"被放弃"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 我们不会放弃 也不会被恫吓吓倒 | We are people that do not give up or fall victim to intimidation. |
| 当年 有400万奴隶被解放了出来 但是他们又随即被抛弃了 | Four million people were lifted up out of slavery and then dumped. |
| 回归已经放弃或被占据的地产的工作进展缓慢 | The return of abandoned or occupied property is slow. |
| (e) 被指称应负责的国家放弃了用尽当地救济的要求 | (e) The State alleged to be responsible has waived the requirement that local remedies be exhausted. |
| 我放弃 | I resign. |
| 永不放弃 | Whatever happens, don't give up. |
| 尝试 放弃 | BF First try? Once on purpose? |
| 决不放弃 | Never give up. |
| 你放弃了 | You gave up. |
| 但是别放弃 | But don't give up. |
| 我想要放弃 | And I wanted to give up. |
| 别放弃梦想 | Don't give up on your dreams. |
| 但开放社会核心的重要程序¾2001年9月11日以来被美国放弃已有18个月了¾绝不能被彻底地抛弃 正是这种自我批评的缺失使美国陷进了伊拉克问题的泥沼 | But the critical process that is at the core of an open society which the US abandoned for eighteen months after September 11, 2001 cannot be forsaken. That absence of self criticism is what led America into the Iraq quagmire. |
| 与过去阻碍现代化进程的 帝王总统 式独裁统治不同 如今墨西哥权力已不再集中 行政部门放弃或被迫放弃的一部分权力如今已被各既得利益集团所掌控 | In contrast with Mexico s authoritarian past, when an imperial presidency constituted a major obstacle to modernization, power has been dispersed. What the executive branch has relinquished, or been forced to give up, vested interests have seized. |
| 但是真的 事实是 你经常会 在你身体要你放弃前 自己考虑放弃 | But really, truly often you think about letting go way before your body does. |
| 我不会放弃圣战 | is gored with a poisoned knife |
| 放弃这个想法吧 | Give up such ideas. |
| 可能你应该放弃 | Maybe you should just give up. |
| 倾弃放射性废物 | Dumping of radioactive waste |
| 一旦被释放 妇女最难再次适应巴勒斯坦传统生活方式 往往感到被自已的社区摒弃 | Once released, women had the greatest difficulty in adjusting again to the Palestinian traditional lifestyle and often felt rejected by their own communities. |
| 不要放弃 我很喜欢 | Keep it up. I love it! |
| 在你离开前别放弃 | Don't leave before you leave. |
| 不要放弃 不要低头 | Never give up. Never give in. |
| 于是他们没有放弃 | So they kept on going. |
| 放弃台湾独立运动 | Abandon the Taiwan independence movement |
| 那些让我放弃圣战 | You who ask me to give up our jihad, |
| 所以你放弃了 是吗 | So you give up, right? |
| 日本人放弃了战争 | The Japanese people have renounced war. |
| 她不得不放弃梦想 | She had to give up her dream. |
| 你是说你放弃了吗 | Are you saying that you give up? |
| 双方应该放弃夺取的阵地 并且宣布 它将不会占领另一方放弃的阵地 | Each should give up the positions it has taken and declare that it will not occupy the positions given up by the other party. |
| 他没有放弃 如果他不放弃 那么外面世界的人为什么会有失去希望的人 | He had not given up, and if he didn't give up, how could anyone in the outside world ever dream of losing hope? |
| 我来自纽约的布朗克斯 我被教导 别做失败者 不要做一个轻言放弃的人 | I came from the Bronx. I was taught not to be a loser, not to be somebody who just gives up in a fight. |
| 禁止倾弃放射性废料 | Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| 他称之为精选的放弃 | It was what he called fine grained relinquishment. |
| 三 在你离开前别放弃 | And three, don't leave before you leave. |
| 公司放弃了那个项目 | The company abandoned that project. |
| 他们说 我们还没放弃 | So they said, We haven't given up. |
| 1. 放弃台湾独立运动 | 1. Abandon the Taiwan independence movement |
| 我不能相信你在放弃 | I can't believe you're giving up. |
| 禁止倾弃放射性废料 | Nigeria draft resolution |
| 我们都很擅长放弃怀疑 | We are all very good at suspending our disbelief. |
| 我想我们不会放弃美的 | And I don't think that we should give up on beauty. |
| 全场打响指 不要放弃哦 | Don't give up. |
| 不得不放弃他们的手腕 | They had to give up their wrists. |
相关搜索 : 它被放弃 - 将被放弃 - 它被放弃 - 它被放弃 - 费被放弃