"缬草根"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
缬草根 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 气候变化草根 | The Grassroots of Climate Change |
| 阿根廷 决议草案 | Argentina draft resolution |
| 英国的最后一根欧盟稻草 | Britain s Last EU Straw? |
| Anil Gupta 看不到的印度草根发明 | Anil Gupta India's hidden hotbeds of invention |
| 那天晚上 草屋里只有一根棍子 | That night, there was a stick in the hut. |
| 这又是一个草根做的事情 对吗 | This is just the grassroots stuff again, OK? |
| 在 草叢 之中 採鹹 草 羅騰 的 根為 他 們 的 食物 羅騰 小 樹名 松類 | They pluck salt herbs by the bushes. The roots of the broom are their food. |
| 在 草 叢 之 中 採 鹹 草 羅 騰 的 根 為 他 們 的 食 物 羅 騰 小 樹 名 松 類 | They pluck salt herbs by the bushes. The roots of the broom are their food. |
| 在 草叢 之中 採鹹 草 羅騰 的 根為 他 們 的 食物 羅騰 小 樹名 松類 | Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat. |
| 在 草 叢 之 中 採 鹹 草 羅 騰 的 根 為 他 們 的 食 物 羅 騰 小 樹 名 松 類 | Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat. |
| 现在是由下而上或者说草根权利 | It's bottom up or grassroots power. |
| 在决策的过程中需要草根阶层的参与 | But grassroots groups are needed at the table during the decision making process. |
| 尽管很难解释 但是这是一场草根运动 | So yeah, it was difficult to explain, but there was a grassroots movement. |
| 因此 以色列支持决议草案的根本目标 | It therefore supported the fundamental goals of the draft resolution. |
| 主席根据非正式协商提出的决议草案 | Draft resolution submitted by the Chairman following informal consultations |
| 根据公约草案对此种违约可提出索赔 | Such breach may lead to a claim under the draft Convention. |
| 68. 会上指出 第4条拟议草案的预期作用是在下述情况下根据文书草案向第三方提供保护 一项合同根据文书草案第3(1)(a) (b)或(c)仍然在文书草案的适用范围之外 而运输单证或电子运输记录则是根据这一合同签发的 | It was indicated that the intended effect of the proposed draft of article 4 was to provide protection to third parties under the draft instrument in cases where a transport document or electronic transport record was issued pursuant to a contract that remained outside the scope of application of the draft instrument under its draft article 3 (1)(a), (b) or (c). |
| 这些石化了的花粉根本不属于草原植物 | The fossilized pollen was not of savanna vegetation. |
| 它们的贡献丰富了决议草案 执行该决议草案将有利于根除这种致命疾病 | Their contributions have enriched the draft resolution, the implementation of which will facilitate the eradication of that deadly disease. |
| 44. Schmidt女士 德国 说 尽管根据草案第18条第2款可以作出包括草案第6款所涉事项的排除 但最好在草案第9条下列入一个排除条款 因为不清楚已根据草案第2条排除哪些要求付款的票据 | Ms. Schmidt (Germany) said that although an exclusion covering the subject matter of draft paragraph 6 could be made under draft article 18, paragraph 2, it would be preferable to include an exclusionary provision under draft article 9 because it was unclear which instruments for claiming payment were excluded under draft article 2. |
| (c) 请专家组根据所提出的评论修改文件草案 | (c) Request the group of experts to revise the draft document in the light of comments made |
| 若有 人 用 金 銀 寶石 草木 禾楷 在 這 根基 上 建造 | But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or stubble |
| 若 有 人 用 金 銀 寶 石 草 木 禾 楷 在 這 根 基 上 建 造 | But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or stubble |
| 若有 人 用 金 銀 寶石 草木 禾楷 在 這 根基 上 建造 | Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble |
| 若 有 人 用 金 銀 寶 石 草 木 禾 楷 在 這 根 基 上 建 造 | Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble |
| 根据上面提出的观点和作出的说明 第3条草案的拟议案文应当加入文书草案草案 供今后届会继续讨论 | The proposed text for draft article 3 should be inserted in the draft instrument for continuation of the discussion at a future session in light of the views and clarifications expressed above. |
| 或者是向草根活动家的自身资源那里学习 主动采取行动 这些草根活动家都是从像我居住的社区一样的地方 在绝望中产生的 | Or will we take proactive steps and learn from the homegrown resource of grassroots activists that have been born of desperation in communities like mine? |
| 法律草案是根据多部国际公约起草的 其中就包括 消除对妇女一切形式歧视公约 | The draft law had been prepared in accordance with international conventions, including the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. |
| 60. 杨立新先生 中国 指出 第3款(b)项草案原本有两种不同的案文 一种是根据贸易法委员会 电子商务示范法 起草的 另一种根据贸易法委员会 电子签字示范法 起草 | Mr. Yang Lixin (China) noted that there had originally been two variants of draft paragraph 3 (b), one based on the UNCITRAL Model Law on Economic Commerce and the other on the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures. |
| 8. 工作组继续根据下列文件审查 全程或部分途程 海上 货物运输文书草案( 文书草案 ) | The Working Group continued its review of the draft instrument on the carriage of goods wholly or partly by sea ( the draft instrument ) on the basis of |
| 根据大会1994年12月23日第49 214号决议第5段起草一份宣言草案的人权委员会工作组 | Working Group of the Commission on Human Rights to elaborate a draft declaration in accordance with paragraph 5 of General Assembly resolution 49 214 of 23 December 1994 |
| 根据大会1994年12月23日第49 214号决议第5段起草一份宣言草案的人权委员会工作组 | Organization of work of the sixty second session of the Commission on Human Rights |
| 15. 根据大会1994年12月23日第49 214号决议第5段 起草一份宣言草案的人权委员会工作组 | Working Group of the Commission on Human Rights to elaborate a draft declaration in accordance with paragraph 5 of General Assembly resolution 49 214 of 23 December 1994 |
| 他认为 根据草案第18条处理所探讨的问题更符合逻辑 因此支持删除草案第6款的提案 | It was more logical to deal with the issue it addressed under draft article 18 and he therefore supported the proposal to delete draft paragraph 6. |
| 8. 讲习班通过以秘书处所提议程草案为根据的议程 | The Workshop adopted its agenda on the basis of the draft agenda submitted by the Secretariat. |
| 关切那些事项的国家可以根据草案第18条作出排除 | States that had concerns regarding those matters could make exclusions under draft article 18. |
| 15. 根据大会1994年12月23日第49 214号决议第5段起草一份宣言草案的人权委员会工作组 8 | Working Group of the Commission on Human Rights to elaborate a draft declaration in accordance with paragraph 5 of General Assembly resolution 49 214 of 23 December 1994 6 |
| 2005 50. 根据大会1994年12月23日第49 214号决议 第5段起草一份宣言草案的人权委员会工作组 | Working Group of the Commission on Human Rights to elaborate a draft declaration in accordance with paragraph 5 of General Assembly resolution 49 214 of 23 December 1994 |
| 根据第71条 理事会的报告草稿应由报告员编写和提交 | In accordance with rule 71, the draft report of the Board shall be prepared and submitted by the Rapporteur. |
| 将根据第96 25号决定向执行局提交2006年工作计划草案 | In accordance with decision 96 25, a draft work plan for 2006 is being submitted to the Executive Board. |
| 取 但在公约草案中对此作出规定则根本就是不可行的 | The Chairman noted that there appeared to be a consensus on deleting the bracketed text in draft paragraph 2. |
| 条款草案7 根据条约目标和宗旨的必然含义实施条约 | Draft Article 7 The operation of treaties on the basis of necessary implication from their object and purpose |
| 阿根廷 澳大利亚 肯尼亚 马耳他 泰国和土耳其 决议草案 | Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems |
| 2005 50. 根据大会1994年12月23日第49 214号决议第5段起草一份宣言草案的人权委员会工作组 205 | Chapter Page |
| 15. 根据大会1994年12月23日第49 214号决议第5段起草一份宣言草案的人权委员会工作组 15 6 | Working Group of the Commission on Human Rights to elaborate a draft declaration in accordance with paragraph 5 of General Assembly resolution 49 214 of 23 December 1994 15 6 |
相关搜索 : 缬草 - 红缬草 - 缬草家庭 - 常见缬草 - 莴苣缬草 - 希腊缬草 - 缬草提取物 - 根草 - 香根草 - 紫草根 - 茜草根 - 草根NGO - 缬氨酸 - 草根运动