必须扩大预防方案的范围并提高其效能 加深对滥用精神活性物质所涉风险的认识
They mentioned the need to improve access to and the effectiveness of prevention programmes, as well as to raise awareness about the risks involved in abusing psychoactive substances.
因此 这是一次协助确定未来政策的性质和方向的重要机会
This is therefore a significant opportunity to assist in determining the nature and direction of future policies.
例如 这种措施的执行要求一方考虑目标瞄准系统的精确性或不精确性问题 散布范围的大小 可能成为战争遗留爆炸物的数量 是否有平民及其与军事目标有多近
Implementing them would require, for example, that a party consider the accuracy or inaccuracy of the targeting system, the size of the dispersal pattern, the amount of ERW likely to occur, the presence of civilians and their proximity to military objectives.
因为那些光驱动气孔是编写在DNA里的 我们可以达到无比的精确性
Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision.
解读十九大精神 江西高安通过十九大精神知识竞答 让群众直观地领会精神实质
To interpret the spirit of the 19th CPC National Congress, the people in Jiangxi Gao'an developed an intuitive understanding of the spirit and essence of the 19th CPC National Congress through a knowledge contest.

 

相关搜索 : 精确质量 - 精确质量 - 精确的性能 - 精确的性能 - 确切性质 - 确认性质 - 精确的操控性 - 精确的精度 - 精确的精度 - 不确定的性质 - 不确定的性质 - 精确 - 精确 - 精确