"被认为是"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被认为是 - 翻译 : 被认为是 - 翻译 : 被认为是 - 翻译 : 被认为是 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这被认为是一件大事
This is considered to be a matter of great importance.
当时这被认为是个个例
At the time, this was thought to be a one off.
当时被认为是不可能的
It was deemed impossible.
我被认为是一名激进分子
I was considered a radical.
他想知道这是否被认为是贩运
He wondered if that was considered to be trafficking.
这是为什么取走癌组织被认为是很好的模式
So this is the great paradigm.
这是被警察认为有嫌疑的男子
This is the man who's suspected by the police.
鲸是被公认为最大的哺乳动物
The whale is well known to be the largest mammal.
这也许可以被认为是一种疏忽
This is probably to be considered an oversight.
羞耻是一样东西 不要被认为什么
Shame is one, do not be perceived as what?
我们认为 仅仅是认为 在组织被发掘出来后 它们就很快降解了
But we thought maybe well, we thought maybe that the material was breaking down after it was coming out of the ground.
通常认为 意识的一个基本特征 就是其可被认知性
And if we look from the experiential point of view, there is a primary quality of consciousness that's just the mere fact to be cognitive, to be aware.
在印度 成为母亲被认为是女人的最终证明
In India, motherhood is perceived as the ultimate validation of womanhood.
因此 分庭认为 在该河段 边界被认为是从这三个岛屿的左边经过
It therefore followed, in the view of the Chamber, that in that sector of the river the boundary was regarded as passing to the left of those three islands.
如今我被认为是个不听管教的女性
Now I was known as here's a woman that's not going to listen.
好看的人们 总是会被认为更加友好
Good looking people are always judged as being more friendly.
郑重的设计也会被社会大众认为是正确的 同时也会被相应的观众所认可
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.
我认为 现在 这个时刻是被严重低估了
I think the present moment is so underrated.
模仿被认为在起作用 但究竟是如何呢
Mimicry's believed to play a role, but how?
之前 英语被认为是帝国主义者的语言
English language was seen as a language of the imperialists.
因此 他认为申请程序是被无故拖延了
He thus considers that they have been unreasonably prolonged.
于是矫形中心被关闭了 因为人们认为它不是 重中之重
So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority.
他写道 当闪族人的书简初次被翻译 它被认为是商业记录
He says, When the Sumerian tablets were first translated, they were thought to be business records.
大熊猫被认为是中国的国宝 但在一些保护区 它仍被偷猎
The giant panda is recognised as a national treasure of China, but in some conservation areas it is still killed by poachers.
这个区域被认为是有关于表达和交流的
This is an area thought to be involved in expressive communication.
曾几何时 犀牛被认为是最后的一个特例
The last exception was supposed to be the rhinoceros.
它认为 Arutyuniantz被判有罪是有根据的 并认为来文既不可受理 也没有法律依据
It submits that Arutyuniantz's guilt was found to be substantiated, and contends that the communication is both inadmissible and without merit.
37. 小组认识到 并不是所有的非执行董事都可以被认为是独立董事
It is recognized that not all non executive directors can be considered independent directors.
基本特点是现在必须采用的方法 而预期特点是现在预期但被认为在议定的文书批准后一定期限内被认为是基本的方法
Essential characteristics are those methods that must be achieved now while desirable characteristics are those methods that are desirable now but will be considered essential after a set period of time after ratification of an agreed instrument.
以下我将从伊斯兰教的角度来谈论慈悯 可能我的信仰不足以被他人认为是以慈悯为本 可能我的信仰不足以被他人认为是以慈悯为本
I'm speaking about compassion from an Islamic point of view, and perhaps my faith is not very well thought of as being one that is grounded in compassion.
就连被录制成纪录片之后很久 仍只被认为是某种光学幻觉
And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion.
如果真是那样 为什么在151位被调查者中只有4位这样是认为
So, if that's right, why did we only capture four out of those 151 minds?
如果外国国民为报酬参与武装冲突本身就足以被认为是雇佣军 那么事实是 许多西方国家所使用的为武装部队提供的后勤服务几乎都应当被认为是雇佣军 是犯罪行为
If participation of a foreign national in an armed conflict for payment was sufficient to be considered mercenary, then the reality was that almost all the support services of the armed forces that many Western countries employed should be considered mercenary and criminal.
因为你可能会说 这种手术 也可以被认为是整容性质的
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
不过 他说 他认为他说过或许会被她误解为是威胁的话
He said, however, that he thought he had said things that she had perhaps misinterpreted as threats.
空气污染被认为是呼吸系统 心脏病的主要诱因 一些空气污染物被确认致癌或可能致癌
Air pollution is known to be a major factor in respiratory and heart disease and a number of air pollutants are known or probable carcinogens.
因此可以说 对税收来说 分割被认为是一种危险 应认真加以考虑
It can thus be said that fragmentation is deemed a danger for tax revenue and should be carefully considered.
事实上 它们中的一些被认定为 大约3000多年的年龄 这也是为什么深海捕鱼是不被允许的
In fact, it's thought that some of these are as much as 3,000 years old, which is one reason that bottom trawling should not be allowed.
这些是千年结构 那些被认为超过1000岁的部分
These are millennial structures portions of the tree that are believed to be more than 1,000 years old.
在数学界中它被很多人认为是 最美丽的结构
It's considered by many to be the most beautiful structure in mathematics.
贩卖活动受害者不能仅仅被认为是非法移民
Victims of trafficking should not simply be seen as illegal immigrants.
所以我认为我在做的不是 针对被告 而是针对陪审团
And so, I think of what I'm doing not so much as studying the defendant in a criminal trial, but studying the jury.
喀麦隆认为 从现在被认为是优先事项的所有全球主要关切来看 它是一份均衡 务实的文件
Cameroon believes it is a balanced and realistic document with regard to all the major global concerns now considered to be priorities.
这种临时中断工作的行为只能被认为是中断合同 第103条
This suspension of service may not be considered a reason for severance of contract.
63. 这种新的形势变化带来的后果是 巴勒斯坦被占领土被认为是一种 被战争吞噬的经济
As a consequence, the Occupied Palestinian Territory was once again regarded as a war torn economy .

 

相关搜索 : 被)认为是