"能量源"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 欧洲能源联盟的能量 | The Power of a European Energy Union |
| 和无可估计的大量能源 | These also require tremendous amounts of energy. |
| 1971年 中国能源总量的40 来自可再生能源 其后 中国全靠高污染的煤炭让6.8亿人摆脱贫困 并实现了爆炸式的经济增长 今天 中国使用的太阳能和风能仅占其能源总量的0.23 相比之下 非洲能源总量却有50 来自可再生能源 而且仍未能摆脱贫困 | Since then, it has powered its explosive economic growth almost exclusively with highly polluting coal, lifting 680 million people out of poverty. Today, China gets a trifling 0.23 of its energy from wind and solar. |
| 植物能源和炭产量约15 022立方米 这就意味着森林资源的消耗量很大 | Vegetal Fuel and charcoal production was of about 15,022 m³, which meant a very high consumption of forest resources. |
| 太阳能源应用技术则产生大量的热能 | CSP produces a lot of waste heat. |
| 代能源包括光电 太阳能供暖 风力 水力发电 地热 油页岩 生物量能源 | Many Parties provided information on alternative energy resources and mentioned that these include photovoltaic, solar thermal, wind, hydroelectric, geothermal, oil shale, and biomass energy. |
| 他们会翻倍他们的能源使用量 | And they will double their energy use. |
| 而这个能量就是核聚变能源的根本所在 | And that energy is what powers fusion. |
| 现在 通过测量地球热储层中的热量 我们能精确地 测量出地球的能源不平衡 | Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs. |
| 我们偶然发现另外一个能量源 石油 | We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels. |
| 第(一)类 最大输出当量为15兆瓦(或适当当量)的可再生能源项目活动 第(二)类 使供方和 或需方每年减少能源消费量最高相当于15千兆瓦时的提高能源效率项目活动 第(三)类 既减少人为源排放量又每年直接排放少于15千吨二氧化碳当量的其它项目活动 | 4 Type (i) Renewable energy project activities with a maximum output capacity equivalent of up to 15 megawatts (or an appropriate equivalent) Type (ii) Energy efficiency improvement project activities which reduce energy consumption, on the supply and or demand side, by up to the equivalent of 15 gigawatthours per year and Type (iii) Other project activities that both reduce anthropogenic emissions by sources and directly emit less than 15 kilotonnes of carbon dioxide equivalent annually. |
| 59. 在能源供应部门 非洲缔约方之间可在太阳能和生物量能源领域寻求建立伙伴关系的机会 | In the energy supply sector, opportunities for partnerships between African Parties can be investigated in the areas of solar and biomass energy. |
| 大量的数据流将会源源不绝地涌出 所有有兴趣的人都能使用它们 | There will be massive amounts of data flowing ashore, all available to anyone who has any interest in using it. |
| 他们重申了它们将紧急大幅度增加可再生能源在全球能源供应总量中的份额的承诺 | They reaffirm their commitment to substantially increase with a sense of urgency the global share of renewable energy in the total energy supply. |
| 因此 我们远没有站在重归可再生能源的门槛上 在美国 1949年可再生能源占能源产量的9.3 总统奥巴马的政府预计 到近一个世纪后的2040年 这一比例将略有上升 达到10.8 在中国 可再生能源占能源产量的比例从1971年的40 降至今天的11 到2035年 可能只有9 | President Barack Obama s administration expects that number, almost a century later, to increase slightly, to 10.8 by 2040. In China, renewables share in energy production dropped from 40 in 1971 to 11 today in 2035, it will likely be just 9 . |
| 为了更好地服务客户 将大量的人力资源能力下放 | Significant human resource capacity was decentralized to better serve clients. |
| 他们会开始使用如同旧西方所消耗的同等量能源 | And they will start to use as much as the Old West are doing already. |
| 2000年 由于利用可再生能源 煤炭用量减少了3,300万吨 | In 2000, the use of renewable energy in China led to the avoidance of more than 33 million tonnes of coal combustion. |
| 可再生能源 包括太阳能和风能 能够很好地满足成熟和新兴经济体的能源需求 但因为太阳并不总是照耀 风也并不总是吹拂 来源于上述渠道的能量具有间歇性和不稳定性 除非我们能有效储存可再生能量 否则这将继续成为一道难题 | Berbagai sumber energi terbarukan, termasuk tenaga surya dan angin, berada pada posisi yang tepat untuk berkontribusi pada produksi energi yang dibutuhkan oleh negara negara ekonomi maju dan berkembang. Akan tetapi karena matahari tidak bersinar setiap saat dan angin tidak selamanya bertiup, energi yang dihasilkan dari sumber tersebut tidak stabil dan tidak tersedia secara terus menerus. |
| 在这个油价上涨的时代 一些国家在能源效率上取得了不俗的成就 经济合作及发展组织成员国每创造1000美元的GDP 以购买力平价来衡量 平均消耗相当于160公斤石油的能源 但是 在高能效的瑞士 创造每一千美元的能源使用量仅为100公斤 丹麦为110公斤 相比之下美国的能源使用量高达190公斤 | The OECD countries, on average, use 160 kilograms of oil equivalent energy for every 1,000 of GDP (measured at purchasing power parity). But, in energy efficient Switzerland, energy use is just 100 kg per 1,000 of GDP, and in Demark it is just 110 kg, compared with 190 kg in the US. |
| 第二 我们真的需要大量减少 用来制造这些材料的能源 | Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials. |
| 那些通过能源来赚大钱的国家 都拥有大量的地下宝藏 | The countries that make a lot of money out of energy have something underneath them. |
| 这些光子 中子可被察觉 其能量具有其来源材料的特点 | These photo neutrons can be detected and their energy is characteristic of the materials from which they come. |
| 如果被认为不适合 可使用国际能源机构的排放量估计 | If this is not considered appropriate, emission estimates from the IEA can be used. |
| 这些倡议将释放出大量资源 用以加强国家的能力建设 | These initiatives should free resources to enhance and strengthen national capacity building in developing countries. |
| 17. 许多报告缔约方提到 除了利用生物量等本地能源外 为满足能源需要 它们还严重依赖矿物燃料进口 | Many reporting Parties mentioned that they rely heavily on fossil fuel imports to meet their energy needs, in addition to using their indigenous energy sources, such as biomass. |
| 所以不用找大量的能源 来让每个人都有空间在市内活动 你可以关注耗能量更小 和更持久的交通工具 | So instead of looking at large amounts of energy needed for each person in this room to get around in a city, now you can look at much smaller amounts and more sustainable transportation. |
| 在以后二十年里 三个国家的能源使用量和温室气体排放量预计会增加一倍以上 | The three countries are projected to more than double their use of energy and their greenhouse gas emissions in the next 20 years. |
| (a) 政治宣言 除其他外提出了一项共同认识 即 可再生能源加上能源效率 将成为最重要 最能广泛获取的能源 并将为所有国家进行合作提供新机遇 并重申承诺 紧急大幅度增加可再生能源在全球能源供应总量中的份额 | (a) The Political Declaration contains, inter alia, the shared vision that renewable energies, combined with energy efficiency, will become a most important and widely available source of energy and will offer new opportunities for cooperation among all countries and reaffirms the commitment to substantially increase with a sense of urgency the global share of renewable energies in the total energy supply . |
| 低碳一次能源有三种选择 可再生能源 包括风能 太阳能 地热 水电和生物能 核能 以及碳捕捉和碳储存 即用化石燃料生产能源 但限制二氧化碳发生量 并将碳安全地储存于地下 | Low carbon primary energy means three options renewable energy, including wind, solar, geothermal, hydropower, and biomass nuclear energy and carbon capture and sequestration, which means using fossil fuels to create energy, but trapping the CO2 emissions that result and storing the carbon safely underground. |
| 如果我们以当下世界的能源消耗为单位 绘制出我们所剩的资源储量 我们就会发现 | If you just plot how much fuel we've got left, in units of present world consumption. |
| 另外一个不需要考虑的是效率 当能量来源是免费可得时 | The other thing we discovered is that efficiency doesn't matter so much if your energy source is free. |
| 在很大程度上 每座城市自身就决定了 其居民使用的能源量 | Every city determines to a very large extent the amount of energy used by its inhabitants. |
| C.3. 能源对于经济和社会发展以及改善生活质量至关重要 | Energy is essential to economic and social development and to improving the quality of life. |
| 这些测量包括无源伽玛射线光谱测定 无源和有源的中子重合计数和多个中子的测量 | These have included passive gamma ray spectrometry, passive and active neutron coincidence counting and neutron multiplicity measurements. |
| 也许未来的工程物种将成为 我们的食物来源 能量来源 环境补救手段 甚至 取代石化行业 | I think future engineered species could be the source of food, hopefully a source of energy, environmental remediation and perhaps replacing the petrochemical industry. |
| 音乐 制作 太阳挑战者 标志着 硒电池能产生真正的能量 将成为世界能源未来的一部分 | The Solar Challenger was made to serve as a symbol that photovoltaic cells can produce real power and will be part of the world's energy future. |
| 此次MSC的另一特征是出现了一个非常规问题专家讨论会 这一问题便是 美国石油和天然气好运 变化中的能源地缘政治 美国国籍能源事务特使兼协调员帕斯奎尔 Carlos Pascual 描述了 美国内部的能源革命 天然气产量增加25 这将拉低美国气价 石油产量足以将进口量 消费量比从60 降至40 此外还将有10 的预计增量 | The conference also featured a panel on an unusual subject The American Oil and Gas Bonanza The Changing Geopolitics of Energy. US Special Envoy and Coordinator for International Energy Affairs Carlos Pascual described the US internal energy revolution a 25 increase in natural gas production, which should push down US gas prices, and enough oil output to reduce oil imports from 60 to 40 of consumption, with an additional 10 increase projected. |
| 关于十年来热带辐射能源预测和实际量间 的巨大差异的证据 | Evidence for Large Decadal Variability in the Tropical Mean Radiative Energy Budget. |
| 为了满足发展需求 能源的消耗及与其相关的排放量仍在增长 | Consumption of energy, and its associated emissions, continue to grow to meet development needs. |
| 欧洲能源安全所受到的共同威胁要求我们作出共同的回应 在建立确保欧洲未来能源安全的手段时 我们应该重温欧洲一体化的精神并且给欧盟作为一支全球力量注入新的能量 | Common threats to Europe s energy security demand a common response. In building the means to secure Europe s energy future, we will also renew the spirit of European integration and give new strength to the EU as a global actor. |
| 2.2 数据来源和质量 | 2.2 Sources and Quality of Data |
| 比如地热能 太阳能收集技术 高级光电转换技术 这些技术 提高了 能源利用效率和能量转换率 | But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation. |
| 是的 丹麦创出了34 的电力靠风能的记录 但电力只占丹麦最终能源使用量的18 | Yes, Denmark gets a record 34 of its electricity from wind. But electricity accounts for only 18 of its final energy use. |
| 巴西报告 该国90 以上发电量来自水电 说明了为什么其能源领域不是温室气体的最大排放源 | Brazil reported that more than 90 per cent of its electricity generation was from hydropower, which explains why its energy sector was not the biggest source of GHG emissions. |
相关搜索 : 源能量 - 能源量 - 能源量 - 能源量 - 能源产量 - 能量来源 - 主能量源 - 能源计量 - 能量之源 - 能源产量 - 能源计量 - 源源不断的能量 - 高能源产量